Meaning
Someone guilty blaming an innocent person.
Cultural Background
The Kotwal was a historical figure, making this very relatable in historical contexts. Used frequently in political debates to call out hypocrisy. The concept of 'Chor' (thief) and 'Kotwal' (guard) is universal in the region.
Use with emotion
This phrase is best used when you are genuinely frustrated.
Meaning
Someone guilty blaming an innocent person.
Use with emotion
This phrase is best used when you are genuinely frustrated.
Test Yourself
Which situation best fits the proverb?
A person who stole a wallet accuses the victim of being careless. Is this 'ulta chor kotwal ko daante'?
The thief is blaming the victim, which is the definition of the proverb.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesA person who stole a wallet accuses the victim of being careless. Is this 'ulta chor kotwal ko daante'?
The thief is blaming the victim, which is the definition of the proverb.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it's very common among friends.
Related Phrases
चोर की दाढ़ी में तिनका
similarA guilty person is always suspicious.
