B2 Expression Neutral

यह तो एक अलग मामला है।

yeh toh ek alag mamla hai.

That's a different matter.

Meaning

Distinguishing the current topic from another, implying they should be considered separately.

🌍

Cultural Background

Commonly used in legal and bureaucratic settings. Often shortened to 'ये अलग सीन है' (This is a different scene).

💡

Use 'तो'

Adding 'तो' makes you sound much more like a native speaker.

Meaning

Distinguishing the current topic from another, implying they should be considered separately.

💡

Use 'तो'

Adding 'तो' makes you sound much more like a native speaker.

Test Yourself

Which sentence correctly uses the phrase?

Choose the best option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a

Option A has the correct word order and punctuation.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Which sentence correctly uses the phrase? Choose B1

Choose the best option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a

Option A has the correct word order and punctuation.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, it is very common in casual conversation.

Related Phrases

🔄

यह अलग बात है

synonym

That is a different matter.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!