पार्क करना in 30 Seconds
- Means 'to park' a vehicle.
- Combines English 'park' + Hindi 'karna'.
- Requires 'ne' in past tense (मैंने पार्क किया).
- Used metaphorically to 'postpone' an idea.
The Hindi verb पार्क करना (park karna) is a direct borrowing from the English word 'park', combined with the Hindi light verb 'करना' (to do). It primarily means to stop and leave a vehicle, such as a car, motorcycle, or bicycle, in a specific location for a period of time. In modern urban India, this is the most common and universally understood term for parking a vehicle, completely replacing older or more descriptive Hindi phrases in everyday conversation. Understanding how to use this verb is essential for anyone navigating Indian cities, renting a vehicle, or simply talking about daily commutes. The structure is a classic conjunct verb, where the English noun/verb 'park' acts as the base, and 'करना' provides the verbal action. This means it follows all standard Hindi conjugation rules for the verb 'करना'.
- Literal Meaning
- To do the action of parking.
- Usage Context
- Used for vehicles, and metaphorically for setting aside ideas or tasks.
- Grammar Type
- Transitive conjunct verb requiring an object (the vehicle).
When using this verb, the vehicle being parked is the direct object. For example, 'गाड़ी पार्क करना' (to park the car). Because it is a transitive verb, in the perfective tenses, it requires the use of the ergative marker 'ने' (ne) with the subject. For instance, 'मैंने गाड़ी पार्क की' (I parked the car). Notice that the verb agrees with the object 'गाड़ी' (feminine), hence 'की' instead of 'किया'. This is a crucial grammatical point for learners to master.
कृपया अपनी गाड़ी यहाँ पार्क करना मना है।
मुझे अपनी साइकिल पार्क करना है।
क्या मैं यहाँ पार्क कर सकता हूँ?
उसने गलत जगह पार्क किया।
हमें सुरक्षित स्थान पर पार्क करना चाहिए।
Beyond physical vehicles, modern corporate Hindi has adopted the metaphorical use of 'पार्क करना'. In business meetings, if a topic is taking too much time and needs to be discussed later, someone might say, 'इस मुद्दे को अभी पार्क करते हैं' (Let's park this issue for now). This shows how deeply integrated the English concept has become in the Hindi language ecosystem, adapting to both literal and abstract scenarios seamlessly.
Using पार्क करना correctly involves understanding its role as a transitive conjunct verb. The phrase consists of the noun 'पार्क' and the verb 'करना'. In Hindi, when you combine an English noun with 'करना', the resulting verb takes on the transitivity of the action. Since parking involves an object (the vehicle), the verb is transitive. This affects sentence structure, especially in past tenses. Let's break down the usage across different tenses and contexts to ensure you can use it fluently in daily conversations.
- Present Tense
- मैं गाड़ी पार्क करता हूँ (Main gaadi park karta hoon) - I park the car.
- Past Tense
- मैंने गाड़ी पार्क की (Mainne gaadi park ki) - I parked the car.
- Future Tense
- मैं गाड़ी पार्क करूँगा (Main gaadi park karunga) - I will park the car.
Notice the past tense construction carefully. Because 'पार्क करना' is transitive, the subject takes the postposition 'ने' (ne). The verb then agrees with the object. The word 'गाड़ी' (car/vehicle) is feminine, so the verb becomes 'की' (ki). If the object were masculine, like 'ट्रक' (truck), it would be 'मैंने ट्रक पार्क किया' (Mainne truck park kiya). This agreement is a common stumbling block for learners but is essential for sounding natural.
मैं रोज़ यहाँ पार्क करता हूँ।
क्या आपने अपनी कार पार्क कर दी है?
वह हमेशा गलत तरीके से पार्क करता है।
हम कहाँ पार्क करेंगे?
कृपया इसे बेसमेंट में पार्क करें।
In imperative sentences (commands or requests), you simply drop the 'ना' (na) from 'करना'. For informal commands, use 'पार्क करो' (park karo). For formal or polite requests, use 'पार्क कीजिए' (park kijiye). You will frequently hear security guards or traffic police using these forms. For example, 'गाड़ी वहाँ पार्क करो' (Park the car there). Mastering these variations allows you to navigate parking situations smoothly and interact appropriately with locals.
The phrase पार्क करना is ubiquitous in modern India. You will hear it in almost every urban and semi-urban setting where motor vehicles are present. It has completely permeated daily vocabulary, from casual conversations among friends to formal instructions from traffic authorities. Understanding the contexts in which this phrase is used will help you anticipate it and respond appropriately. It is a prime example of 'Hinglish'—the blending of Hindi and English—becoming the standard, accepted form of communication.
- Shopping Malls
- Security guards directing you where to park.
- Residential Areas
- Neighbors discussing designated parking spots.
- Corporate Offices
- Both literal parking and metaphorical 'parking' of ideas.
One of the most common places you'll hear this is from security guards (often called 'bhaiya' or 'guard sahab'). When you approach a building, they might wave their hands and say, 'सर, गाड़ी आगे पार्क कर दीजिए' (Sir, please park the car ahead). In crowded markets, finding a spot is a major topic of discussion. You might hear frustrated drivers saying, 'यहाँ पार्क करने की कोई जगह नहीं है' (There is no place to park here). Traffic police also use it extensively when enforcing rules, often announcing over loudspeakers, 'नो पार्किंग में गाड़ी पार्क मत करो' (Do not park the vehicle in no parking).
गार्ड ने कहा कि यहाँ पार्क करना मना है।
मॉल में गाड़ी पार्क करना बहुत मुश्किल है।
मैंने अपनी बाइक गली में पार्क की है।
कृपया गेट के सामने पार्क न करें।
इस विचार को अभी पार्क करते हैं।
In professional environments, especially in IT and multinational companies, the metaphorical use is rampant. During a brainstorming session, if a topic is derailing the main agenda, a manager will likely say, 'Let's park this point for the next meeting,' often translating it directly to 'इस पॉइंट को पार्क कर देते हैं'. This dual utility—both literal and metaphorical—makes 'पार्क करना' a highly versatile and essential vocabulary item for any Hindi learner aiming for fluency.
While पार्क करना is straightforward in its meaning, learners often make grammatical errors when using it, primarily due to the complexities of Hindi verb agreement and the ergative case. Because it is a conjunct verb made of an English loanword and a Hindi auxiliary, the rules of the Hindi auxiliary apply strictly. The most frequent mistakes involve incorrect gender agreement in the past tense and confusing it with intransitive verbs. Let's explore these pitfalls so you can avoid them and speak more naturally.
- Mistake 1: Forgetting 'ने'
- Saying 'मैं गाड़ी पार्क किया' instead of 'मैंने गाड़ी पार्क की'.
- Mistake 2: Wrong Gender Agreement
- Saying 'मैंने कार पार्क किया' (masculine) instead of 'मैंने कार पार्क की' (feminine).
- Mistake 3: Over-translating
- Trying to find a 'pure Hindi' word for park instead of just using 'पार्क करना'.
The 'ने' (ne) rule is the biggest hurdle. In Hindi, transitive verbs in the perfective aspect (simple past, present perfect, past perfect) require the subject to take the postposition 'ने'. When 'ने' is used, the verb no longer agrees with the subject; it must agree with the direct object. The word for car/vehicle, 'गाड़ी' (gaadi) or 'कार' (car), is feminine. Therefore, the verb 'करना' must change to its feminine past form, 'की' (ki). Saying 'मैंने कार पार्क किया' sounds distinctly non-native because 'किया' is masculine.
❌ मैं गाड़ी पार्क किया।
✅ मैंने गाड़ी पार्क की।
❌ उसने स्कूटर पार्क की।
✅ उसने स्कूटर पार्क किया।
❌ हम कार पार्क करे।
✅ हमने कार पार्क की।
❌ राम ने गाड़ी पार्क किया।
✅ राम ने गाड़ी पार्क की।
❌ मुझे यहाँ पार्क होना है।
✅ मुझे यहाँ पार्क करना है।
Another minor mistake is trying to use the passive form incorrectly. If you want to say 'The car is parked', you should use the stative form 'गाड़ी पार्क है' (Gaadi park hai) or 'गाड़ी पार्क की गई है' (Gaadi park ki gayi hai). Do not say 'गाड़ी पार्क करती है' (The car parks), as this implies the car is doing the action itself. Understanding the difference between the active action of parking and the state of being parked will greatly improve your accuracy.
While पार्क करना is the dominant phrase, there are several native Hindi alternatives and related expressions that convey a similar meaning. Knowing these variations enriches your vocabulary and helps you understand different registers of speech, from casual street slang to formal written notices. The most common native equivalent involves the verb 'लगाना' (lagana) or 'खड़ा करना' (khada karna). Let's look at how these compare to our main vocabulary word.
- गाड़ी लगाना (Gaadi lagana)
- Literally 'to attach/place the car'. Very common in spoken Hindi.
- खड़ा करना (Khada karna)
- Literally 'to make stand'. Used for parking or stopping a vehicle.
- रोकना (Rokna)
- To stop. Used when pulling over temporarily.
'गाड़ी लगाना' is extremely colloquial. If you are directing a driver, you might say, 'गाड़ी साइड में लगा दो' (Put the car on the side / Park on the side). It feels slightly less formal than 'पार्क करना' but is equally understood. 'खड़ा करना' is also very common. A formal sign might read 'यहाँ वाहन खड़ा करना मना है' (Standing/Parking vehicles here is prohibited). It literally means 'to make the vehicle stand'.
गाड़ी साइड में लगा दो।
यहाँ वाहन खड़ा करना मना है।
मैंने अपनी साइकिल पेड़ के पास खड़ी की।
थोड़ी देर के लिए गाड़ी रोक लो।
क्या मैं यहाँ अपनी बाइक लगा सकता हूँ?
Understanding these synonyms allows you to adapt your language to the situation. If you are talking to a valet at a luxury hotel, 'पार्क करना' is perfect. If you are guiding a rickshaw puller or a local taxi driver, 'साइड में लगा दो' might establish a better, more localized rapport. All these phrases highlight the flexibility of Hindi and its ability to absorb foreign concepts while maintaining its own native descriptive structures.
How Formal Is It?
Difficulty Rating
Grammar to Know
The Ergative Case ('ने' rule) in Hindi.
Conjunct Verbs (Noun + Light Verb).
Gender agreement of inanimate objects (vehicles).
Imperative mood (Commands and Requests).
Compound Verbs (e.g., करना vs कर देना).
Examples by Level
गाड़ी यहाँ पार्क करो।
Park the car here.
Imperative form for informal command.
मैं रोज़ यहाँ पार्क करता हूँ।
I park here every day.
Present habitual tense, masculine subject.
वह अपनी साइकिल पार्क कर रही है।
She is parking her bicycle.
Present continuous tense, feminine subject.
पार्क करना मना है।
Parking is prohibited.
Infinitive used as a noun.
मुझे कार पार्क करनी है।
I have to park the car.
Infinitive with 'hai' indicating compulsion.
क्या मैं यहाँ पार्क करूँ?
Should I park here?
Subjunctive mood for asking permission.
वह गाड़ी पार्क करता है।
He parks the car.
Simple present tense.
कृपया गाड़ी पार्क करें।
Please park the car.
Formal imperative with 'karein'.
मैंने अपनी कार बेसमेंट में पार्क की।
I parked my car in the basement.
Past tense with 'ne', feminine agreement with 'car'.
क्या आपने स्कूटर पार्क किया?
Did you park the scooter?
Past tense with 'ne', masculine agreement with 'scooter'.
हम कल वहाँ पार्क करेंगे।
We will park there tomorrow.
Future tense, first person plural.
यहाँ पार्क करना बहुत मुश्किल है।
It is very difficult to park here.
Infinitive phrase as the subject.
उसने गलत जगह गाड़ी पार्क की।
He parked the car in the wrong place.
Past tense with 'ne'.
मुझे पार्क करने के लिए जगह नहीं मिली।
I didn't find a place to park.
Oblique infinitive 'karne ke liye'.
क्या मैं अपनी बाइक यहाँ पार्क कर सकता हूँ?
Can I park my bike here?
Modal verb 'sakna' for ability/permission.
गार्ड ने मुझे वहाँ पार्क करने को कहा।
The guard told me to park there.
Infinitive with 'ko' for indirect command.
अगर तुम यहाँ पार्क करोगे, तो पुलिस चालान काट देगी।
If you park here, the police will issue a fine.
Conditional sentence type 1.
मैंने गाड़ी पार्क कर दी है, अब हम चल सकते हैं।
I have parked the car, now we can go.
Present perfect tense with compound verb 'kar dena'.
शहर के बीचों-बीच पार्क करना एक बड़ी समस्या है।
Parking in the middle of the city is a big problem.
Gerund phrase as subject.
जब तक मैं वापस न आऊँ, गाड़ी यहीं पार्क रखना।
Keep the car parked here until I return.
Use of 'rakhna' to indicate continuous state.
उसे ठीक से गाड़ी पार्क करना नहीं आता।
He doesn't know how to park a car properly.
Infinitive used with 'aana' (to know how to).
क्या आपको पता है कि सबसे नज़दीकी पार्किंग कहाँ है जहाँ मैं पार्क कर सकूँ?
Do you know where the nearest parking is where I can park?
Complex sentence with relative clause.
बिना अनुमति के यहाँ गाड़ी पार्क करना सख्त मना है।
Parking a vehicle here without permission is strictly prohibited.
Formal vocabulary mixed with the verb.
मैंने उसे अपनी जगह पर पार्क करने दिया।
I let him park in my spot.
Causative/Permissive use with 'dena'.
मीटिंग में समय बचाने के लिए, आइए इस विषय को अभी पार्क कर दें।
To save time in the meeting, let's park this topic for now.
Metaphorical use in a corporate setting.
गाड़ी पार्क करते समय उसने पीछे वाली कार को टक्कर मार दी।
While parking the car, he hit the car behind.
Present participle 'te samay' indicating simultaneous action.
मुझे लगता है कि हमें अपनी योजना को कुछ समय के लिए पार्क करना होगा।
I think we will have to park our plan for some time.
Metaphorical use with compulsion 'hoga'.
अवैध रूप से पार्क की गई सभी गाड़ियों को क्रेन द्वारा उठा लिया जाएगा।
All illegally parked vehicles will be towed by a crane.
Passive voice with past participle 'park ki gayi'.
इतनी संकरी गली में एसयूवी पार्क करना कोई बच्चों का खेल नहीं है।
Parking an SUV in such a narrow lane is not child's play.
Idiomatic expression 'bachchon ka khel'.
वह अपनी गाड़ी इस तरह पार्क करता है मानो पूरी सड़क उसी की हो।
He parks his car as if the whole road belongs to him.
Subjunctive clause with 'maano' (as if).
पार्क करने की सुविधा न होने के कारण कई ग्राहकों ने आना बंद कर दिया है।
Due to the lack of parking facilities, many customers have stopped coming.
Causal phrase 'ke kaaran'.
मैंने उसे स्पष्ट निर्देश दिए थे कि गाड़ी कहाँ पार्क करनी है।
I had given him clear instructions on where to park the car.
Past perfect tense with an embedded question.
नगर निगम ने उन क्षेत्रों को चिह्नित किया है जहाँ व्यावसायिक वाहनों को पार्क करना वर्जित है।
The municipal corporation has marked the areas where parking commercial vehicles is restricted.
Formal administrative vocabulary.
इस परियोजना के वित्तीय पहलुओं को फिलहाल पार्क करते हुए, आइए इसके तकनीकी पक्ष पर ध्यान दें।
Parking the financial aspects of this project for the moment, let's focus on its technical side.
Advanced metaphorical use with present participle 'karte hue'.
गाड़ी को इस तरह आड़ा-तिरछा पार्क किए जाने से भारी ट्रैफ़िक जाम लग गया।
The car being parked haphazardly like this caused a massive traffic jam.
Passive gerund construction 'park kiye jaane se'.
भले ही आपके पास वीआईपी पास हो, आप सुरक्षा कारणों से मुख्य द्वार के सामने पार्क नहीं कर सकते।
Even if you have a VIP pass, you cannot park in front of the main gate for security reasons.
Concessive clause 'bhale hi'.
यह सुनिश्चित करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि गाड़ी सुरक्षित तरीके से पार्क की गई हो।
It is your responsibility to ensure that the vehicle has been parked safely.
Subjunctive passive 'park ki gayi ho'.
अक्सर लोग अपनी सुविधा के लिए दूसरों के घरों के सामने गाड़ियाँ पार्क कर देते हैं, जो विवाद का कारण बनता है।
Often people park their cars in front of others' houses for their own convenience, which causes disputes.
Complex sentence with relative pronoun 'jo'.
प्रस्तावित नीति में यह प्रावधान है कि रिहायशी इलाकों में रात के समय भारी वाहन पार्क नहीं किए जा सकेंगे।
The proposed policy has a provision that heavy vehicles will not be able to be parked in residential areas at night.
Formal legal phrasing with passive future ability.
उसने अपनी भावनाओं को एक किनारे पार्क कर दिया और पूरी तरह से अपने लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित किया।
He parked his emotions to one side and focused entirely on his goal.
Poetic/Metaphorical use regarding emotions.
शहरीकरण की विडंबना यह है कि हम इंसानों के रहने के लिए जगह कम कर रहे हैं, ताकि मशीनों को पार्क किया जा सके।
The irony of urbanization is that we are reducing living space for humans so that machines can be parked.
Philosophical/Societal commentary.
जब तक हम इस वैचारिक गतिरोध को पार्क करके किसी मध्य मार्ग की तलाश नहीं करते, वार्ता विफल ही रहेगी।
Unless we park this ideological deadlock and seek a middle path, the talks will remain a failure.
Highly abstract metaphorical use.
अदालत ने स्पष्ट किया कि सार्वजनिक संपत्ति पर अनधिकृत रूप से वाहन पार्क करना अतिक्रमण की श्रेणी में आता है।
The court clarified that parking vehicles unauthorizedly on public property falls under the category of encroachment.
Legal/Judicial register.
स्मार्ट सिटी की परिकल्पना में स्वचालित पार्किंग प्रणालियाँ शामिल हैं, जहाँ आपको स्वयं गाड़ी पार्क करने की आवश्यकता नहीं होगी।
The concept of a smart city includes automated parking systems, where you won't need to park the car yourself.
Technical/Futuristic context.
उसकी यह आदत कि वह हर असुविधाजनक प्रश्न को 'बाद के लिए पार्क' कर देता है, उसकी नेतृत्व क्षमता पर सवाल उठाती है।
His habit of 'parking for later' every inconvenient question raises doubts about his leadership ability.
Critical analysis of behavior using the metaphor.
महानगरों में पार्किंग की जगह को लेकर होने वाले रोज़मर्रा के झगड़े हमारी घटती सामाजिक सहिष्णुता का परिचायक हैं।
The daily squabbles over parking spaces in metropolises are indicative of our decreasing social tolerance.
Sociological observation.
परियोजना के उस हिस्से को अनिश्चित काल के लिए पार्क कर दिया गया है क्योंकि उसके लिए आवश्यक धन आवंटित नहीं हो सका।
That part of the project has been parked indefinitely because the necessary funds for it could not be allocated.
Formal passive voice in a business context.
साहित्यिक दृष्टिकोण से देखें तो, लेखक ने मुख्य कथा को थोड़ी देर के लिए पार्क करके उपकथाओं के माध्यम से चरित्र चित्रण किया है।
Looking from a literary perspective, the author has parked the main narrative for a while to develop characters through subplots.
Literary criticism context.
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
Common Phrases
Often Confused With
Idioms & Expressions
Easily Confused
Sentence Patterns
How to Use It
The word is universally understood across all Hindi-speaking regions and is preferred over native translations in almost all spoken contexts.
- Saying 'मैं गाड़ी पार्क किया' instead of 'मैंने गाड़ी पार्क की'. (Missing 'ne' and wrong gender).
- Saying 'मैंने कार पार्क किया' instead of 'मैंने कार पार्क की'. (Car is feminine).
- Using 'पार्क होना' for active parking. (e.g., 'मुझे पार्क होना है' is wrong. Use 'मुझे पार्क करना है').
- Confusing 'पार्क करना' (to park) with 'पार्क जाना' (to go to the park/garden).
- Trying to invent a complex Hindi translation when 'पार्क करना' is the standard accepted term.
Tips
The 'Ne' Rule
Always remember that 'पार्क करना' is transitive. If you are talking about yesterday, you must say 'मैंने' (Mainne), not 'मैं' (Main). E.g., मैंने गाड़ी पार्क की।
Vehicle Genders
Learn the genders of vehicles to use the verb correctly in the past tense. Car/Gaadi/Bike are feminine (की). Scooter/Truck are masculine (किया).
Colloquial Alternative
If you want to sound like a local on the street, use 'गाड़ी लगा दो' instead of 'गाड़ी पार्क कर दो'. Both mean exactly the same thing.
Hinglish is Standard
Don't feel bad about using an English word in Hindi. 'पार्क करना' is the most authentic way to speak modern Hindi in this context.
Giving Commands
Use 'पार्क करो' with people your age or younger. Use 'पार्क कीजिए' with elders or when you want to be polite to a guard.
Corporate Slang
Impress your Indian colleagues by using 'पार्क करना' metaphorically. Say 'इस पॉइंट को पार्क करते हैं' to suggest moving on to the next topic.
No Parking
You will often hear 'नो पार्किंग' used as a noun phrase in Hindi sentences. E.g., 'नो पार्किंग में मत लगाओ' (Don't park in no parking).
Compound Verbs
Native speakers often add 'देना' to show completion. 'पार्क कर देना' sounds more final and natural than just 'पार्क करना' in many contexts.
Spelling
In Devanagari script, it is written as पार्क. Notice the half 'r' (रेफ) on top of the 'क'.
Avoid 'Hona'
Don't say 'मैं पार्क हो रहा हूँ' (I am getting parked). You are doing the action, so it must be 'मैं पार्क कर रहा हूँ'.
Memorize It
Mnemonic
Think of doing (karna) the action of parking your car in a PARK.
Word Origin
English loanword + Hindi light verb
Cultural Context
In very casual settings, people might just say 'गाड़ी लगा दे' instead of 'पार्क कर दे'.
Use 'पार्क कीजिए' with strangers or elders. Use 'पार्क करो' with friends or subordinates.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Conversation Starters
"आपने गाड़ी कहाँ पार्क की है?"
"क्या यहाँ आस-पास पार्क करने की कोई जगह है?"
"मुझे अपनी बाइक पार्क करनी है, कहाँ करूँ?"
"आजकल मॉल में पार्क करना बहुत महँगा हो गया है।"
"आइए इस विषय को अभी पार्क करते हैं।"
Journal Prompts
Write about a time you had trouble parking your car.
Describe the parking situation in your city using 'पार्क करना'.
Write a dialogue between you and a security guard about where to park.
Explain a situation at work where you had to 'park' an idea.
Write instructions for a friend on where to park when they visit your house.
Frequently Asked Questions
10 questionsYes, it is a recognized conjunct verb in modern Hindi. It blends the English loanword 'park' with the Hindi verb 'karna'. This type of blending is extremely common in Hindustani. It is the most natural way to express this action. Trying to use a 'pure' Hindi equivalent often sounds unnatural.
Because 'पार्क करना' is a transitive verb. In the past tense, the subject takes 'ने' (ne). When 'ने' is used, the verb must agree with the object. 'कार' (car) is a feminine noun in Hindi. Therefore, the verb 'करना' changes to its feminine past form, 'की'.
Yes, absolutely. You can use it for any vehicle. 'साइकिल पार्क करना' (to park a bicycle), 'स्कूटर पार्क करना' (to park a scooter), or 'ट्रक पार्क करना' (to park a truck) are all perfectly correct and common.
'रोकना' means 'to stop'. You use it when you stop at a traffic light or pull over for a moment while staying in the car. 'पार्क करना' specifically means to stop the vehicle, usually turn off the engine, and leave it in a designated spot for a period of time.
You should use the formal imperative form. Say 'कृपया मेरी गाड़ी पार्क कर दीजिए' (Kripya meri gaadi park kar dijiye). This is polite and respectful, suitable for valets or drivers.
Yes, it is acceptable in most modern writing, including journalism. However, in very formal or legal government documents, you might see 'वाहन खड़ा करना' (to stand a vehicle) instead. But for 99% of daily life, 'पार्क करना' is standard.
This is a metaphorical use borrowed from corporate English. It means to 'park an issue' or postpone a topic of discussion for a later time. It is very common in business meetings in India.
In Indian English and Hindi, the 'r' is often softened or dropped completely, sounding more like 'paak'. However, pronouncing the 'r' is also perfectly fine and understood. Just follow the local accent you hear.
Yes. This is the intransitive/passive use. It means 'The car has been parked' or 'The car is parked'. It focuses on the state of the car rather than the person doing the parking.
To take a car out of parking, you usually use 'निकालना' (nikaalna - to take out). For example, 'मैं गाड़ी निकाल रहा हूँ' (I am taking the car out [of the parking spot]).
Test Yourself 180 questions
/ 180 correct
Perfect score!
Summary
The most important thing to remember is that 'पार्क करना' is transitive. In past tenses, you must use 'ने' with the subject, and the verb must agree with the gender of the vehicle (e.g., मैंने कार पार्क की).
- Means 'to park' a vehicle.
- Combines English 'park' + Hindi 'karna'.
- Requires 'ne' in past tense (मैंने पार्क किया).
- Used metaphorically to 'postpone' an idea.
The 'Ne' Rule
Always remember that 'पार्क करना' is transitive. If you are talking about yesterday, you must say 'मैंने' (Mainne), not 'मैं' (Main). E.g., मैंने गाड़ी पार्क की।
Vehicle Genders
Learn the genders of vehicles to use the verb correctly in the past tense. Car/Gaadi/Bike are feminine (की). Scooter/Truck are masculine (किया).
Colloquial Alternative
If you want to sound like a local on the street, use 'गाड़ी लगा दो' instead of 'गाड़ी पार्क कर दो'. Both mean exactly the same thing.
Hinglish is Standard
Don't feel bad about using an English word in Hindi. 'पार्क करना' is the most authentic way to speak modern Hindi in this context.
Related Content
Related Phrases
More travel words
आबोहवा
B1Climate, weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.
आगे की ओर
A2Towards the front; forwards.
आगमन हॉल
B1Arrival hall, the hall for arriving passengers
आगमन होना
B1To arrive, to reach a destination.
आगमन कक्ष
B1Arrival hall.
आगमन करना
A2To arrive.
आगमन समय
A2Arrival time
आगमन द्वार
B1Arrival gate, the gate where a flight arrives.
आगंतुक
B1A person visiting a place or person, especially socially or as a tourist.
आहार ग्रहण करना
B1To consume food, to eat.
