When talking about people, "fiatal" means young. If you want to say someone is younger than someone else, you would use "fiatalabb." And the youngest person would be "legfiatalabb."
You can also use "fiatal" to describe animals or even things, like a young tree or a young wine. The meaning is pretty straightforward.
حقيقة ممتعة
Hungarian is part of the Uralic language family, which is very different from Indo-European languages like English. This means many words, including 'fiatal,' have completely different roots.
مستوى الصعوبة
short
short
short
short
ماذا تتعلّم بعد ذلك
تعلّم لاحقاً
متقدم
أمثلة حسب المستوى
A fiatal lány a parkban játszik.
The young girl is playing in the park.
Ez a cég fiatal munkatársakat keres.
This company is looking for young employees.
Ő még túl fiatal ahhoz, hogy autót vezessen.
He is still too young to drive a car.
A nagymamám lélekben nagyon fiatal.
My grandmother is very young at heart.
Fiatal koromban sokat sportoltam.
In my youth (when I was young), I played a lot of sports.
A fiatal pár boldogan él a városban.
The young couple lives happily in the city.
Van egy fiatalabb testvérem.
I have a younger sibling.
A macskánk még nagyon fiatal.
Our cat is still very young.
Fiatal koromban sok időt töltöttem a nagyszüleim vidéki házában, ahol megtanultam értékelni a természetet és a csendet.
In my youth, I spent a lot of time in my grandparents' country house, where I learned to appreciate nature and silence.
Annak ellenére, hogy fiatalon indult a karrierje, már most is számos nemzetközi díjat tudhat magáénak a kiemelkedő teljesítményéért.
Despite starting her career young, she already boasts numerous international awards for her outstanding performance.
A fiatal generáció egyre inkább tudatában van a környezeti problémáknak, és aktívan részt vesz a megoldásukban.
The young generation is increasingly aware of environmental problems and actively participates in solving them.
Bár fiatalon vesztette el szüleit, a nagynénje felnevelte, és biztosította számára a lehető legjobb oktatást.
Although he lost his parents young, his aunt raised him and provided him with the best possible education.
A cég vezetésében bekövetkezett fiatalítás friss lendületet hozott, és új stratégiákat eredményezett.
The rejuvenation in the company's management brought fresh momentum and resulted in new strategies.
A fiatal tehetségek felkutatása és támogatása kulcsfontosságú a sportág hosszú távú sikeréhez.
Identifying and supporting young talents is crucial for the long-term success of the sport.
Nem könnyű fiatalon ilyen komoly felelősséget vállalni, de ő kiválóan megállja a helyét.
It's not easy to take on such serious responsibility at a young age, but he's doing an excellent job.
A fiatal diákok lelkesedése és nyitottsága inspiráló volt a professzor számára, aki már évtizedek óta oktatott.
The enthusiasm and openness of the young students were inspiring for the professor, who had been teaching for decades.
كيفية الاستخدام
The word fiatal is an adjective meaning young. It can be used to describe people, animals, or even things in a figurative sense. It agrees in number with the noun it modifies, but not in case or definiteness. For example, 'fiatal ember' means 'young person', and 'fiatal emberek' means 'young people'.
A common mistake is trying to make fiatal agree in case with the noun. Hungarian adjectives generally do not inflect for case when used attributively (before the noun). So you would say 'egy fiatal kutya' (a young dog, nominative) and 'egy fiatal kutyát látok' (I see a young dog, accusative). Do not add case endings to fiatal in these constructions.
أصل الكلمة
Proto-Uralic *śäwä 'young'
المعنى الأصلي: young
Uralicالسياق الثقافي
<p>In Hungary, it's common to use 'fiatal' to describe people, animals, or even plants. You might hear 'fiatal ember' (young person) or 'fiatal kutya' (young dog).</p><p>It's a straightforward word and doesn't carry many strong cultural connotations beyond its literal meaning of youth.</p>
اختبر نفسك 30 أسئلة
The young girl is singing.
They are young.
I am young.
Read this aloud:
Én fiatal vagyok.
Focus: fiatal, vagyok
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A fiú fiatal.
Focus: fiú, fiatal
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ők fiatalok.
Focus: ők, fiatalok
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing a young person you know in Hungarian. Use 'fiatal'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ő fiatal. (He/She is young.)
Translate 'The girl is young' into Hungarian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A lány fiatal.
Write a sentence saying 'I am young' in Hungarian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Én fiatal vagyok.
What does this passage say about the boy and the girl?
Read this passage:
A fiú fiatal. A lány is fiatal. Ők fiatalok.
What does this passage say about the boy and the girl?
A fiú fiatal (The boy is young). A lány is fiatal (The girl is also young). Ők fiatalok (They are young).
A fiú fiatal (The boy is young). A lány is fiatal (The girl is also young). Ők fiatalok (They are young).
Which animal is young?
Read this passage:
A macska fiatal. A kutya nem fiatal.
Which animal is young?
A macska fiatal (The cat is young). A kutya nem fiatal (The dog is not young).
A macska fiatal (The cat is young). A kutya nem fiatal (The dog is not young).
Are János and Anna young?
Read this passage:
János fiatal. Anna is fiatal.
Are János and Anna young?
János fiatal (János is young). Anna is fiatal (Anna is also young).
János fiatal (János is young). Anna is fiatal (Anna is also young).
Write a short sentence describing a young person you know using 'fiatal'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A húgom nagyon fiatal és energikus.
Translate this sentence into Hungarian: 'The young boy likes to play soccer.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A fiatal fiú szeret focizni.
Complete the sentence: 'A ___ lány sok könyvet olvas.' (A young girl reads many books.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A fiatal lány sok könyvet olvas.
Milyen idős Anna?
Read this passage:
Anna tizenhét éves, és nagyon szereti a zenét. Minden este gitározik. A barátai szerint ő a legfiatalabb a zenekarban, de a legjobb gitáros.
Milyen idős Anna?
Anna tizenhét éves, ami fiatalnak számít.
Anna tizenhét éves, ami fiatalnak számít.
Mit gondolnak Peti szülei?
Read this passage:
Peti húszéves, és egyetemista. A szülei azt mondják, hogy még mindig túl fiatal ahhoz, hogy elköltözzön otthonról, de ő már önálló akar lenni.
Mit gondolnak Peti szülei?
A szülei szerint még túl fiatal ahhoz, hogy elköltözzön.
A szülei szerint még túl fiatal ahhoz, hogy elköltözzön.
Ki a család legfiatalabb tagja?
Read this passage:
Két testvérem van. A bátyám harminc éves, a húgom pedig tizenhárom. A húgom a család legfiatalabb tagja.
Ki a család legfiatalabb tagja?
A passage szerint a húga tizenhárom éves, és ő a család legfiatalabb tagja.
A passage szerint a húga tizenhárom éves, és ő a család legfiatalabb tagja.
In Hungarian, the indefinite article 'egy' comes after the pronoun and before the adjective and noun. The word order is typically Subject-Verb-Object, but with 'to be' sentences, it's Subject-egy-Adjective-Noun.
The definite article 'a' or 'az' (depending on the following word's sound) precedes the noun. Adverbs like 'nagyon' (very) come before the adjective they modify.
'Te' is the informal 'you', and 'vagy' is the corresponding conjugation of 'lenni' (to be). The verb 'to be' often comes at the end of simple statements in Hungarian.
A ___ férfi mosolyog a képen. (The young man is smiling in the picture.)
The sentence describes the man as 'young', so 'fiatal' is the correct adjective.
Szeretem a ___ zenét, mert energiát ad. (I like ___ music because it gives me energy.)
'Fiatalos' means youthful or modern, which fits the context of energetic music.
A ___ pár elment sétálni a parkba. (The ___ couple went for a walk in the park.)
The sentence implies a young couple, so 'fiatal' is appropriate.
Még ___ vagyok, sok tervem van. (I am still ___, I have many plans.)
Having many plans suggests being 'young'.
A ___ generáció másképp gondolkodik a világról. (The ___ generation thinks differently about the world.)
The phrase 'young generation' is commonly used to describe a group with different perspectives.
Ő egy nagyon ___ tehetség, nagy jövő áll előtte. (He is a very ___ talent, he has a great future ahead of him.)
A 'young talent' implies someone with potential and a future.
/ 30 correct
Perfect score!
