Meaning
To lose focus or concentration due to external stimuli.
Cultural Background
Japanese workplaces value silence to maintain high concentration. The concept of 'flow' is universal, and distraction is the enemy of flow everywhere.
Use it with 'no sei de'
Combine with 'no sei de' (due to) to explain the cause of your distraction.
Meaning
To lose focus or concentration due to external stimuli.
Use it with 'no sei de'
Combine with 'no sei de' (due to) to explain the cause of your distraction.
Test Yourself
Choose the correct phrase for 'I cannot focus because of the noise'.
音がうるさくて＿＿＿＿。
気が散る is the correct idiom for losing focus.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises音がうるさくて＿＿＿＿。
気が散る is the correct idiom for losing focus.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it describes your own state of mind.
Related Phrases
集中する
contrastTo focus
気が向く
similarTo feel like doing something
