統率力を発揮する
tosotsuryoku o hakki suru
demonstrate leadership
Literally: Commanding power (統率力) + to exhibit/display (発揮する)
In 15 Seconds
- Actively demonstrating the ability to lead a group.
- Commonly used in professional, sports, or crisis contexts.
- Implies effective coordination and successful group management.
Meaning
This phrase describes the moment someone steps up and effectively guides a group toward a goal. It's not just about having a title; it's about actually showing everyone you have the skills to lead them.
Key Examples
3 of 6Reviewing a project manager's performance
彼はトラブルの際に見事な統率力を発揮した。
He demonstrated brilliant leadership during the trouble.
Talking about a sports team captain
キャプテンが統率力を発揮して、チームを逆転勝利に導いた。
The captain showed leadership and led the team to a comeback victory.
Planning a complex group dinner
幹事の田中さんが統率力を発揮してくれたおかげで、スムーズに進んだ。
Thanks to Tanaka-san's leadership as the organizer, everything went smoothly.
Cultural Background
Leadership is often seen as a collective effort.
Use it in interviews
It is a great phrase to impress recruiters.
In 15 Seconds
- Actively demonstrating the ability to lead a group.
- Commonly used in professional, sports, or crisis contexts.
- Implies effective coordination and successful group management.
What It Means
Think of 統率力を発揮する as the 'hero moment' for a leader. It means someone is putting their leadership skills into visible action. It’s more than just being 'the boss.' It’s about coordinating people and keeping them focused. You are showing that you can handle the pressure. It feels active and impressive.
How To Use It
You use this phrase when you see someone taking charge. It often appears in performance reviews or sports commentary. You can use it to praise a colleague. You might also use it to describe a captain during a game. It usually follows the pattern: [Person] ga [Situation] de 統率力を発揮する.
When To Use It
Use it during group projects at school or work. It’s perfect for describing someone who stays calm during an emergency. If your friend organizes a complex 10-person trip, they are definitely doing this. It fits well in resumes or formal interviews too. It sounds professional but can be used warmly among friends.
When NOT To Use It
Don't use this for solo tasks. You need a group to 'command.' If you just finished your own homework, this doesn't apply. Also, avoid using it for someone who is just being bossy. True 統率力 implies that the group is actually following willingly. It’s a positive, constructive term, not a negative one.
Cultural Background
In Japan, leadership is often about 'Wa' or harmony. A leader who displays 統率力 isn't just shouting orders. They are often the glue holding the group together. Historically, this word has a slightly military or formal nuance. Today, it’s the gold standard for management and teamwork. It’s a highly respected trait in Japanese corporate culture.
Common Variations
You will often hear 統率力がある which means 'has leadership ability.' If someone is struggling, you might say they 統率力に欠ける (lack leadership). In casual talk, people might just use the English loanword リーダーシップ. However, 統率力 sounds more grounded and substantial. It suggests a proven ability to manage complex human dynamics.
Usage Notes
This is a neutral to formal collocation. While it is perfectly fine in daily conversation, it shines in professional environments, resumes, and sports contexts.
Use it in interviews
It is a great phrase to impress recruiters.
Examples
6彼はトラブルの際に見事な統率力を発揮した。
He demonstrated brilliant leadership during the trouble.
This is a classic professional use of the phrase.
キャプテンが統率力を発揮して、チームを逆転勝利に導いた。
The captain showed leadership and led the team to a comeback victory.
Very common in sports reporting or discussions.
幹事の田中さんが統率力を発揮してくれたおかげで、スムーズに進んだ。
Thanks to Tanaka-san's leadership as the organizer, everything went smoothly.
Using it for a social coordinator makes them feel appreciated.
誰かこのグループで統率力を発揮してよ!笑
Someone please show some leadership in this group! haha
A lighthearted way to ask someone to make a decision.
ピザの注文でこれほど統率力を発揮する人は初めて見た。
I've never seen someone demonstrate such leadership just for ordering pizza.
Applying a serious phrase to a trivial task creates humor.
前職では、リーダーとして統率力を発揮した経験があります。
In my previous job, I had experience demonstrating leadership as a leader.
Standard phrase for self-promotion in interviews.
Test Yourself
Fill in the blank.
チームの危機に、彼は見事に_____。
発揮する is the correct collocation for 統率力.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Formality and Context Spectrum
Joking with friends about who decides the movie.
統率力発揮してよ!
Discussing a club activity or sports team.
部長が統率力を発揮した。
Business reports or job interviews.
統率力を発揮することが求められます。
Where to use 統率力を発揮する
Corporate Crisis
Managing a PR disaster.
Sports Match
A captain rallying the team.
Group Travel
Organizing 15 people in a foreign city.
School Project
Leading a difficult presentation group.
Practice Bank
1 exercisesチームの危機に、彼は見事に_____。
発揮する is the correct collocation for 統率力.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, anyone can show leadership.
Related Phrases
リーダーシップをとる
synonymTo take leadership.