栖息地

森林是老虎的栖息地。

The forest is the tiger's habitat.

Simple A is B structure: [Noun] 是 [Noun] 的 栖息地。

大海是鱼的栖息地。

The sea is the fish's habitat.

Focus on the relationship between an animal and its home.

这是鸟的栖息地吗？

Is this a bird's habitat?

Simple question form using '吗'.

熊猫的栖息地有竹子。

The panda's habitat has bamboo.

Using '有' (have/has) to describe what's in the habitat.

我不在这里栖息。

I don't rest/stay here.

Using '栖息' as a verb (rare but good for understanding).

那里的栖息地很美。

The habitat there is very beautiful.

Using '很' + Adjective to describe the habitat.

小鸟回到了栖息地。

The little bird returned to its habitat.

Using the verb '回到' (return to).

我们要看动物的栖息地。

We want to see the animals' habitat.

Using '要' (want to) + '看' (see).

大象需要很大的栖息地。

Elephants need a very large habitat.

Using '需要' (need).

保护栖息地非常重要。

Protecting the habitat is very important.

Verb phrase '保护栖息地' acting as the subject.

很多动物失去了栖息地。

Many animals have lost their habitats.

Using '失去' (to lose).

这里的栖息地很安全。

The habitat here is very safe.

Describing the quality of the habitat.

它是这种鸟唯一的栖息地。

It is the only habitat for this kind of bird.

Using '唯一的' (the only).

科学家在研究这个栖息地。

Scientists are studying this habitat.

Using '在...研究' (is/are studying).

这里的栖息地有很多水。

The habitat here has a lot of water.

Describing the resources in the habitat.

我们要找一个新的栖息地。

We need to find a new habitat.

Using '找' (to find/look for).

由于城市扩张，野生动物的栖息地正在减少。

Due to urban expansion, wildlife habitats are decreasing.

Using '由于' (due to) to show cause and effect.

政府建立了一个保护区来修复栖息地。

The government established a reserve to restore the habitat.

Using '来' (in order to) to show purpose.

这种植物只能在特定的栖息地生长。

This plant can only grow in specific habitats.

Using '只能' (can only) and '在...生长' (grow in).

为了生存，这些动物必须寻找更合适的栖息地。

In order to survive, these animals must find more suitable habitats.

Using '为了...必须' (in order to... must).

气候变化威胁着许多珍稀物种的栖息地。

Climate change threatens the habitats of many rare species.

Using '威胁着' (threatening).

这个公园为城市里的鸟类提供了理想的栖息地。

This park provides an ideal habitat for birds in the city.

Using '为...提供' (provide... for).

我们应该减少对自然栖息地的干扰。

We should reduce interference with natural habitats.

Using '对...的干扰' (interference with).

栖息地的质量直接影响动物的寿命。

The quality of the habitat directly affects the lifespan of animals.

Using '直接影响' (directly affects).

栖息地破碎化是导致物种灭绝的主要原因之一。

Habitat fragmentation is one of the main causes of species extinction.

Using '是...的主要原因之一' (is one of the main reasons for...).

该项目旨在通过人工干预恢复受损的栖息地。

The project aims to restore damaged habitats through human intervention.

Using '旨在' (aims to) and '通过' (through).

生态学家通过监测栖息地的变化来预测物种数量。

Ecologists predict species populations by monitoring changes in habitat.

Using '通过...来' (by means of... to).

许多候鸟在漫长的迁徙过程中需要中途栖息地。

Many migratory birds need stopover habitats during their long migration.

Using '在...过程中' (during the process of).

工业污染严重破坏了当地鱼类的栖息地。

Industrial pollution has severely destroyed the local fish habitats.

Using '严重破坏' (severely destroy).

这种蝴蝶的栖息地仅限于该地区的几座山峰。

The habitat of this butterfly is limited to a few mountain peaks in the region.

Using '仅限于' (is limited only to).

保护野生动物的关键在于保护它们的栖息地。

The key to protecting wildlife lies in protecting their habitats.

Using '关键在于' (the key lies in).

栖息地的消失迫使一些动物进入人类居住区。

The loss of habitat forces some animals to enter human residential areas.

Using '迫使' (to force).

生物多样性的维持高度依赖于栖息地的连通性。

The maintenance of biodiversity is highly dependent on habitat connectivity.

Using '高度依赖于' (highly dependent on).

栖息地退化是一个缓慢但极具破坏性的过程。

Habitat degradation is a slow but highly destructive process.

Using '极具' (extremely/highly) + Adjective.

该法律严禁在核心栖息地内进行任何开发活动。

The law strictly prohibits any development activities within the core habitat.

Using '严禁' (strictly prohibit) and '任何' (any).

我们需要评估这项工程对周边栖息地的潜在影响。

We need to assess the potential impact of this project on surrounding habitats.

Using '评估...的潜在影响' (assess the potential impact of...).

栖息地的异质性为多种生物共存提供了条件。

Habitat heterogeneity provides conditions for the coexistence of multiple species.

Using '为...提供条件' (provide conditions for).

这种跨国界的栖息地保护需要国际社会的共同努力。

This transboundary habitat protection requires the joint efforts of the international community.

Using '共同努力' (joint efforts).

栖息地选择是动物行为生态学中的一个核心课题。

Habitat selection is a core topic in animal behavioral ecology.

Using '核心课题' (core topic/subject).

随着海平面的上升，沿海栖息地面临着被淹没的风险。

With rising sea levels, coastal habitats face the risk of being submerged.

Using '随着' (with/as) and '面临...的风险' (face the risk of).

栖息地的丧失不仅是生态悲剧，更是对人类生存环境的蚕食。

The loss of habitat is not only an ecological tragedy but also an encroachment on the human living environment.

Using '不仅是...更是...' (not only... but even more...).

在碎片化的栖息地中，种群的基因交流受到了严重阻碍。

In fragmented habitats, gene flow between populations is severely hindered.

Using '受到...阻碍' (to be hindered by).

我们必须在经济增长与栖息地保护之间寻求某种动态平衡。

We must seek a kind of dynamic balance between economic growth and habitat protection.

Using '在...之间寻求平衡' (seek balance between...).

栖息地修复工程往往需要数十载甚至上百年的时间才能初见成效。

Habitat restoration projects often take decades or even centuries to show initial results.

Using '甚至' (even) and '才能' (only then).

该物种对栖息地的极端忠诚使其在环境突变面前显得异常脆弱。

The species' extreme loyalty to its habitat makes it exceptionally vulnerable to sudden environmental changes.

Using '使...显得' (make... appear/seem).

栖息地的微气候特征对昆虫的繁衍至关重要。

The microclimatic characteristics of the habitat are vital for the reproduction of insects.

Using '至关重要' (vital/crucial).

通过建立生态廊道，我们可以有效缓解栖息地孤岛化的问题。

By establishing ecological corridors, we can effectively alleviate the problem of habitat islanding.

Using '有效缓解' (effectively alleviate).

栖息地的空间构型决定了能量流和物质循环的效率。

The spatial configuration of the habitat determines the efficiency of energy flow and nutrient cycling.

Using '决定了' (determines).