A 'nimotsu' is prey or a catch, referring to an animal hunted or caught, often for food.
Word in 30 Seconds
- Prey or catch; animal hunted or caught.
- Used in hunting, fishing, and predation contexts.
- Can also refer to a target or objective metaphorically.
Overview
「獲物(えもの)」は、主に狩猟や漁業の対象となる動物、あるいは捕食者が捕食するために狙う動物を指す言葉です。食料として得られるもの、あるいは捕食の対象となる生き物全般を指す場合もあります。単に「捕まえたもの」という意味だけでなく、そこに至るまでの「狙う」「捕らえる」という行為や、その対象となる「価値」や「目的」といったニュアンスも含まれることがあります。自然界における生存競争や、人間が行う狩猟・漁業といった活動において中心的な役割を果たす言葉です。
「獲物」は、具体的な動物の名前と組み合わせて使われることが多いです。「鹿を獲物にする」「魚を獲物として狙う」「今日の獲物は大きい」のように、動詞「〜にする」「〜を狙う」「〜がある」などと結びつきます。また、「狩りの獲物」「漁の獲物」のように、どのような活動で得られた獲物かを明確にする表現も一般的です。比喩的に、目標や目的とするものを指して「今日の獲物はこのプロジェクトだ」のように使われることもありますが、これはややくだけた表現です。
「獲物」という言葉は、動物の生態や狩猟・漁業に関するドキュメンタリー、自然科学系の書籍や記事、あるいはアウトドアやサバイバルの話題などでよく見られます。また、昔話や伝説、物語などでも、狩人や動物の行動を描写する際に頻繁に登場します。現代では、スポーツやゲームで、相手チームや目標を「獲物」と見なして表現することもありますが、これは比喩的な用法です。
「獲物」と似た言葉に「獲品(かくひん)」や「捕獲物(ほかくぶつ)」がありますが、ニュアンスが異なります。「獲品」は、狩猟や漁業で得た品物、特に食料としての価値が高いものを指す場合に用いられることが多く、やや古風な響きがあります。「捕獲物」は、より広範に、動物に限らず、人工物などを捕らえる場合にも使われることがあります。また、「獲物」が自然界の捕食対象や狩猟・漁業の対象を指すのに対し、「獲物」はより直接的で、しばしば生存や食料確保といった文脈で使われます。
Examples
狩人が森で鹿の獲物を探していた。
everydayThe hunter was searching for deer prey in the forest.
猛禽類は、その鋭い爪で獲物を捕らえる。
academicBirds of prey capture their prey with their sharp talons.
今日の漁の獲物はアジが中心だった。
everydayThe catch from today's fishing was mainly horse mackerel.
彼は、このプロジェクトを今回の「獲物」だと意気込んでいる。
informalHe is enthusiastic, seeing this project as his 'catch' for this time.
Common Collocations
Common Phrases
獲物がかかる
prey gets caught (on a hook, trap, etc.)
獲物を横取りする
to snatch prey from another
獲物を得る
to obtain prey
Often Confused With
'Nimotsu' refers broadly to prey or catch, while 'kakuhin' specifically denotes the items obtained from hunting or fishing, often emphasizing their value as goods or food, and can sound more archaic.
'Nimotsu' is primarily used for animals hunted or caught, especially in natural contexts. 'Hokakubutsu' is a more general term for anything captured, including inanimate objects or in more technical/formal settings.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'nimotsu' is commonly used in contexts related to hunting, fishing, and the natural world. It can also be used metaphorically to refer to a target or objective, though this usage is less formal. Be mindful of the context to understand whether it refers to literal prey or a figurative goal.
Common Mistakes
Learners might overuse 'nimotsu' in non-hunting contexts where a more general word for 'target' or 'goal' would be appropriate. Also, confusing it with 'kakuhin' or 'hokakubutsu' can lead to unnatural phrasing.
Tips
Understand the hunting context
Think of 'nimotsu' as the animal that a predator (animal or human) is trying to catch for survival or food.
Avoid overuse in non-hunting contexts
While it can be used metaphorically for a target, overuse in everyday situations unrelated to hunting or predation might sound unnatural.
Traditional hunting and fishing
The concept of 'nimotsu' is deeply tied to traditional Japanese practices of hunting and fishing, reflecting a connection with nature and sustenance.
Word Origin
The word 'nimotsu' (獲物) is composed of the kanji '獲' (kaku), meaning 'to obtain, seize, catch', and '物' (mono/butsu), meaning 'thing'. It literally translates to 'thing obtained' or 'thing caught'.
Cultural Context
In Japanese culture, the act of hunting and fishing for 'nimotsu' has been a source of sustenance and has shaped traditional practices and folklore. Respect for nature and the animals hunted is often implied.
Memory Tip
Imagine a hunter ('kariudo') looking for his 'nimotsu' (prey) in the forest. The sound 'mono' might remind you of something tangible being sought.
Frequently Asked Questions
4 questions主に、狩猟や漁業で捕らえられた動物、または捕食者が捕食のために狙う動物を指す場合に用いられます。食料として得られるものや、捕食の対象となる生き物を表す際に使われます。
「獲物」は、狩猟・漁業の対象や捕食対象となる動物全般を指しますが、「獲品」は、それらの中でも特に食料としての価値が高いものを指す場合に用いられることが多く、やや古風な響きがあります。
はい、目標や目的とするものを指して比喩的に使われることもあります。例えば、「今日の獲物はあのプロジェクトだ」のように使われますが、これはややくだけた表現です。
はい、人間が狩猟や漁業の対象とする動物だけでなく、自然界で捕食者が捕食のために狙う動物に対しても「獲物」という言葉が使われます。
Test Yourself
ライオンはサバンナでシマウマを___として狙っている。
文脈上、捕食者が狙う動物を指すため、「獲物」が最も適切です。
「今日の獲物は大きいぞ!」
「獲物」は狩猟や漁業で捕らえられた動物を指すため、この文脈では捕まえた動物が大きいことを示唆しています。
鳥 / 獲物 / 狙う / 小さな
「獲物を狙う小さな鳥」という表現が、小さな鳥が獲物を捕食する状況を最も自然に描写しています。
Score: /3
Summary
A 'nimotsu' is prey or a catch, referring to an animal hunted or caught, often for food.
- Prey or catch; animal hunted or caught.
- Used in hunting, fishing, and predation contexts.
- Can also refer to a target or objective metaphorically.
Understand the hunting context
Think of 'nimotsu' as the animal that a predator (animal or human) is trying to catch for survival or food.
Avoid overuse in non-hunting contexts
While it can be used metaphorically for a target, overuse in everyday situations unrelated to hunting or predation might sound unnatural.
Traditional hunting and fishing
The concept of 'nimotsu' is deeply tied to traditional Japanese practices of hunting and fishing, reflecting a connection with nature and sustenance.
Examples
4 of 4狩人が森で鹿の獲物を探していた。
The hunter was searching for deer prey in the forest.
猛禽類は、その鋭い爪で獲物を捕らえる。
Birds of prey capture their prey with their sharp talons.
今日の漁の獲物はアジが中心だった。
The catch from today's fishing was mainly horse mackerel.
彼は、このプロジェクトを今回の「獲物」だと意気込んでいる。
He is enthusiastic, seeing this project as his 'catch' for this time.
Related Content
This Word in Other Languages
More nature words
~上
B1Above; on top of; up.
〜の上
A2On top of, above, upon.
豊か
B1Abundant; rich; plentiful (na-adjective).
〜に従って
B1According to, in conformity with, as (something happens).
酸性雨
B1Acid rain.
営み
B1Activity; daily life; undertaking (e.g., life's activities).
順応する
B1To adapt; to adjust; to conform.
~を背景に
B1Against the backdrop of; with...as background.
空気
A2air
大気汚染
B1Air pollution; the presence of harmful substances in the air.