Grammar Rule in 30 Seconds
In Khmer, you must use the classifier 'neak' when counting people to show respect and grammatical accuracy.
- Always place the classifier after the number: 'people two person' (មនុស្សពីរនាក់).
- Use 'neak' specifically for humans, not for animals or objects.
- The structure is always: Noun + Number + Classifier.
Meanings
The classifier 'neak' is a mandatory grammatical particle used to count human beings in Khmer.
Human Counting
Used for counting people of any age or status.
“គ្រូពីរនាក់”
“សិស្សប្រាំនាក់”
Human Classifier Formation
| Number | Khmer Number | Classifier | Full Phrase |
|---|---|---|---|
| 1 | មួយ | នាក់ | ម្នាក់ |
| 2 | ពីរ | នាក់ | ពីរនាក់ |
| 3 | បី | នាក់ | បីនាក់ |
| 4 | បួន | នាក់ | បួននាក់ |
| 5 | ប្រាំ | នាក់ | ប្រាំនាក់ |
| 6 | ប្រាំមួយ | នាក់ | ប្រាំមួយនាក់ |
| 7 | ប្រាំពីរ | នាក់ | ប្រាំពីរនាក់ |
| 8 | ប្រាំបី | នាក់ | ប្រាំបីនាក់ |
| 9 | ប្រាំបួន | នាក់ | ប្រាំបួននាក់ |
| 10 | ដប់ | នាក់ | ដប់នាក់ |
Contractions
| Full | Contraction | Meaning |
|---|---|---|
| មួយនាក់ | ម្នាក់ | One person |
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
| Affirmative | Noun + Number + Neak | មិត្តភក្តិពីរនាក់ |
| Negative | Noun + អត់មាន + Number + Neak | អត់មានមិត្តភក្តិពីរនាក់ទេ |
| Question | Noun + Number + ប៉ុន្មាននាក់ | មិត្តភក្តិប៉ុន្មាននាក់? |
| One Person | Noun + ម្នាក់ | កូនម្នាក់ |
| Many People | Noun + ច្រើននាក់ | សិស្សច្រើននាក់ |
격식 수준 스펙트럼
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិបីនាក់។ (Talking about friends)
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិបីនាក់។ (Talking about friends)
ខ្ញុំមានមិត្តបីនាក់។ (Talking about friends)
ខ្ញុំមានមិត្តបីនាក់ដែរ។ (Talking about friends)
Human Classifier Map
Family
- បងប្អូនម្នាក់ one sibling
Work
- គ្រូពីរនាក់ two teachers
Friends
- មិត្តបីនាក់ three friends
수준별 예문
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិម្នាក់។
I have one friend.
គ្រូពីរនាក់។
Two teachers.
សិស្សបីនាក់។
Three students.
តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់?
How many children do you have?
ខ្ញុំឃើញមនុស្សបួននាក់នៅទីនោះ។
I see four people there.
ពួកយើងមានគ្នាប្រាំនាក់។
There are five of us.
គាត់មានបងប្អូនប្រុសពីរនាក់។
He has two brothers.
សូមកក់តុសម្រាប់ប្រាំមួយនាក់។
Please book a table for six people.
មានភ្ញៀវទេសចរជាច្រើននាក់មកលេងកម្ពុជា។
Many tourists come to visit Cambodia.
បុគ្គលិកបីនាក់បានឈប់សម្រាកថ្ងៃនេះ។
Three staff members are on leave today.
តើអ្នកស្គាល់អ្នកជំនាញប៉ុន្មាននាក់?
How many experts do you know?
ក្រុមការងារមានគ្នាដប់នាក់។
The team has ten people.
វាជាការសម្រេចចិត្តរបស់មនុស្សបីនាក់។
It was the decision of three people.
យើងត្រូវការអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប្រាំនាក់បន្ថែមទៀត។
We need five more volunteers.
មានអ្នកជំងឺពីរនាក់កំពុងរង់ចាំ។
There are two patients waiting.
សមាជិកក្រុមប្រាំនាក់បានយល់ព្រម។
Five team members agreed.
ការពិភាក្សានេះមានអ្នកចូលរួមប្រាំនាក់។
This discussion has five participants.
មានអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើននាក់បានសិក្សាពីរឿងនេះ។
Many scholars have studied this.
តំណាងពីរនាក់នឹងត្រូវជ្រើសរើស។
Two representatives will be chosen.
អ្នកបច្ចេកទេសបីនាក់កំពុងជួសជុលម៉ាស៊ីន។
Three technicians are fixing the machine.
មានមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលដឹងការពិត។
There is only one person who knows the truth.
អ្នកដឹកនាំទាំងពីរនាក់មានទស្សនៈខុសគ្នា។
The two leaders have different views.
យើងបានជួបអ្នកតំណាងរាស្រ្តបួននាក់។
We met four members of parliament.
មានអ្នកជំនាញការប្រាំមួយនាក់បានចូលរួម។
Six experts participated.
혼동하기 쉬운
Learners often use 'kbal' (animal classifier) for people.
Learners think they can skip it.
Learners don't know the contraction.
자주 하는 실수
មិត្តភក្តិបី
មិត្តភក្តិបីនាក់
បីនាក់មិត្តភក្តិ
មិត្តភក្តិបីនាក់
មនុស្សមួយនាក់
មនុស្សម្នាក់
គ្រូបីក្បាល
គ្រូបីនាក់
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិពីរនាក់
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិពីរនាក់
អត់មាននាក់ទេ
អត់មានទេ
គាត់មានកូនពីរ
គាត់មានកូនពីរនាក់
អ្នកជំនាញបីនាក់
អ្នកជំនាញបីនាក់
សិស្សច្រើន
សិស្សច្រើននាក់
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាន?
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់?
តំណាងពីរ
តំណាងពីរនាក់
អ្នកចូលរួមប្រាំ
អ្នកចូលរួមប្រាំនាក់
អ្នកជំងឺពីរ
អ្នកជំងឺពីរនាក់
문장 패턴
ខ្ញុំមាន___នាក់។
តើអ្នកមាន___ប៉ុន្មាននាក់?
មាន___នាក់កំពុងរង់ចាំ។
ក្រុមនេះមាន___នាក់។
Real World Usage
តុសម្រាប់បីនាក់
ខ្ញុំមានបងប្អូនពីរនាក់
បុគ្គលិកប្រាំនាក់
សិស្សដប់នាក់
មិត្តភក្តិល្អពីរនាក់
ភ្ញៀវទេសចរពីរនាក់
Don't skip it
Wrong classifier
Contraction
Politeness
Smart Tips
Always add 'neak' after the number.
Use the contraction 'mneak'.
Include the classifier in the question.
Use 'neak' even if the noun is implied.
발음
Neak
Pronounced like 'neck' but with a slightly longer 'a' sound.
Question
ប៉ុន្មាននាក់? ↑
Rising intonation at the end for questions.
암기하기
기억법
Think of 'Neak' as 'Neck'—people have necks, so use 'Neak' for people!
시각적 연상
Imagine a group of people standing in a line, and each one has a little name tag that says 'Neak'.
Rhyme
When you count a person, don't be slack, always add the word 'neak'.
Story
I went to the market. I saw one person (mneak). Then I saw two people (pii neak). Then I saw three people (bei neak). I counted them all with 'neak'!
Word Web
챌린지
Count the people in your room right now using Khmer numbers + neak.
문화 노트
Using the correct classifier is a sign of respect and education.
Younger generations sometimes drop classifiers, but it is discouraged.
Classifiers are strictly required in all official documents.
The word 'neak' comes from the Khmer word for 'person'.
대화 시작하기
តើអ្នកមានបងប្អូនប៉ុន្មាននាក់?
តើមានសិស្សប៉ុន្មាននាក់ក្នុងថ្នាក់?
តើអ្នកស្គាល់អ្នកជំនាញប៉ុន្មាននាក់?
តើគណៈកម្មការមានសមាជិកប៉ុន្មាននាក់?
일기 주제
Test Yourself
ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិបី___។
Which is correct?
Find and fix the mistake:
សិស្សបី
Order: ពីរ / នាក់ / មិត្តភក្តិ
Four students.
Answer starts with: សិស...
Match each item on the left with its pair on the right:
A: តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? B: ខ្ញុំមាន___។
Can you use 'neak' for a cat?
Score: /8
연습 문제
8 exercisesខ្ញុំមានមិត្តភក្តិបី___។
Which is correct?
Find and fix the mistake:
សិស្សបី
Order: ពីរ / នាក់ / មិត្តភក្តិ
Four students.
1 person
A: តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? B: ខ្ញុំមាន___។
Can you use 'neak' for a cat?
Score: /8
자주 묻는 질문 (8)
No, use 'kbal' for animals.
Use 'mneak'.
No, it is mandatory.
After the number.
Yes, it is required.
Khmer uses classifiers for categorization.
Yes, it sounds like broken Khmer.
Sometimes honorifics are used, but 'neak' is standard.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ge (个)
Chinese has a general classifier 'ge', while Khmer is more specific.
Nin (人)
Japanese classifiers are suffixes, Khmer are separate words.
None
Spanish lacks the classifier system entirely.
None
French uses plural markers, Khmer uses classifiers.
None
German relies on morphology.
None
Arabic uses dual and plural forms.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
The Concept of Classifiers
Classifier for Animals (Kbal)
Higher Numerals 'Poan' and 'Meun' (Thousands and Ten-Thousands)
Overview Welcome to the big leagues of Khmer counting! Once you pass the number 999, things get exciting. You are about...
Quantifiers 'Khlah' and 'Chraen' (Some and Many)
Overview Welcome to the world of Khmer quantifiers! Today, we are mastering two essential words: `khlah` and `chraen`....
