B1 Collocation Formal

해를 맞이하다.

haereul majihada.

Greet the sun.

Meaning

To welcome the rising sun, often implying the start of a new day.

🌍

Cultural Background

Jeongdongjin is the most famous spot for 'Haemaji' because it is directly east of Seoul's Gwanghwamun. There is even a special train that arrives just before dawn. Koreans often eat 'Tteokguk' (rice cake soup) after welcoming the sun. Eating the soup symbolizes getting one year older and starting fresh. Making a wish (소원 빌기) is an essential part of the ritual. People often pray for their family's health or success in exams. Modern 'Haemaji' includes drone shows and fireworks in cities like Busan (Haeundae Beach), blending tradition with technology.

🎯

Use with '희망찬'

Pairing this with '희망찬' (hopeful) makes you sound like a native speaker in formal writing.

⚠️

Not for weather

Don't use this to say 'It's sunny today.' Use '날씨가 맑다' instead.

Meaning

To welcome the rising sun, often implying the start of a new day.

🎯

Use with '희망찬'

Pairing this with '희망찬' (hopeful) makes you sound like a native speaker in formal writing.

⚠️

Not for weather

Don't use this to say 'It's sunny today.' Use '날씨가 맑다' instead.

💬

The East Coast is Key

If you talk about this phrase, mention 'Donghae' (East Sea) to show cultural knowledge.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct form of '맞이하다'.

우리는 동해 바다에서 떠오르는 해를 ________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 맞이했어요

While '봤어요' (saw) is grammatically okay, '맞이했어요' is the most natural and poetic collocation for the sun at the sea.

Which sentence is the most appropriate for a formal New Year's card?

새해 인사를 고르세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 희망찬 새해를 맞이하여 건강하시길 바랍니다.

This is a standard, formal, and polite way to use the phrase in a greeting.

Complete the dialogue.

A: 이번 1월 1일에 뭐 할 거야? B: 친구들이랑 정동진에 ________ 가기로 했어.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 해를 맞이하러

'맞이하러 가다' is the standard expression for going to see the New Year's sunrise.

Match the phrase to the correct situation.

Situation: You are a CEO giving a speech on January 2nd.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 새로운 도약의 해를 맞이합시다.

In a business context, '맞이하다' is used metaphorically for the 'year of a new leap'.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

When to use 맞이하다

Time

  • 새해 (New Year)
  • 아침 (Morning)
  • 계절 (Season)
👥

People

  • 손님 (Guest)
  • 신부 (Bride)
  • 가족 (Family)

Practice Bank

4 exercises
Fill in the blank with the correct form of '맞이하다'. Fill Blank B1

우리는 동해 바다에서 떠오르는 해를 ________.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 맞이했어요

While '봤어요' (saw) is grammatically okay, '맞이했어요' is the most natural and poetic collocation for the sun at the sea.

Which sentence is the most appropriate for a formal New Year's card? Choose B1

새해 인사를 고르세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 희망찬 새해를 맞이하여 건강하시길 바랍니다.

This is a standard, formal, and polite way to use the phrase in a greeting.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 이번 1월 1일에 뭐 할 거야? B: 친구들이랑 정동진에 ________ 가기로 했어.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 해를 맞이하러

'맞이하러 가다' is the standard expression for going to see the New Year's sunrise.

Match the phrase to the correct situation. situation_matching B2

Situation: You are a CEO giving a speech on January 2nd.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 새로운 도약의 해를 맞이합시다.

In a business context, '맞이하다' is used metaphorically for the 'year of a new leap'.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

10 questions

Not usually. For a birthday, we say '생일을 맞이하다' (welcoming a birthday), but not '해' unless you mean the year of your age.

Mostly, yes. It can be used for any sunrise, but 90% of the time it refers to New Year's.

해맞이 is the cultural activity/event. 일출 is the scientific/geographic term for sunrise.

Yes, it is a respectful and formal verb.

It sounds very unnatural. Stick to '맞이하다'.

Yes, especially on social media when posting sunrise photos.

'해맞이 가요' or '해 보러 가요' are both perfect.

Yes, '달을 맞이하다' or '달맞이' for the full moon.

You can say '새로운 시작을 맞이하다' (welcoming a new start).

Yes, the verb '맞이하다' is standard across the peninsula.

Related Phrases

🔗

새해 복 많이 받으세요

similar

Happy New Year (Receive much luck)

🔗

일출

specialized form

Sunrise

🔄

송구영신

synonym

Out with the old, in with the new

🔗

해돋이

similar

Sunrise

🔗

달맞이

contrast

Welcoming the full moon

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!