Meaning
An emphasized expression of gratitude.
Cultural Background
Gratitude is often expressed with a slight bow while saying the phrase. In business, '감사합니다' is preferred over '고마워요'.
Add a smile
Korean is a high-context language. A smile makes your '정말 고마워요' sound much more sincere.
Bow slightly
A small nod or bow adds a layer of respect that words alone cannot convey.
Meaning
An emphasized expression of gratitude.
Add a smile
Korean is a high-context language. A smile makes your '정말 고마워요' sound much more sincere.
Bow slightly
A small nod or bow adds a layer of respect that words alone cannot convey.
Test Yourself
Which is the most polite way to thank a stranger?
Choose the best option:
The -요 ending is necessary for polite, neutral register.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesChoose the best option:
The -요 ending is necessary for polite, neutral register.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
2 questionsIt is better to use '정말 감사합니다' for your boss.
It is a bit polite for close friends; '고마워' is better.
Related Phrases
정말 감사합니다
synonymThank you very much (formal)
도와주셔서 감사합니다
builds onThank you for helping
