Already: Indicates a completed action or state before the present moment.
Word in 30 Seconds
- Indicates something has happened before now.
- Used with verbs and adjectives.
- Commonly means 'already'.
Overview
이미는 한국어에서 'already'에 해당하는 가장 일반적인 부사입니다. 이 단어는 특정 시점에 이르기 전에 어떤 일이 완료되었거나, 어떤 상태가 존재했음을 강조할 때 사용됩니다. 시간의 흐름 속에서 어떤 사건이 예상보다 일찍 일어났거나, 혹은 당연히 일어날 일이라고 여겨졌던 일이 이미 벌어졌음을 나타낼 때 유용하게 쓰입니다. 이미는 문장에서 동사나 형용사 앞에 위치하여 그 의미를 더해주는 역할을 합니다.
이미는 주로 다음과 같은 패턴으로 사용됩니다:
'이미 + 동사'
'나는 그 영화를 이미 봤어요.' (I have already seen that movie.) - 영화를 보는 행위가 완료되었음을 나타냅니다.
'이미 + 형용사'
'그것은 이미 늦었어요.' (It is already late.) - 늦은 상태가 되었음을 나타냅니다.
'이미 + 명사구 (조사 포함)'
'이미 답을 알고 있었다.' (I already knew the answer.) - 답을 아는 상태가 존재했음을 나타냅니다.
때로는 문장의 끝에 와서 강조의 의미를 더하기도 하지만, 일반적으로는 동사나 형용사 앞에 오는 경우가 많습니다.
이미는 일상 대화에서 매우 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와의 약속 시간에 늦었을 때 '이미 늦었어'라고 말하거나, 어떤 정보를 이미 알고 있을 때 '그건 이미 알고 있어'라고 표현할 수 있습니다. 또한, 어떤 일을 시작하기 전에 이미 준비가 끝났음을 알릴 때도 사용됩니다. 예를 들어, '회의 자료는 이미 준비되었습니다.'와 같이 공식적인 상황에서도 사용될 수 있습니다.
이미와 비슷한 의미를 가진 단어로는 '벌써'가 있습니다. '벌써' 역시 어떤 일이 예상보다 일찍 일어났거나, 시간이 많이 흘렀음을 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, '벌써 저녁이네.'라고 하면 시간이 꽤 흘렀다는 느낌을 줍니다. '이미'는 '벌써'보다 조금 더 객관적인 사실이나 완료된 상태에 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 하지만 많은 경우 두 단어는 서로 바꿔 쓸 수 있습니다. '이미'는 'already'의 의미를 가장 직접적으로 전달하며, '벌써'는 'already' 외에 'as early as'와 같은 뉘앙스를 포함하기도 합니다.
Examples
저는 그 소식을 이미 들었어요.
everydayI have already heard that news.
회의는 이미 시작되었습니다.
formalThe meeting has already begun.
벌써? 난 아직 준비 못 했는데.
informalAlready? I haven't prepared yet.
이 연구는 이미 상당한 진전을 이루었다.
academicThis research has already made significant progress.
Common Collocations
Common Phrases
이미 늦었어
It's already too late
이미 다 했어요
I've already done it all
이미 알고 있어요
I already know
Often Confused With
'벌써' often carries a nuance of 'earlier than expected' or 'so soon', while '이미' is a more neutral 'already'. However, they are frequently interchangeable.
'이제' means 'now' or 'from now on', indicating a change of state or the beginning of something. '이미' refers to something completed *before* the present moment.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The adverb '이미' is used to indicate that an action or state has been completed or has existed before the current moment. It is often placed before the verb or adjective it modifies. While it can be used in both formal and informal contexts, its core meaning remains consistent.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse '이미' with '이제'. Remember that '이미' refers to the past (already done), while '이제' refers to the present or future (now, from now on). Ensure you are using '이미' when you mean 'already'.
Tips
Use 'Already' for Completed Actions
Think of '이미' when you want to say something has been done or has happened before now. It's like ticking off a completed task.
Avoid Overuse in Simple Statements
While '이미' is common, sometimes simpler phrasing without it is more natural, especially if the 'already' aspect isn't crucial to the meaning.
Word Origin
The word '이미' (디어) originates from Middle Korean '이미' (디어). It is believed to be a compound of '이-' (a demonstrative prefix) and '미' (meaning 'end' or 'completion'), thus signifying 'the end has come' or 'completed'.
Cultural Context
In Korean culture, acknowledging that something has 'already' been done or prepared can be a sign of efficiency or foresight. Using '이미' correctly shows an understanding of the temporal aspect of actions and states.
Memory Tip
Think of '이미' sounding like 'in my' - as in, 'It's already in my possession/mind'. This helps associate it with something that has been acquired or completed.
Frequently Asked Questions
4 questions이미는 'already'의 의미로 어떤 일이 완료되었거나 특정 상태가 되었음을 객관적으로 나타냅니다. 벌써는 'already' 외에 'as early as'처럼 예상보다 빠르다는 느낌을 더 줄 수 있습니다. 하지만 많은 경우 서로 바꿔 쓸 수 있습니다.
주로 동사나 형용사 앞에 위치하여 그 의미를 강조합니다. 예를 들어 '이미 봤다', '이미 늦었다'와 같이 사용됩니다.
어떤 일이 현재 시점 이전에 완료되었거나 발생했음을 나타내는 뉘앙스가 있습니다. 때로는 예상보다 빠르거나 당연한 사실임을 나타내기도 합니다.
네, 사용할 수 있습니다. 예를 들어 '아직 안 했어요'와 같은 의미로 '이미 한 것은 아니다'와 같이 쓰일 수 있지만, 일반적으로는 긍정문에서 더 자주 사용됩니다.
Test Yourself
나는 그 영화를 ______ 봤어요.
문맥상 영화를 본 행위가 완료되었음을 나타내므로 '이미'가 가장 적절합니다.
Which sentence best reflects the meaning of '이미'?
이미 means 'already', indicating a completed action before the present.
Build a sentence using '이미', '도착하다', '그는'.
부사 '이미'는 동사 '도착하다' 앞에 와서 '그는 이미 도착했다'는 의미의 문장을 만듭니다.
Score: /3
Summary
Already: Indicates a completed action or state before the present moment.
- Indicates something has happened before now.
- Used with verbs and adjectives.
- Commonly means 'already'.
Use 'Already' for Completed Actions
Think of '이미' when you want to say something has been done or has happened before now. It's like ticking off a completed task.
Avoid Overuse in Simple Statements
While '이미' is common, sometimes simpler phrasing without it is more natural, especially if the 'already' aspect isn't crucial to the meaning.
Context is Key for Nuance
The exact feeling of '이미' can shift slightly depending on the context, much like 'already' in English. Pay attention to the surrounding words and the situation.
Examples
4 of 4저는 그 소식을 이미 들었어요.
I have already heard that news.
회의는 이미 시작되었습니다.
The meeting has already begun.
벌써? 난 아직 준비 못 했는데.
Already? I haven't prepared yet.
이 연구는 이미 상당한 진전을 이루었다.
This research has already made significant progress.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More general words
대해
A2About, concerning.
~에 대해서
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
정도
A2An approximate amount or degree.
위에
A1on top of
절대적
B2Being unconditional, unlimited, or not relative to anything else. It describes something that is certain, total, or supreme without comparison.
절대로
A2Never, absolutely not.
우연적이다
B2To be accidental or coincidental; happening by chance.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
데리다
A1To take (a person); to pick up.
따라
A2Along, according to.