A2 noun Neutral #5,500 most common 1 min read

전기세

jeongise /tɕʌŋɡise/

It refers to the monthly bill paid for the electricity consumed in a household or building.

Word in 30 Seconds

  • A fee paid for electricity usage.
  • Commonly referred to as electricity bill.
  • Calculated based on monthly consumption.

개요

전기세는 '전기''세금'을 뜻하는 '세(稅)'가 합쳐진 말로, 실제로는 '전기 요금'이 정확한 표현입니다. 일상생활에서 가장 흔하게 접하는 공공요금 중 하나로, 한 달 동안 사용한 전력량을 바탕으로 계산됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 '전기세를 내다', '전기세가 많이 나오다', '전기세를 아끼다'와 같은 표현으로 사용됩니다. 경제 상황이나 계절에 따라 전기세 부담이 커질 수 있어 많은 사람이 절전 노력을 기울입니다. 3) 공통 문맥: 여름철 에어컨 사용이 급증할 때나 겨울철 난방 기구 사용이 늘어날 때 전기세에 대한 대화가 자주 오갑니다. 고지서를 확인하거나 자동 이체를 설정하는 상황에서 필수적인 단어입니다. 4) 유사어 비교: '전기 요금'은 공식적이고 정확한 표현이며, '전기세'는 구어체에서 매우 빈번하게 사용됩니다. 엄밀히 말하면 전기 요금은 서비스에 대한 대가이므로 '세금'이 아니지만, 관용적으로 전기세라는 표현이 굳어져 널리 쓰이고 있습니다.

Examples

1

이번 달 전기세가 너무 많이 나왔어요.

everyday

The electricity bill for this month is too high.

2

전기 요금을 자동 이체로 신청했습니다.

formal

I have set up automatic payment for the electricity bill.

3

전기세 아끼려고 불을 다 껐어.

informal

I turned off all the lights to save on the electricity bill.

4

가구별 전기세 부담을 분석하였다.

academic

The burden of electricity bills per household was analyzed.

Common Collocations

전기세를 내다 pay electricity bill
전기세가 나오다 an electricity bill is issued
전기세를 아끼다 save on electricity bill

Common Phrases

전기세 고지서

electricity bill statement

전기세 자동 이체

automatic electricity bill payment

Often Confused With

전기세 vs 수도세

Refers to the water bill. Both are utility bills but refer to different resources.

전기세 vs 가스비

Refers to the gas bill used for heating or cooking. Unlike electricity, it is usually called '가스비' rather than '가스세'.

Grammar Patterns

전기세가 나오다 전기세를 내다 전기세를 절약하다

How to Use It

Usage Notes

The term '전기세' is widely accepted in spoken Korean, but '전기 요금' is the technically correct term. In formal settings, using '전기 요금' is preferred. Always use the particle '가' or '를' depending on the verb.


Common Mistakes

Some learners confuse '세' (tax) with other utility suffixes like '비' (fee). Remember that '전기세' is an exception where '세' is used colloquially. Do not use it as a formal tax payment term.

Tips

💡

Use '전기 요금' in formal writing

While '전기세' is common in speech, use '전기 요금' for official documents or formal emails. It sounds more professional and accurate.

⚠️

Do not confuse with tax

Although it contains the character for 'tax', it is a utility fee, not a government tax. Avoid using it in a tax-related context.

🌍

Seasonal spikes in Korea

In Korea, electricity bills often spike during summer due to air conditioning. People often discuss '누진세' (progressive tax system) when talking about high bills.

Word Origin

The word is a combination of '전기' (electricity) and '세' (tax). It evolved as a colloquial term because the bill feels like a mandatory tax payment.

Cultural Context

In Korea, electricity is managed by KEPCO. The progressive billing system often makes people very sensitive to their monthly usage during extreme weather.

Memory Tip

Think of '전기' (electricity) + '세' (like a tax). It's the 'tax-like' bill you have to pay every month for your lights.

Frequently Asked Questions

4 questions

공식적인 명칭은 '전기 요금'이 맞습니다. 하지만 일상 대화에서는 '전기세'라는 표현이 매우 자연스럽게 사용되고 있습니다.

사용하지 않는 가전제품의 플러그를 뽑거나, 에너지 효율이 높은 가전제품을 사용하는 것이 좋습니다. 또한 여름철 에어컨 적정 온도를 유지하는 것이 도움이 됩니다.

우편으로 받는 종이 고지서나 한국전력공사 앱, 혹은 문자로 발송되는 전자 고지서를 통해 확인할 수 있습니다.

해당 건물이나 주택에 거주하거나 사업을 운영하며 전기를 실제로 사용하는 사람이 납부합니다.

Test Yourself

fill blank

이번 달에는 에어컨을 많이 써서 ___이(가) 평소보다 많이 나왔어요.

Correct! Not quite. Correct answer: 전기세

에어컨 사용과 직접적으로 관련된 요금은 전기세입니다.

Score: /1

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!