The word '수량' functions as a formal term for the quantity or number of items.
Word in 30 Seconds
- Refers to the count or amount of objects.
- Commonly used in inventory and business contexts.
- Combines count and volume into one term.
개요: '수량'은 한자어 '수(數: 수)'와 '량(量
양)'이 결합된 단어로, 사물의 개수나 양을 통칭하는 말입니다. 일상생활에서 재고 관리, 생산, 구매 등 양적인 측면을 다룰 때 매우 자주 쓰이는 기초 어휘입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '수량을 확인하다', '수량을 조절하다', '수량이 부족하다'와 같은 서술어와 결합합니다. 명사 뒤에 붙어 '~의 수량' 형태로 쓰이며, 구체적인 단위를 동반하는 경우가 많습니다. 3) 공통 문맥: 주로 비즈니스, 물류, 재고 관리 등 격식 있는 상황에서 많이 쓰이지만, 일상적인 쇼핑이나 요리 상황에서도 양을 강조할 때 사용됩니다. 4) 유사어 비교: '개수'는 셀 수 있는 물건에만 집중하는 반면, '수량'은 셀 수 있는 것과 무게나 부피처럼 측정하는 양을 모두 포함하는 조금 더 포괄적인 개념입니다.
Examples
주문한 물건의 수량을 확인해 주세요.
everydayPlease check the quantity of the ordered items.
재고 수량이 부족하여 발송이 지연됩니다.
formalShipment is delayed due to insufficient inventory quantity.
수량이 얼마나 남았어?
informalHow much quantity is left?
생산 수량과 판매량의 상관관계를 분석하였다.
academicThe correlation between production quantity and sales volume was analyzed.
Common Collocations
Common Phrases
수량 한정
limited quantity
수량 파악
identifying the quantity
최대 수량
maximum quantity
Often Confused With
Refers strictly to countable items. Use this for physical objects like apples or pens.
Refers to the general volume or amount. It is broader and often used for non-countable nouns like water or emotion.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word '수량' is a formal noun used to denote quantity. It is appropriate for business, academic, and administrative contexts. In casual conversation, people often prefer simpler terms like '개수' or '얼마' depending on the situation.
Common Mistakes
Beginners often use '수량' for abstract concepts where '양' is more appropriate. Also, avoid using '수량' when referring to people, as '명수' or '인원' is the correct term for counting people.
Tips
Use with verbs like 확인하다
Pair '수량' with '확인하다' (to check) or '부족하다' (to be insufficient) to sound more natural. These collocations are frequently used in professional settings.
Avoid using in casual conversation
While correct in all contexts, '수량' can sound slightly stiff or formal. In very casual settings, '몇 개' or '얼마나' might be more natural.
Business etiquette in Korea
In Korean corporate culture, precise tracking of '수량' is critical for inventory management. Using this word shows professional competence.
Word Origin
Derived from the Sino-Korean characters 數 (count) and 量 (measure). It reflects the formal tradition of measuring resources in East Asian administration.
Cultural Context
In Korea, inventory management is highly emphasized in business, making '수량' a key vocabulary word in any workplace. Accuracy in reporting '수량' is considered a sign of professionalism.
Memory Tip
Think of '수(Number) + 량(Amount)'. If you need to count or measure it, use '수량'.
Frequently Asked Questions
4 questions개수는 셀 수 있는 물건의 단위에 집중하고, 수량은 셀 수 있는 것뿐만 아니라 무게나 부피 등 측정 가능한 모든 양을 포함합니다.
물건의 재고를 파악하거나 주문할 때, 혹은 생산량을 조절해야 하는 업무적인 상황에서 매우 자주 사용합니다.
네, '수량 5개'와 같이 구체적인 수치와 단위를 함께 써서 명확하게 표현할 수 있습니다.
양은 추상적인 개념이나 전체적인 크기를 말할 때 쓰고, 수량은 수치화된 구체적인 양을 강조할 때 씁니다.
Test Yourself
재고 ___을 확인해 주세요.
재고를 셀 때는 보통 '수량'이라는 표현을 가장 많이 사용합니다.
Score: /1
Summary
The word '수량' functions as a formal term for the quantity or number of items.
- Refers to the count or amount of objects.
- Commonly used in inventory and business contexts.
- Combines count and volume into one term.
Use with verbs like 확인하다
Pair '수량' with '확인하다' (to check) or '부족하다' (to be insufficient) to sound more natural. These collocations are frequently used in professional settings.
Avoid using in casual conversation
While correct in all contexts, '수량' can sound slightly stiff or formal. In very casual settings, '몇 개' or '얼마나' might be more natural.
Business etiquette in Korea
In Korean corporate culture, precise tracking of '수량' is critical for inventory management. Using this word shows professional competence.
Examples
4 of 4주문한 물건의 수량을 확인해 주세요.
Please check the quantity of the ordered items.
재고 수량이 부족하여 발송이 지연됩니다.
Shipment is delayed due to insufficient inventory quantity.
수량이 얼마나 남았어?
How much quantity is left?
생산 수량과 판매량의 상관관계를 분석하였다.
The correlation between production quantity and sales volume was analyzed.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More business words
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.
