해지하다
To cancel or stop an official agreement or contract.
Explanation at your level:
You use 해지하다 when you want to stop a service. Imagine you have a phone plan. You want to stop it. You say, 'I want to 해지하다.' It is a very useful word for adults living in Korea. It is like saying 'cancel' in English. Use it when you talk to people at a store or a bank. It is a formal word, so be polite when you say it!
At this level, you start using 해지하다 for things like gym memberships or insurance. It is different from 취소하다, which is for simple things like plans. If you have a signed paper or a monthly payment, use 해지하다. For example, 'I want to cancel my gym membership' becomes '헬스장 멤버십을 해지하고 싶어요.' It shows you are becoming more independent with your daily life in Korea.
As you reach intermediate levels, you will encounter 해지하다 in more complex situations, such as ending a rental agreement or a subscription service. You might need to explain why you are terminating the contract. You will use it with grammar patterns like -기 때문에 (because) or -려고 하다 (intend to). It is a key word for navigating bureaucracy. Always remember to be polite, as termination can be a sensitive topic in business.
At the upper-intermediate level, you understand the nuance between 해지하다 (contract termination) and 해제하다 (releasing a restriction). You can discuss the consequences of 중도 해지 (early termination) and understand the legal implications. You might read this word in official letters or terms of service agreements. It is a sign of professional fluency when you can use this term accurately in a business meeting or a formal email.
Advanced learners use 해지하다 to navigate intricate legal and professional landscapes. You can articulate the difference between voluntary termination and breach of contract. You might use it in a debate about consumer rights or corporate policies. It is no longer just a word; it is a tool for managing complex professional relationships. You understand the weight of the word and use it with precision in formal writing and high-stakes negotiations.
At the mastery level, 해지하다 is part of your natural vocabulary for legal and administrative discourse. You can distinguish its usage from synonyms like 파기하다 (to destroy/annul) or 철회하다 (to withdraw). You appreciate the etymological roots and the cultural weight of the term in Korean society, where contracts are highly valued. You use it with ease, understanding the subtle power dynamics involved in the act of 'untying' a legal bond, whether in literature, professional journalism, or legal analysis.
Word in 30 Seconds
- Means to cancel or terminate a contract.
- Used in formal or business contexts.
- Distinct from casual cancellation (취소).
- Essential for administrative tasks in Korea.
Hey there! Let's talk about 해지하다. In Korean, this is a very specific verb used when you want to cancel or terminate a contract or a service. Think of it like hitting the 'stop' button on a formal agreement.
It is not just for casual things like canceling dinner plans; it is for things that involve paperwork or official accounts. If you have an insurance policy or a gym membership you don't want anymore, you would use 해지하다 to end it properly. It shows you are following the rules to close that chapter.
Using this word correctly makes you sound very professional and clear. It is a staple in business Korean, so mastering it will help you handle life's administrative tasks with total confidence. Just remember, it is all about official endings!
The word 해지하다 is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). Specifically, it comes from 解 (해) meaning to 'untie' or 'solve' and 止 (지) meaning to 'stop' or 'cease'.
Historically, these characters were used to describe the act of undoing a knot or stopping a progression. Over time, in legal contexts, this evolved into the concept of 'untying' a contract that had previously bound two parties together. It is a beautiful example of how ancient concepts of physical actions were adapted into modern legal terminology.
It shares linguistic DNA with many other formal Korean words that use these specific characters. Understanding the Hanja helps you realize that you aren't just 'deleting' something; you are 'untying' a formal bond. It is a fascinating look into how language reflects the structure of our society.
You will mostly find 해지하다 in formal or semi-formal settings. It is the go-to word for contracts (계약), insurance (보험), or subscriptions (구독).
Common collocations include 계약을 해지하다 (to terminate a contract) or 보험을 해지하다 (to cancel an insurance policy). It is standard in business correspondence and customer service interactions. You wouldn't use this for canceling a meeting with a friend; for that, you would use 취소하다.
The register is definitely formal. If you are talking to a bank teller or a service provider, this is the word they expect you to use. It signals that you understand the seriousness of the agreement you are ending.
While 해지하다 is a technical term, it appears in several fixed phrases. 1. 중도 해지: Early termination, often used for bank accounts or contracts. 2. 해지 통보: A formal notice of termination. 3. 해지 환급금: The refund you get after canceling a policy. 4. 직권 해지: Termination by the company's authority. 5. 계약 해지 사유: The reason for contract termination.
These phrases are crucial if you are dealing with legal documents. For example, knowing what a 중도 해지 penalty is can save you a lot of money when managing your finances in Korea.
Grammatically, 해지하다 functions as a standard verb. It follows the -하다 conjugation pattern, making it very predictable. In the past tense, it becomes 해지했다, and in the polite form, 해지합니다.
Pronunciation is straightforward: 'hae-ji-ha-da'. The 'j' sound is crisp, and the 'h' is soft. Try to keep the rhythm even across all four syllables. It rhymes with words like 폐지하다 (to abolish) or 지지하다 (to support), which share the same suffix structure.
Since it is an active verb, it almost always takes an object marked with the particle -을/를. You are always canceling something, so make sure to include the object for a complete sentence.
Fun Fact
The character 解 is also used in words like 'solve' (해결).
Pronunciation Guide
Crisp syllables.
Standard Korean phonetics.
Common Errors
- Mispronouncing 'j' as 'z'
- Merging the two 'ha' sounds
- Dropping the final 'da'
Rhymes With
Difficulty Rating
Formal vocabulary
Needs correct particles
Requires polite endings
Common in media
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
-고 싶다
해지하고 싶어요
-을/를 (Object Particle)
계약을 해지하다
-하다 Verb Conjugation
해지했다
Examples by Level
멤버십을 해지하고 싶어요.
Membership-object cancel want-to.
-고 싶어요 for desire.
이것을 해지해 주세요.
This-object cancel please.
Polite request.
해지할 수 있나요?
Cancel can?
Ability question.
오늘 해지했어요.
Today canceled.
Past tense.
해지하고 싶습니다.
Cancel want-to (formal).
Very formal ending.
해지 완료입니다.
Cancel complete.
Noun modification.
언제 해지하나요?
When cancel?
Question word.
해지하세요.
Please cancel.
Imperative.
보험을 해지했습니다.
계약을 해지하고 싶어요.
인터넷 해지 신청을 해요.
해지 절차가 복잡해요.
어제 해지하러 갔어요.
해지 사유를 말하세요.
해지 서류가 필요해요.
해지하면 돈을 받나요?
중도 해지 시 위약금이 있습니다.
계약 해지 통보서를 받았습니다.
해지 환급금을 확인해 보세요.
자동 이체를 해지했습니다.
서비스 해지 절차를 안내해 주세요.
해지하기 전에 약관을 읽으세요.
해지 요청이 거절되었습니다.
해지 처리가 완료되었습니다.
계약 해지 사유를 명확히 기재하십시오.
직권 해지 조항을 확인해야 합니다.
해지 의사를 서면으로 전달했습니다.
중도 해지에 따른 불이익이 발생합니다.
해지 절차를 간소화할 필요가 있습니다.
상대방의 동의 없이 해지할 수 없습니다.
계약 해지 효력이 발생했습니다.
해지 신청을 철회하고 싶습니다.
본 계약은 양측 합의하에 해지할 수 있습니다.
일방적인 계약 해지는 법적 분쟁의 소지가 있습니다.
해지 통보 기간을 준수하지 않아 문제가 생겼습니다.
계약 해지 시 발생하는 손해 배상 책임을 검토 중입니다.
해지 조항의 모호함이 갈등을 유발했습니다.
법원은 계약 해지의 정당성을 인정했습니다.
해지 절차의 투명성을 보장해야 합니다.
계약 해지를 위한 사전 협의가 진행되었습니다.
해지권의 행사 범위에 관한 법리적 해석이 필요합니다.
계약 해지는 법률 관계의 소멸을 의미합니다.
해지 효력의 소급 적용 여부가 쟁점입니다.
상대방의 귀책 사유로 인한 해지임을 명시했습니다.
묵시적 합의에 의한 계약 해지가 성립되었습니다.
해지 통고의 도달 여부가 사건의 핵심입니다.
계약 해지 후 원상회복 의무가 발생합니다.
법적 절차를 밟아 계약을 해지하기로 했습니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"해지 통보를 하다"
To give notice of termination.
오늘 해지 통보를 했습니다.
formal"해지 절차를 밟다"
To go through the process of canceling.
이제 해지 절차를 밟으려고 합니다.
neutral"중도 해지하다"
To cancel before the term ends.
중도 해지하면 위약금이 있어요.
neutral"해지 사유를 대다"
To provide a reason for cancellation.
해지 사유를 대라고 하네요.
casual"해지 효력이 발생하다"
The cancellation becomes effective.
내일부터 해지 효력이 발생합니다.
formalEasily Confused
Both mean cancel.
취소 is for plans, 해지 is for legal.
약속 취소 vs 계약 해지.
Both start with 해.
해제 is for restrictions.
금지 해제.
Both are formal.
파기 implies destruction.
조약 파기.
Both mean end.
종료 is general.
수업 종료.
Sentence Patterns
Subject + Noun + 을/를 + 해지하다
나는 계약을 해지했다.
Noun + 을/를 + 해지하고 싶다
보험을 해지하고 싶습니다.
중도에 + Noun + 을/를 + 해지하다
중도에 계약을 해지하면 안 돼요.
해지 + 절차를 + 밟다
해지 절차를 밟고 있습니다.
해지 + 사유를 + 밝히다
해지 사유를 밝혀야 합니다.
Word Family
Nouns
Verbs
Related
How to Use It
8/10
Formality Scale
Common Mistakes
해지 is for contracts, 취소 is for plans.
해지 is a verb, not a noun.
Grammatically awkward phrasing.
해제 is for restrictions, 해지 is for contracts.
Redundant usage.
Tips
Memory Palace
Visualize a contract being untied.
Native Context
Use it at the bank.
Cultural Insight
Contracts are serious in Korea.
Grammar Shortcut
It is a regular -하다 verb.
Say It Right
Keep it rhythmic.
Don't Make This Mistake
Don't use it for casual plans.
Did You Know?
It comes from 'untying'.
Study Smart
Learn it with '계약'.
Memorize It
Mnemonic
Imagine 'Hae' (hair) 'Ji' (knot) - untying a knot in a contract.
Visual Association
A pair of scissors cutting a legal document.
Word Web
Challenge
Try to say 'I want to cancel my subscription' in Korean.
Word Origin
Sino-Korean
Original meaning: Untie and stop
Cultural Context
Can be a sensitive topic in business; always use polite language.
Equivalent to 'terminate a contract' or 'cancel a subscription'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At the bank
- 계좌를 해지하고 싶어요
- 해지 수수료가 얼마인가요
At a service center
- 인터넷 해지 신청합니다
- 해지 사유가 무엇인가요
Dealing with insurance
- 보험 해지 환급금
- 중도 해지 안내
Business meeting
- 계약 해지 통보
- 해지 효력 발생
Conversation Starters
"Have you ever had to 해지하다 a contract?"
"Is it easy to 해지하다 a gym membership in Korea?"
"Why do people choose to 중도 해지?"
"What is the most annoying thing to 해지하다?"
"Do you prefer to 해지하다 online or in person?"
Journal Prompts
Write about a time you had to cancel a subscription.
Explain the difference between 취소 and 해지.
Describe the process of canceling a service in Korea.
Why is it important to read contracts before signing?
Frequently Asked Questions
8 questionsNo, use 취소하다.
Yes, very.
해지.
No, it means to end a contract.
Only to someone very close.
It is called 중도 해지.
Yes, perfectly.
It uses Hanja characters.
Test Yourself
보험을 ___ 싶어요.
Want to cancel.
Which word is for a contract?
Contract termination.
해지하다 is used for meeting a friend.
Use 취소하다 for friends.
Word
Meaning
Common collocations.
Subject-Object-Verb order.
Score: /5
Summary
Use 해지하다 when you are ending a formal, legal, or contractual agreement.
- Means to cancel or terminate a contract.
- Used in formal or business contexts.
- Distinct from casual cancellation (취소).
- Essential for administrative tasks in Korea.
Memory Palace
Visualize a contract being untied.
Native Context
Use it at the bank.
Cultural Insight
Contracts are serious in Korea.
Grammar Shortcut
It is a regular -하다 verb.
Related Content
More business words
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.