A1 verb Neutral #5,000 most common 1 min read

개다

gaeda /ɡɛda/

The verb '개다' specifically refers to the act of folding fabrics like clothes or blankets to store them neatly.

Word in 30 Seconds

  • To fold clothes or fabric neatly.
  • Commonly used in daily household chores.
  • Focuses on organizing laundry items.

개요

'개다'는 주로 세탁물을 처리하는 과정에서 가장 많이 쓰이는 동사입니다. 단순히 옷을 접는 행위를 넘어, 흐트러진 천이나 종이 등을 가지런히 모아서 포개는 모든 동작을 포괄합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '옷을 개다', '이불을 개다', '빨래를 개다'와 같은 형태로 목적어와 함께 사용됩니다. 목적어 뒤에 조사 '-를'을 붙여 '~를 개다'의 구조로 쓰입니다. 3) 일반적인 맥락: 일상적인 가사 노동 상황에서 빈번하게 등장합니다. 빨래 건조대에서 마른 옷을 걷어내어 서랍에 넣기 전 단계에서 가족 구성원들이 서로 '옷 좀 개어 줄래?'라고 부탁하거나 스스로 할 때 사용합니다. 4) 유의어 비교: '접다'는 종이나 얇은 물건을 반으로 꺾는 일반적인 동작을 의미하지만, '개다'는 주로 옷이나 이불처럼 천으로 된 물건을 정리하기 위해 접는 행위에 특화되어 있습니다.

Examples

1

빨래를 다 개었어요.

everyday

I finished folding the laundry.

2

외출하기 전에 옷을 정갈하게 개어 두십시오.

formal

Please fold your clothes neatly before going out.

3

옷 좀 같이 개자.

informal

Let's fold the clothes together.

4

가사 노동의 일환으로 빨래를 개는 행위는 중요하다.

academic

Folding laundry as part of household labor is important.

Common Collocations

옷을 개다 fold clothes
이불을 개다 fold blankets
빨래를 개다 fold laundry

Common Phrases

옷을 곱게 개다

fold clothes neatly

빨래를 다 개다

finish folding laundry

이불을 반듯하게 개다

fold the blanket precisely

Often Confused With

개다 vs 접다

While '접다' means to fold anything (paper, clothes, etc.), '개다' is specifically reserved for fabric items like clothes and bedding.

Grammar Patterns

~를 개다 ~를 개어 놓다 ~를 개어 주다

How to Use It

Usage Notes

Use '개다' primarily for laundry and fabric items. It is a neutral verb used in both formal and informal settings. When speaking to elders, use '개세요' or '개어 주세요'.


Common Mistakes

Learners often use '접다' for laundry. While understandable, '개다' is the precise term for fabric. Also, avoid using '개다' for non-fabric items like paper.

Tips

💡

Use with laundry items

Always pair '개다' with items like clothes, towels, or blankets. It sounds most natural when discussing laundry chores.

⚠️

Don't confuse with folding paper

Remember that '개다' is for fabric. If you are folding a piece of paper, use the verb '접다' instead.

🌍

Korean household culture

In Korea, folding laundry neatly is considered a basic life skill. You will often hear parents asking children to help '개다' the laundry.

Word Origin

Originates from Middle Korean '개다', which has historically referred to folding or piling up cloth materials. It has maintained this specific semantic field throughout the history of the language.

Cultural Context

In Korea, folding laundry is a shared family responsibility. It is often taught to children as a basic chore to maintain a tidy living space.

Memory Tip

Think of 'Gae-da' (개다) as 'Gathering' the fabric into a neat pile. It sounds like 'gather', which helps relate to the act of folding.

Frequently Asked Questions

4 questions

둘 다 의미는 통하지만, 한국어에서는 빨래나 옷을 정리할 때 '개다'라는 표현을 훨씬 더 자연스럽게 사용합니다. '접다'는 종이 등을 접을 때 주로 사용합니다.

과거형은 '개었다' 또는 줄여서 '갰다'라고 씁니다. 일상 대화에서는 '어제 빨래를 다 갰어요'와 같이 '갰다'를 더 자주 사용합니다.

네, 맞습니다. 아침에 일어나서 잠자리를 정리할 때 '이불을 개다'라고 표현합니다. 옷뿐만 아니라 천으로 된 것은 대부분 '개다'를 씁니다.

아니요, 종이는 '접다'를 사용합니다. '개다'는 주로 옷이나 이불처럼 천 종류를 정리할 때 사용하는 단어입니다.

Test Yourself

fill blank

세탁기에서 마른 옷을 꺼내서 예쁘게 ___.

Correct! Not quite. Correct answer: 개요

옷을 정리하는 행위이므로 '개다'가 가장 적절합니다.

multiple choice

어떤 상황에서 '개다'를 쓰나요?

Correct! Not quite. Correct answer: 빨래를 정리할 때

개다는 천으로 된 물건을 정리할 때 사용합니다.

sentence building

이불을 / 매일 / 아침 / 개요

Correct! Not quite. Correct answer: 매일 아침 이불을 개요

시간 부사가 문장 앞에 오는 것이 자연스럽습니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!