To steer and oversee the operations of a business or organization towards its goals.
Word in 30 Seconds
- To manage and operate a business or organization.
- Involves planning, resource allocation, and leadership.
- Used in business, economics, and everyday operations.
Overview
경영하다는 '관리하다' 또는 '운영하다'는 의미를 가진 동사로, 주로 사업이나 조직의 전반적인 운영을 책임지고 이끌어가는 행위를 나타냅니다. 단순히 일을 처리하는 것을 넘어, 목표를 설정하고, 자원을 효율적으로 배분하며, 구성원들을 지휘하고, 결과를 평가하는 복합적인 과정을 포함합니다. 따라서 경영하다는 리더십, 전략 수립, 의사 결정 등 다양한 경영 활동의 핵심적인 부분을 아우르는 단어입니다.
경영하다는 주로 '사업을 경영하다', '회사를 경영하다', '농장을 경영하다', '가게를 경영하다'와 같이 특정 대상과 함께 사용됩니다. 또한, '효율적으로 경영하다', '성공적으로 경영하다', '잘못 경영하다'와 같이 경영의 방식을 나타내는 부사와 함께 쓰이기도 합니다. 추상적인 개념인 '경영'이라는 명사를 동사 형태로 활용한 것이므로, 실제 운영 및 관리 행위에 초점을 맞출 때 사용됩니다.
경영하다는 비즈니스, 경제, 행정 등 다양한 분야에서 흔히 사용됩니다. 기업의 성장 전략, 재무 관리, 인사 관리, 마케팅 등 경영 전반에 대한 논의에서 자주 등장합니다. 또한, 소규모 자영업자나 농부 등 자신의 사업체를 운영하는 사람들도 이 단어를 사용하여 자신의 활동을 설명할 수 있습니다. 예를 들어, '그는 작은 카페를 성공적으로 경영하고 있다.'와 같이 일상적인 대화에서도 사용될 수 있습니다.
비슷한 단어로는 '관리하다', '운영하다', '통치하다', '집행하다' 등이 있습니다. '관리하다'는 주로 이미 정해진 규칙이나 절차에 따라 일을 처리하는 데 중점을 두는 반면, '경영하다'는 좀 더 능동적으로 사업 목표를 설정하고 달성하기 위한 전략적이고 포괄적인 운영을 의미합니다. '운영하다'는 특정 시스템이나 기계 등을 작동시키는 것에 더 많이 쓰이며, '통치하다'는 국가나 조직을 다스린다는 의미가 강합니다. '집행하다'는 계획이나 명령을 실행에 옮기는 것을 의미합니다.
Examples
그는 은퇴 후 작은 농장을 직접 경영하기로 결정했다.
everydayAfter retiring, he decided to manage a small farm himself.
회사는 지속 가능한 성장을 위해 경영 방식을 혁신하고 있다.
formalThe company is innovating its management practices for sustainable growth.
요즘 가게를 경영하는 게 정말 쉽지 않네.
informalRunning a store these days isn't easy at all.
해당 연구는 중소기업의 경영 효율성 증대 방안을 모색한다.
academicThis study explores ways to increase the management efficiency of small and medium-sized enterprises.
Common Collocations
Common Phrases
사업 경영
business management
경영학
business administration
경영난
management difficulties
Often Confused With
'경영하다' (gyeongyeonghada) focuses on the strategic operation and goal achievement of a business, while '관리하다' (gwanrihada) is broader and can refer to the maintenance or supervision of tasks, resources, or systems according to existing rules.
'경영하다' emphasizes the business aspect, including strategy and profit, whereas '운영하다' often refers to the mechanical or procedural running of a system, service, or facility.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This verb is commonly used in formal and semi-formal contexts related to business and economics. It implies a level of strategic decision-making and responsibility. While it can be used in everyday conversation when discussing one's own business, it generally carries a more professional tone than simple 'doing' or 'managing'.
Common Mistakes
Learners might sometimes confuse '경영하다' with '관리하다' or '운영하다'. Remember that '경영하다' specifically implies proactive business operation with a focus on goals and strategy, rather than just routine supervision or maintenance.
Tips
Focus on Strategic Operation
Remember '경영하다' implies more than just task completion; it involves strategic direction and oversight for success.
Avoid Overly Simple Usage
While it can be used for small businesses, avoid using '경영하다' for very simple, routine tasks that are better described by '관리하다' or '하다'.
Entrepreneurial Spirit
The concept of '경영하다' is central to the strong entrepreneurial culture in Korea, emphasizing proactive business development and management.
Word Origin
The word '경영' (經營) originates from Chinese characters. '經' (gyeong) means to pass through, manage, or weave, and '營' (yeong) means to build, operate, or manage. Together, they signify the act of managing and operating, particularly in a business context.
Cultural Context
In Korean culture, successful business management ('경영') is highly respected, often associated with innovation, hard work, and strategic foresight. The term reflects the dynamism of the Korean economy and the importance placed on entrepreneurial success.
Memory Tip
Think of '경영' (gyeongyeong) as 'steering' your business ship through strategic navigation to reach its destination (profit/goals). The '-하다' makes it the action of doing so.
Frequently Asked Questions
4 questions경영하다는 사업의 성공적인 목표 달성을 위해 전략을 수립하고 자원을 배분하는 등 더 포괄적이고 능동적인 운영을 의미합니다. 관리하다는 이미 정해진 절차나 규칙에 따라 업무를 처리하는 데 더 중점을 둡니다.
네, 물론입니다. 개인 사업자도 자신의 가게나 사업체를 운영하고 관리하는 행위를 '경영하다'라고 표현할 수 있습니다. 예를 들어, '작은 식당을 경영하고 있다'고 말할 수 있습니다.
경영하다는 이윤 추구를 목적으로 하는 기업뿐만 아니라, 비영리 단체, 공공 기관, 심지어는 가정이나 프로젝트 등 다양한 규모와 목적의 조직 운영에 사용될 수 있습니다.
주로 비즈니스, 경제, 행정 관련 분야에서 기업이나 조직의 운영 및 전략에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 또한, 자신의 사업체를 운영하는 상황을 설명할 때도 일상적으로 사용됩니다.
Test Yourself
그는 작은 카페를 성공적으로 ______.
카페 운영에는 전략적인 계획과 자원 배분이 포함되므로 '경영하다'가 가장 적절합니다.
이 회사는 수십 년간 안정적으로 사업을 경영해왔다.
문맥상 사업체의 전반적인 운영과 성공적인 목표 달성을 의미하므로, 계획과 운영을 포함하는 3번이 가장 적절합니다.
그녀는 / 새로운 / 사업체를 / 성공적으로 / 경영하고 / 있다.
주어(그녀는) - 목적어(새로운 사업체를) - 부사(성공적으로) - 동사(경영하고 있다) 순서가 가장 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
To steer and oversee the operations of a business or organization towards its goals.
- To manage and operate a business or organization.
- Involves planning, resource allocation, and leadership.
- Used in business, economics, and everyday operations.
Focus on Strategic Operation
Remember '경영하다' implies more than just task completion; it involves strategic direction and oversight for success.
Avoid Overly Simple Usage
While it can be used for small businesses, avoid using '경영하다' for very simple, routine tasks that are better described by '관리하다' or '하다'.
Entrepreneurial Spirit
The concept of '경영하다' is central to the strong entrepreneurial culture in Korea, emphasizing proactive business development and management.
Examples
4 of 4그는 은퇴 후 작은 농장을 직접 경영하기로 결정했다.
After retiring, he decided to manage a small farm himself.
회사는 지속 가능한 성장을 위해 경영 방식을 혁신하고 있다.
The company is innovating its management practices for sustainable growth.
요즘 가게를 경영하는 게 정말 쉽지 않네.
Running a store these days isn't easy at all.
해당 연구는 중소기업의 경영 효율성 증대 방안을 모색한다.
This study explores ways to increase the management efficiency of small and medium-sized enterprises.
Related Content
More business words
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.