어디예요?
When you're trying to find something or someone in Korea, 어디예요? (eodi-yeyo?) is a super useful phrase. It literally means 'Where is it?' or 'Where are you?'
You can use it for objects, like 'My phone, 어디예요?' (내 핸드폰 어디예요?), or for people, 'Mom, 어디예요?' (엄마 어디예요?).
It's a polite way to ask, suitable for most situations. Remember, '어디' means 'where', and '예요' is a polite ending.
When you want to ask where something is in Korean, you can use the phrase 어디예요? (eodi-yeyo?). This literally translates to "Where is it?" or "Where are you?".
You can use this phrase on its own if the context is clear. For example, if you're looking for a restroom and point, you could just say "어디예요?".
If you want to be more specific, you can add the noun before 어디예요? For instance, to ask "Where is the library?", you would say 도서관이 어디예요? (doseogwani eodi-yeyo?). The particle -이/가 (-i/ga) is attached to the noun to mark it as the subject.
This is a very useful and common phrase for basic navigation and asking about locations in Korea.
Fun Fact
This phrase is a direct, polite way to ask for a location.
Difficulty Rating
Short and simple Hangul characters.
Short and simple Hangul characters.
Common and easy to pronounce.
Common and clear pronunciation.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Common Collocations
Common Phrases
제 가방이 어디예요?
Where is my bag?
여기서 가장 가까운 병원이 어디예요?
Where is the nearest hospital from here?
이게 어디에 있었죠?
Where was this?
다음에 어디로 가야 해요?
Where should I go next?
만날 장소가 어디예요?
Where is the meeting place?
제가 어디서 기다려야 해요?
Where should I wait?
제가 어디에 두고 왔을까요?
Where could I have left it?
지금 어디에 있어요?
Where are you now?
이 버스가 어디로 가요?
Where does this bus go?
이 선물이 어디에서 왔어요?
Where did this gift come from?
Tips
Basic question
어디예요? (eodi-yeyo?) is a very common and useful question to know. It literally means 'Where is it?' or 'Where are you?'.
Polite ending
The -예요 (yeyo) ending makes the question polite and appropriate for most situations. It's a contraction of 이에요/예요 (ieyo/yeyo) which means 'is/am/are'.
Saying 'where'
The word 어디 (eodi) specifically means 'where'. You can use it in many different contexts.
Asking about a place
To ask 'Where is the [place]?', you just put the place before 어디예요? For example, 화장실 어디예요? (hwajangsil eodi-yeyo?) means 'Where is the bathroom?'
Asking about a person
You can also use it to ask 'Where is [person]?'. For example, 지혜 씨 어디예요? (Jihye ssi eodi-yeyo?) means 'Where is Jihye?'
Responding with 'here'
A common response if you are the one being asked is 여기예요 (yeogi-yeyo) which means 'I'm here' or 'It's here'.
Responding with 'there'
If something is 'there' (close to the listener), you can say 거기예요 (geogi-yeyo). If it's 'over there' (away from both), you can say 저기예요 (jeogi-yeyo).
Formal vs. informal
어디예요? is polite. For a very casual setting with close friends, you might hear 어디야? (eodi-ya?), but stick to 어디예요? to be safe and respectful.
Asking directions
Koreans are generally very helpful if you ask for directions. Don't be afraid to use 어디예요? when you're lost or looking for something.
More complex questions
As you advance, you can combine 어디 with other particles. For example, 어디에서 왔어요? (eodi-eseo wasseoyo?) means 'Where did you come from?'
Word Origin
Native Korean
Original meaning: Where is it?
KoreanicCultural Context
When asking for directions or the location of something in Korea, '어디예요?' is a very common and polite phrase to use. It’s versatile and can be used in many situations, from finding a restroom to locating a specific store. Koreans appreciate directness in such situations, and this phrase fits that cultural norm well.
Test Yourself 60 questions
화장실이 ____?
To ask 'Where is the restroom?', you use '어디예요?'.
제 가방이 ____?
To ask 'Where is my bag?', you use '어디예요?'.
이 식당 ____?
To ask 'Where is this restaurant?', you use '어디예요?'.
버스 정류장이 ____?
To ask 'Where is the bus stop?', you use '어디예요?'.
도서관이 ____?
To ask 'Where is the library?', you use '어디예요?'.
우리 집이 ____?
To ask 'Where is our house?', you use '어디예요?'.
Which phrase means 'Where is it?' in Korean?
'어디예요?' is the correct way to ask 'Where is it?' in Korean. '안녕하세요?' means 'Hello?', '감사합니다.' means 'Thank you.', and '네.' means 'Yes.'.
You are looking for the bathroom. What do you ask?
To ask 'Where is the bathroom?', you say '화장실 어디예요?'. '이거 얼마예요?' means 'How much is this?', '주세요.' means 'Please give me.', and '안녕히 계세요.' means 'Goodbye (to someone staying)'.
If someone asks '책상 어디예요?' (Chaeksang eodieyo?), what are they asking about?
'책상' means 'desk', and '어디예요?' means 'Where is it?', so the question is about the location of the desk.
'어디예요?' can be used to ask for the location of a person.
'어디예요?' is a general question for 'where is it/he/she/they?' and can be used for people, places, or things.
You can use '어디예요?' to ask 'What time is it?'
'어디예요?' specifically asks 'Where is it?'. To ask 'What time is it?', you would say '몇 시예요?' (Myeot siyeyo?).
If you hear '학교 어디예요?' (Hakgyo eodieyo?), the speaker is asking 'Where is the school?'
'학교' means 'school', so '학교 어디예요?' directly translates to 'Where is the school?'.
This sentence asks 'Where is the restroom?'. '화장실이' means 'restroom' and '어디예요?' means 'where is it?'.
This sentence asks 'Where is the cafe?'. '카페가' means 'cafe' and '어디예요?' means 'where is it?'.
This sentence asks 'Where is the book?'. '책이' means 'book' and '어디예요?' means 'where is it?'.
저는 지금 서울역에 있어요. 기차표는 어디에서 ___?
기차표를 사는 곳을 묻는 질문입니다. '사다'는 'to buy'라는 뜻입니다.
지갑을 잃어버렸어요. 혹시 제 지갑 ___?
지갑을 봤는지 묻는 질문입니다. '보다'는 'to see'라는 뜻입니다.
이 근처에 화장실이 ___?
화장실의 유무를 묻는 질문입니다. '있다'는 'to be, to exist'라는 뜻입니다.
제가 주문한 커피는 ___?
주문한 커피가 나왔는지 묻는 질문입니다. '나오다'는 'to come out'이라는 뜻입니다.
다음 버스 정류장은 ___?
버스 정류장의 위치를 묻는 질문입니다. '어디예요?'는 'Where is it?'이라는 뜻입니다.
이 숙소에서 제일 가까운 지하철역은 ___?
지하철역의 위치를 묻는 질문입니다. '어디입니까?'는 'Where is it?'의 정중한 표현입니다.
Imagine you're trying to find your friend at a busy train station. Write a short message asking where they are and suggesting a meeting point.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
현수야, 지금 어디예요? 기차역 앞에 있는 시계탑 앞에서 만날까요?
You ordered food delivery, but it hasn't arrived. Write a text message to the delivery person asking for their current location and an estimated arrival time.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
배달 기사님, 제 음식 지금 어디예요? 언제쯤 도착할 수 있을까요?
You're at a new restaurant and can't find the restroom. Write a short polite question to a staff member asking for directions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
실례합니다, 화장실이 어디예요?
화자는 지금 어디에 있나요?
Read this passage:
친구가 전화를 걸어왔습니다. '지금 어디예요?'. 저는 카페에 있습니다. '카페에 있어요. 왜요?'라고 대답했습니다.
화자는 지금 어디에 있나요?
passage에 '저는 카페에 있습니다'라고 명시되어 있습니다.
passage에 '저는 카페에 있습니다'라고 명시되어 있습니다.
화자가 옆 사람에게 무엇을 물어보았나요?
Read this passage:
버스에서 내려야 하는데 정류장을 놓쳤습니다. 옆 사람에게 '죄송합니다만, 다음 정류장이 어디예요?'라고 물어보았습니다.
화자가 옆 사람에게 무엇을 물어보았나요?
passage에 '다음 정류장이 어디예요?'라고 물어보았다고 나와 있습니다.
passage에 '다음 정류장이 어디예요?'라고 물어보았다고 나와 있습니다.
화자가 친구에게 문자 메시지를 보낸 이유는 무엇인가요?
Read this passage:
약속 장소에 도착했지만 친구가 보이지 않습니다. 친구에게 문자 메시지를 보냈습니다. '저 도착했어요. 지금 어디예요?'
화자가 친구에게 문자 메시지를 보낸 이유는 무엇인가요?
화자는 약속 장소에 도착했지만 친구가 보이지 않아 '지금 어디예요?'라고 물어 친구의 위치를 확인하고자 했습니다.
화자는 약속 장소에 도착했지만 친구가 보이지 않아 '지금 어디예요?'라고 물어 친구의 위치를 확인하고자 했습니다.
다음 중 '어디예요?'를 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은 무엇일까요?
'어디예요?'는 'Where is it?'이라는 뜻으로, 물건이나 장소의 위치를 물을 때 사용합니다.
길을 잃었을 때, 지나가는 사람에게 가장 먼저 물어볼 수 있는 질문은 무엇일까요?
길을 잃었을 때 현재 자신의 위치를 묻는 질문이 가장 적절합니다.
친구가 약속 장소에 늦을 때, 친구에게 보낼 수 있는 메시지로 가장 적절한 것은 무엇일까요?
약속 시간에 늦는 친구에게는 현재 위치를 물어보는 것이 가장 일반적입니다.
'어디예요?'는 사람의 감정을 물어볼 때 사용한다.
'어디예요?'는 위치를 물어보는 질문이며, 사람의 감정을 물어볼 때는 다른 표현을 사용해야 합니다.
친구가 전화해서 '지금 어디예요?'라고 물으면, 내가 있는 장소를 말해야 한다.
상대방이 나의 위치를 묻는 질문이므로, 현재 내가 있는 장소를 알려주는 것이 맞습니다.
'어디예요?'는 언제나 존댓말로만 사용된다.
'어디예요?'는 존댓말이지만, 더 격식 없는 상황에서는 '어디야?'와 같이 반말도 사용될 수 있습니다.
저는 지금 서울역에 있어요. 기차표를 샀는데, 제 기차는 ___이에요?
The speaker is at Seoul Station and bought a train ticket. They are asking about the location of their train, which translates to 'Where is my train?'
이 식당 음식 정말 맛있네요. 화장실은 ___?
After complimenting the food, the speaker asks about the location of the restroom, which is 'Where is the restroom?'
제가 주문한 택시가 아직 안 와서 그런데, 기사님 지금 ___?
The speaker is waiting for a taxi and asks for the driver's current location, which is 'Where are you now?'
이 중요한 서류를 찾고 있는데, 혹시 제 서류봉투 보셨어요? ___?
The speaker is looking for important documents and asks about the location of their document envelope, which means 'Where is it?'
친구와 약속 장소에 왔는데, 친구가 안 보이네요. 혹시 친구는 지금 ___?
The speaker is at a meeting place but cannot find their friend, so they ask for their friend's current location, meaning 'Where are you now?'
이 도서관에서 책을 빌리고 싶은데, 제가 찾는 책은 ___?
The speaker wants to borrow a book from the library and asks for the location of the book they are looking for, which translates to 'Where is it?'
다음 중 '미증유'의 의미로 가장 적절한 것은?
'미증유(未曾有)'는 '이전에 아직 한 번도 있어 본 적이 없음'이라는 뜻입니다.
'감언이설에 현혹되지 마라'에서 '현혹되다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는?
'현혹되다(眩惑-)'는 '정신이 흐려져 올바른 판단을 하지 못하고 한쪽으로 쏠리다'라는 의미로, '미혹되다(迷惑-)'와 같은 뜻입니다.
다음 문장에서 '상전벽해'가 의미하는 바는 무엇인가요? "불과 몇 년 만에 이곳은 상전벽해와 같은 변화를 겪었다."
'상전벽해(桑田碧海)'는 '뽕나무 밭이 푸른 바다가 되다'라는 뜻으로, 세상일의 변천이 심함을 비유적으로 이르는 말입니다.
'백아절현'은 자신의 재능을 알아주는 사람을 잃은 슬픔을 나타내는 고사성어이다.
'백아절현(伯牙絕絃)'은 중국 백아와 종자기의 고사에서 유래한 말로, '자신을 알아주는 절친한 벗의 죽음을 슬퍼하며 거문고 줄을 끊었다'는 뜻으로, 자신을 알아주는 사람을 잃은 슬픔을 표현합니다.
'수수방관'은 적극적으로 문제 해결에 참여하는 태도를 의미한다.
'수수방관(袖手傍觀)'은 '팔짱을 끼고 곁에서 구경만 한다는 뜻으로, 어떤 일을 당하여 간섭하거나 거들지 않고 그대로 버려둠'을 이릅니다. 적극적으로 참여하는 태도와는 반대됩니다.
'어부지리'는 다른 사람의 싸움에 끼어들어 자신도 피해를 입는 상황을 의미한다.
'어부지리(漁夫之利)'는 '두 사람이 다투는 틈을 타서 엉뚱한 사람이 이익을 가로챔'이라는 뜻으로, 자신도 피해를 입는 상황이 아니라 이익을 얻는 상황을 의미합니다.
You are preparing a detailed report on the socio-economic impact of the recent urbanization project in Seoul. Write a paragraph (approximately 150-200 characters) discussing how this project has affected local businesses, specifically focusing on shifts in consumer behavior and market dynamics. Use advanced Korean vocabulary related to economics and social change. Your response should reflect a critical analysis.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근 서울의 도시화 프로젝트는 지역 경제에 심대한 영향을 미쳤습니다. 특히, 상권 재편과 함께 소비자의 구매 행태가 크게 변화하면서 영세 자영업자들의 폐업이 속출하고 있습니다. 대형 프랜차이즈의 진출은 시장의 다양성을 저해하고 있으며, 이는 장기적으로 지역 상권의 고유한 특색을 약화시킬 우려가 있습니다. 이러한 변화는 단순한 경제적 현상을 넘어 사회적 불평등을 심화시키는 요인으로 작용할 수 있습니다.
Compose an email (approximately 200-250 characters) to a highly respected academic colleague, Dr. Kim, politely but firmly disagreeing with a point made in their recently published paper regarding the historical interpretation of a specific cultural artifact. Your email should maintain a respectful tone while clearly articulating your counter-argument and suggesting further areas of research. Use formal and academic Korean.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
김 박사님께, 최근 발표하신 논문을 흥미롭게 읽었습니다. 특히 특정 문화재의 역사적 해석에 대한 박사님의 견해에 깊은 관심을 가지고 있습니다. 다만, 해당 유물에 대한 제 연구 결과와는 다소 상이한 부분이 있어 조심스럽게 이견을 표하고자 합니다. 저는 이 문화재의 기원과 용도에 대해 다른 관점에서 접근해야 한다고 생각하며, 관련 문헌을 재검토할 필요가 있다고 봅니다. 추후 심도 있는 논의를 통해 이 문제를 함께 탐구할 수 있기를 희망합니다. 항상 학계 발전에 기여하시는 박사님께 경의를 표합니다.
You are a policy advisor drafting a proposal (approximately 180-230 characters) for a new national initiative aimed at promoting sustainable energy practices across various industries. Detail the primary objectives of this initiative, the proposed methods of implementation, and the anticipated long-term benefits for the nation. Your proposal should be concise, persuasive, and employ advanced policy-related vocabulary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 국가 지속가능 에너지 정책 제안: 본 이니셔티브는 산업 전반의 에너지 효율 증진 및 재생에너지 전환 가속화를 목표로 합니다. 핵심 추진 방안으로는 탄소 배출권 거래제 강화, 친환경 기술 연구개발 투자 확대, 그리고 기업 인센티브 제공이 포함됩니다. 이를 통해 장기적으로 국가 경제의 저탄소 경쟁력을 확보하고, 기후 변화 대응에 선도적인 역할을 수행하여 미래 세대에게 지속가능한 환경을 물려줄 것입니다.
위 글에서 언급된 인공지능 기술 발전이 가져올 수 있는 부정적인 측면이 아닌 것은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 인공지능 기술의 발전은 사회 여러 분야에 혁명적인 변화를 가져오고 있습니다. 특히 의료 분야에서는 질병 진단 정확도 향상, 신약 개발 기간 단축 등 긍정적인 영향을 미 미치고 있습니다. 그러나 이러한 기술 발전은 동시에 윤리적, 사회적 문제를 야기할 수 있습니다. 예를 들어, AI의 판단에 대한 책임 소재 문제나 개인 정보 침해 가능성 등은 우리가 깊이 고민해야 할 과제입니다. 따라서 기술 개발과 함께 사회적 합의 및 제도적 보완이 필수적입니다.
위 글에서 언급된 인공지능 기술 발전이 가져올 수 있는 부정적인 측면이 아닌 것은 무엇입니까?
지문에서 '질병 진단 정확도 향상'은 인공지능 기술의 '긍정적인 영향'으로 언급되었습니다.
지문에서 '질병 진단 정확도 향상'은 인공지능 기술의 '긍정적인 영향'으로 언급되었습니다.
다음 중 기후 변화가 초래할 수 있는 위협으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
Read this passage:
기후 변화는 전 세계적으로 심각한 문제로 대두되고 있으며, 이는 단순히 환경 문제를 넘어 경제, 사회, 안보 등 다방면에 걸쳐 복합적인 위협을 초래하고 있습니다. 해수면 상승, 극단적인 기상 현상 증가는 식량 안보를 위협하고 대규모 이주를 발생시킬 수 있습니다. 이러한 상황에 대응하기 위해서는 국제적인 협력과 각국 정부의 강력한 정책 의지가 필수적입니다. 또한, 시민 사회의 적극적인 참여와 인식 개선 노력도 중요합니다.
다음 중 기후 변화가 초래할 수 있는 위협으로 언급되지 않은 것은 무엇입니까?
지문에서 '문화적 교류 증진'은 기후 변화가 초래하는 위협으로 언급되지 않았습니다.
지문에서 '문화적 교류 증진'은 기후 변화가 초래하는 위협으로 언급되지 않았습니다.
위 글의 내용으로 미루어 보아, 빅데이터 분석의 가장 큰 장점은 무엇이라고 할 수 있습니까?
Read this passage:
빅데이터 분석은 현대 사회에서 중요한 의사결정 도구로 활용되고 있습니다. 방대한 양의 데이터를 수집, 저장, 분석하여 의미 있는 정보를 도출함으로써 기업은 소비자의 행동 패턴을 예측하고 맞춤형 서비스를 제공할 수 있습니다. 또한, 정부는 정책 수립에 필요한 객관적인 근거를 마련하며, 과학 연구 분야에서는 복잡한 현상을 이해하는 데 기여합니다. 하지만 데이터의 양적 증가와 함께 정보의 정확성 및 보안 문제에 대한 지속적인 관심이 요구됩니다.
위 글의 내용으로 미루어 보아, 빅데이터 분석의 가장 큰 장점은 무엇이라고 할 수 있습니까?
지문에서 빅데이터 분석은 '방대한 양의 데이터를 수집, 저장, 분석하여 의미 있는 정보를 도출함으로써' 다양한 분야에서 활용된다고 설명하고 있습니다. 이는 '의미 있는 정보 도출 및 활용'이 가장 큰 장점임을 시사합니다.
지문에서 빅데이터 분석은 '방대한 양의 데이터를 수집, 저장, 분석하여 의미 있는 정보를 도출함으로써' 다양한 분야에서 활용된다고 설명하고 있습니다. 이는 '의미 있는 정보 도출 및 활용'이 가장 큰 장점임을 시사합니다.
This sentence discusses the international discourse on the preservation and succession of cultural heritage, asking for an explanation of its current progress.
This sentence addresses the ethical implications of artificial intelligence technology on society, asking where and how to initiate the discussion.
This sentence asks for an opinion on the extent to which nations should cooperate, considering the severity of climate change.
/ 60 correct
Perfect score!
Basic question
어디예요? (eodi-yeyo?) is a very common and useful question to know. It literally means 'Where is it?' or 'Where are you?'.
Polite ending
The -예요 (yeyo) ending makes the question polite and appropriate for most situations. It's a contraction of 이에요/예요 (ieyo/yeyo) which means 'is/am/are'.
Saying 'where'
The word 어디 (eodi) specifically means 'where'. You can use it in many different contexts.
Asking about a place
To ask 'Where is the [place]?', you just put the place before 어디예요? For example, 화장실 어디예요? (hwajangsil eodi-yeyo?) means 'Where is the bathroom?'
Related Content
Related Phrases
More communication words
~대해서
A2About; a particle indicating the subject of discussion.
~ 에 대해
A2About; concerning; regarding.
~쯤
A2About; approximately (quantity, time)
동의
B1The act of agreeing with someone's opinion or a proposal. A core functional word for IELTS Writing Task 2 'agree or disagree' questions.
모호성
B2The quality of being open to more than one interpretation; inexactness or lack of clarity.
그리고
A1And/and then
공지
A2A formal announcement or notification.
답하다
A1To answer
대답하다
A1To answer
대답
A1Answer; Reply (response to a question)