A1 Collocation خنثی

Ik ben klaar.

I am finished.

معنی

Stating that a task is complete.

🌍

زمینه فرهنگی

Dutch people are very direct. 'Ik ben klaar' is often used to end a conversation quickly. Belgian Dutch speakers might use 'gereed' slightly more often in formal contexts. In a professional Dutch setting, saying 'Ik ben klaar' is a standard way to signal availability for the next task.

💡

Context is key

Always check if you are using 'met' or 'voor'.

⚠️

Don't be rude

Saying 'Ik ben klaar' abruptly can sound dismissive if not followed by a polite tone.

معنی

Stating that a task is complete.

💡

Context is key

Always check if you are using 'met' or 'voor'.

⚠️

Don't be rude

Saying 'Ik ben klaar' abruptly can sound dismissive if not followed by a polite tone.

🎯

Use 'hoor'

Adding 'hoor' at the end makes it sound more friendly.

خودت رو بسنج

Fill in the correct preposition.

Ik ben klaar ___ mijn huiswerk.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: met

Use 'met' for tasks.

Which is correct?

Ik ___ klaar.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ben

Klaar is an adjective, so use 'zijn'.

Match the meaning.

Klaar mee vs Klaar voor

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fed up vs Ready

Klaar mee is negative, klaar voor is positive.

Complete the dialogue.

A: Ben je klaar? B: ___

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja, ik ben klaar.

Simple confirmation.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct preposition. جای خالی A1

Ik ben klaar ___ mijn huiswerk.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: met

Use 'met' for tasks.

Which is correct? Choose A1

Ik ___ klaar.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ben

Klaar is an adjective, so use 'zijn'.

Match the meaning. Match B1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Fed up vs Ready

Klaar mee is negative, klaar voor is positive.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: Ben je klaar? B: ___

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ja, ik ben klaar.

Simple confirmation.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

Mostly, but 'af' is better for objects.

It is neutral and works in almost all situations.

It means you are fed up with something.

Use 'Ik ben klaar'.

It connects the state of being finished to the task.

Etymologically yes, but usage is different.

عبارات مرتبط

🔗

Klaar is Kees

similar

Job done.

🔗

Ik ben er klaar mee

contrast

I am fed up.

🔄

Gereed

synonym

Ready.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!