Collocation
A1
Bo i en leilighet.
Live in an apartment.
Residing in a flat.
Idioms & Phrases Hub
Speak Norwegian More Naturally
Learn expressions people actually use: idioms, fixed phrases, and colloquial patterns with clear meaning and context.
Total Expressions
3,495
Matches
3,495
Types
5
Pages
117
A0
0
A1
1,229
A2
1,071
B1
688
B2
355
C1
152
C2
0
Expression Types
Coverage by type
Expression - 1,325
Collocation - 1,307
Idiom - 599
Proverb - 140
Slang - 124
Expression
A1
Det er fint vær.
The weather is nice.
Commenting on pleasant weather.
Expression
A1
Det er ikke så farlig.
It is not that dangerous.
It does not matter much.
Expression
A1
Det er kaldt ute.
It is cold outside.
Describing the weather.
Expression
A1
Det er langt unna
It is far away
Describing a distant location.
Expression
A1
Det er riktig.
That is correct.
Confirming accuracy.
Expression
A1
Det er sol i dag
It is sunny today
Describing the weather
Expression
A1
Det er vanskelig.
It is difficult.
Describing a hard task.
Expression
A1
Det er åpent.
It is open.
Stating that a place is open.
Expression
A1
Det høres bra ut.
That sounds good.
Agreeing to a suggestion.
Expression
A1
Det stemmer.
That is correct.
Confirming information.
Collocation
A1
Drikke te.
Drink tea.
Consuming a warm herbal beverage.
Collocation
A1
Drikke vann.
Drink water.
Consuming water.
Expression
A1
Du har rett.
You are right.
Agreeing with a statement.
Expression
A1
En billett, takk.
One ticket, please.
Ordering a single ticket.
Collocation
A1
En lang dag
A long day
A day that felt exhausting or slow.
Expression
A1
Er det ledig her?
Is this seat free?
Asking if a chair is available.
Expression
A1
Er du med?
Are you in?
Asking if someone wants to join.
Expression
A1
Er du sikker?
Are you sure?
Asking for confirmation.
Collocation
A1
Fin utsikt.
Nice view.
Seeing something beautiful in the scenery.
Collocation
A1
Gjøre en feil.
Make a mistake.
Erring.
Expression
A1
God appetitt
Enjoy your meal
A phrase said before eating.
Expression
A1
God bedring.
Get well soon.
Well wishes for someone sick.
Expression
A1
God jul
Merry Christmas
Holiday greeting for Christmas.
Expression
A1
God morgen.
Good morning.
Standard morning greeting.
Expression
A1
God tur!
Have a good trip!
Wishing someone a good journey.
Collocation
A1
Gå rett frem.
Go straight ahead.
Directional instruction.
Expression
A1
Ha det
Goodbye
Common short way to say goodbye.
Expression
A1
Ha en god tur.
Have a good trip.
Wishing someone a pleasant journey.
Collocation
A1
Ha en hobby.
Have a hobby.
Engaging in a leisure activity.
