Meaning
To be willing to consider ideas.
Cultural Background
Norwegians value 'friluftsliv' (outdoor life) and often apply 'åpent sinn' to trying new outdoor activities, even in bad weather. In flat Norwegian hierarchies, employees are expected to have an open mind toward feedback from both subordinates and superiors. Norwegian universities emphasize 'kritisk tenkning' (critical thinking), which is seen as the partner of having an 'åpent sinn'. The phrase is frequently used in public discourse regarding the integration of immigrants into Norwegian society.
Use it in Interviews
This is a 'power phrase' in Norwegian job interviews to show you are adaptable.
Grammar Trap
Don't forget the 't' in 'åpent'. Without it, the sentence is grammatically broken.
Meaning
To be willing to consider ideas.
Use it in Interviews
This is a 'power phrase' in Norwegian job interviews to show you are adaptable.
Grammar Trap
Don't forget the 't' in 'åpent'. Without it, the sentence is grammatically broken.
Pair with 'Prøve'
It sounds very natural to say 'Jeg skal PRØVE å ha et åpent sinn' (I will try to have an open mind) to show humility.
The 'Jante' connection
Using this phrase shows you are a modern, globalized Norwegian, moving past old provincial attitudes.
Test Yourself
Fyll inn det manglende ordet i setningen.
Det er viktig å ha et ______ sinn når man møter nye mennesker.
Siden 'sinn' er et intetkjønnsord (et sinn), må adjektivet ha -t ending.
Hvilken setning er riktig?
Velg den grammatisk korrekte setningen.
Vi bruker verbet 'å ha' og artikkelen 'et'.
Match situasjonen med riktig respons.
Vennen din foreslår å dra på en vegansk restaurant, men du elsker kjøtt.
Å ha et åpent sinn betyr at du er villig til å prøve noe nytt, selv om det ikke er ditt førstevalg.
Fullfør dialogen.
A: Tror du vi kan løse dette problemet? B: Ja, hvis alle parter ______.
Dette er den faste vendingen som passer best i sammenhengen.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Åpent vs. Lukket
Practice Bank
4 exercisesDet er viktig å ha et ______ sinn når man møter nye mennesker.
Siden 'sinn' er et intetkjønnsord (et sinn), må adjektivet ha -t ending.
Velg den grammatisk korrekte setningen.
Vi bruker verbet 'å ha' og artikkelen 'et'.
Vennen din foreslår å dra på en vegansk restaurant, men du elsker kjøtt.
Å ha et åpent sinn betyr at du er villig til å prøve noe nytt, selv om det ikke er ditt førstevalg.
A: Tror du vi kan løse dette problemet? B: Ja, hvis alle parter ______.
Dette er den faste vendingen som passer best i sammenhengen.
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
12 questionsNo. 'Snill' means kind. You can be kind but very stubborn. 'Åpent sinn' is specifically about your willingness to consider new things.
Yes, 'å ha et åpent hode' is a common and acceptable variation, though 'sinn' is slightly more common in writing.
'Sinn' is a neuter noun, so it requires the neuter article 'et'.
It is neutral. You can use it in any setting without sounding too stiff or too casual.
The opposite is 'å være trangsynt' (narrow-minded) or 'å ha et lukket sinn'.
No, it only applies to people or groups of people (like a company or a government).
Not really, but young people use it. They might prefer 'åpen for alt' (open for everything).
You use the adjective 'åpensinnet'.
No, it only implies you are willing to listen and consider it.
Yes, it's often used on dating profiles to mean you are looking for new experiences.
Yes: 'Vi må alle ha åpne sinn.'
Yes, 'bevissthet' means 'consciousness'. 'Sinn' is more about your disposition and thoughts.
Related Phrases
å være åpensinnet
similarTo be open-minded (adjective form)
å se saken fra to sider
similarTo see the case from two sides
å være fordomsfull
contrastTo be prejudiced
å ha skylapper
contrastTo have blinkers on
å ta noe med en klype salt
builds onTo take something with a grain of salt
