Grammar Rule in 30 Seconds
The Kanna (ਾ) is a vertical line added to the right of a consonant to make the 'aa' sound.
- Attach the Kanna (ਾ) to the right side of a consonant: ਕ + ਾ = ਕਾ (kaa).
- The Kanna represents the long 'a' sound as in 'father'.
- It never stands alone; it must always follow a consonant.
Kanna Formation Table
| Consonant | Kanna | Result | Sound |
|---|---|---|---|
|
ਕ
|
ਾ
|
ਕਾ
|
kaa
|
|
ਮ
|
ਾ
|
ਮਾ
|
maa
|
|
ਦ
|
ਾ
|
ਦਾ
|
daa
|
|
ਚ
|
ਾ
|
ਚਾ
|
chaa
|
|
ਬ
|
ਾ
|
ਬਾ
|
baa
|
|
ਨ
|
ਾ
|
ਨਾ
|
naa
|
Meanings
The Kanna is a diacritic mark in the Gurmukhi script used to lengthen the inherent vowel sound of a consonant to an 'aa' sound.
Vowel Lengthening
Changes the short 'a' sound to a long 'aa' sound.
“ਕਾ (kaa)”
“ਮਾ (maa)”
Grammatical Marker
Often used to indicate feminine gender or pluralization in nouns/adjectives.
“ਚੰਗਾ (changa - good)”
“ਮੁੰਡਾ (munda - boy)”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Consonant + ਾ
|
ਮਾਤਾ (Mother)
|
|
Noun
|
Consonant + ਾ
|
ਕਾਰ (Car)
|
|
Adjective
|
Consonant + ਾ
|
ਚੰਗਾ (Good)
|
|
Verb
|
Consonant + ਾ
|
ਜਾ (Go)
|
|
Plural
|
Consonant + ਾ
|
ਕਿਤਾਬਾਂ (Books)
|
|
Name
|
Consonant + ਾ
|
ਰਾਜਾ (Raja)
|
正式程度
ਮਾਤਾ ਜੀ (Family)
ਮਾਤਾ (Family)
ਮਾਂ (Family)
ਮੰਮੀ (Family)
Vowel Comparison
按水平分级的例句
ਮਾਤਾ
Mother
ਕਾ
Kaa
ਦਾਦਾ
Paternal Grandfather
ਚਾਹ
Tea
ਮੁੰਡਾ ਚੰਗਾ ਹੈ।
The boy is good.
ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
I am going to the market.
ਉਹ ਕਾਰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।
He drives a car.
ਮੈਨੂੰ ਅੰਬ ਪਸੰਦ ਹੈ।
I like mangoes.
ਕਿਤਾਬਾਂ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਹਨ।
The books are on the table.
ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਰਾਜਾ ਹੈ।
His name is Raja.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਸਾਫ਼ ਹੈ।
The weather is clear today.
ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਆਵਾਂਗਾ।
I will come tomorrow.
ਸਾਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਹਨ।
There are many pictures in our house.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ।
He is a very smart student.
ਸਾਨੂੰ ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
We should speak the truth.
ਇਹ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
This work is very important.
ਸਾਹਿਤਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਮਨੁੱਖੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Literary works influence human thought.
ਸਮਾਜਿਕ ਬਦਲਾਅ ਲਈ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
Awareness is necessary for social change.
ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਿਠਾਸ ਹੈ।
There is much sweetness in her voice.
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
We are all working for a common goal.
ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਅਤੇ ਅਮੀਰ ਹੈ।
The history of the Punjabi language is very old and rich.
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ ਸਾਡਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ।
Preserving cultural heritage is our duty.
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਬੜੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕਹੀ।
He stated his point in very clear words.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Solutions to problems can be found with a scientific perspective.
容易混淆
Both are vowel signs.
Both are long vowels.
Both are diacritics.
常见错误
ਾਕ
ਕਾ
ਕ
ਕਾ
ਕਿ
ਕਾ
ਕਾਾ
ਕਾ
ਮਤ
ਮਾਤਾ
ਚੰਗ
ਚੰਗਾ
ਬਾਜ਼ਰ
ਬਾਜ਼ਾਰ
ਕਿਤਾਬ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਸਾਫ
ਸਾਫ਼
ਆਵਾਜ
ਆਵਾਜ਼
ਸਾਹਿਤ
ਸਾਹਿਤਕ
ਸਮਾਜਕ
ਸਮਾਜਿਕ
ਵਿਗਿਆਨਕ
ਵਿਗਿਆਨਕ
句型
ਇਹ ___ ਹੈ।
ਮੈਂ ___ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਉਹ ਬਹੁਤ ___ ਹੈ।
___ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
Real World Usage
ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ?
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰਾਜਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਚਾਹ ਦਿਓ।
ਬਾਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਆਰਡਰ ਤਿਆਰ ਹੈ।
Practice Drawing
Watch the Side
Read Aloud
Listen to Natives
Smart Tips
Say the word slowly to hear the 'aa' sound.
Check every word for the Kanna sign.
Group words by their vowel signs.
Ensure gender agreement with Kanna.
发音
Long 'aa'
Open your mouth wide and hold the sound for a beat.
Rising
ਕਾ↑
Questioning
记住它
记忆技巧
Kanna is a tall standing man, stretching the sound as far as he can.
视觉联想
Imagine a tall, thin person standing next to a letter, holding it up and stretching its sound.
Rhyme
Add the line to the right, make the 'a' sound bright.
Story
Once there was a short 'a' who felt small. He met a tall friend named Kanna. Kanna stood right next to him and helped him grow into a long, loud 'aa'. Now they are best friends forever.
Word Web
挑战
Find 5 words in a Punjabi newspaper or website that contain the Kanna sign and write them down.
文化笔记
The Kanna is pronounced very clearly in the standard Majhi dialect.
Sometimes the Kanna sound is slightly shorter in fast speech.
Very similar to Majhi, very clear pronunciation.
The Kanna originates from the Brahmi script's vowel markers.
对话开场白
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
ਕੀ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?
ਸਾਹਿਤਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
日记主题
常见错误
Test Yourself
ਕ___ (kaa)
Choose the word for 'Mother'.
Find and fix the mistake:
ਾਕ (aak) -> ?
ਕਿਤਾਬ -> ?
Match each item on the left with its pair on the right:
Use: ਮੈਂ, ਬਾਜ਼ਾਰ, ਜਾ
ਕ, ਮ, ਦ
Kanna is a horizontal line.
Score: /8
练习题
8 exercisesਕ___ (kaa)
Choose the word for 'Mother'.
Find and fix the mistake:
ਾਕ (aak) -> ?
ਕਿਤਾਬ -> ?
Match: ਕਾਰ, ਮਾਤਾ, ਚੰਗਾ
Use: ਮੈਂ, ਬਾਜ਼ਾਰ, ਜਾ
ਕ, ਮ, ਦ
Kanna is a horizontal line.
Score: /8
常见问题 (8)
It is a vertical line used to make the 'aa' sound.
Always to the right of the consonant.
No, it must follow a consonant.
Yes, it is standard in all Punjabi dialects.
Kanna is a line, Sihari is a curve.
It takes practice! Try writing it 10 times.
Yes, it is essential for all writing.
It will be incorrect and hard to read.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
The letter 'a'
Punjabi uses a diacritic, Spanish uses a full letter.
The letter 'a'
Punjabi uses a diacritic, French uses a full letter.
The letter 'a'
Punjabi uses a diacritic, German uses a full letter.
The character 'あ'
Japanese is syllabic, Punjabi is alphabetic.
The Fatha (َ)
Arabic diacritics are usually above/below, Punjabi Kanna is to the right.
Pinyin 'a'
Chinese is logographic, Punjabi is alphabetic.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
旁遮普语 'u' 发音：Aunkar (ੁ) 和 Dulankar (ੂ)
Overview 旁遮普语的元音不是独立的字母... (Full Chinese Text)
旁遮普语鼻音：Bindi 和 Tippi (ਂ, ੰ)
Overview 有没有注意到旁遮普语单词上方那些微小的点和波浪线？... [Chinese Translation] ... Quick FAQ
Sihari and Bihari (The 'i' vowels)
元音载体 (Oora, Aira, Iri)
Overview 你知道旁遮普字母表的前三个字母在技术上是静音的吗？... How This Grammar Works 在旁遮普语中，有十个主要的元音音素...
旁遮普语中看不见的“a”（Mukta）
你有没有看过旁遮普语单词并想：“元音藏在哪里？”... (中文全文) ...
