When you're just starting out with Polish, one of the most useful words to learn is dzisiaj. It simply means 'today'. You'll use it all the time to talk about what you're doing now or what's happening on the current day. It's a fundamental adverb that helps you place your actions and events in time. Mastering 'dzisiaj' early on will make your Polish conversations much clearer and more practical.
You'll definitely want to know this one! Dzisiaj means "today." It's an adverb, so it tells you when something happens.
For example, if you want to say "Today I am learning Polish," you would say Dzisiaj uczę się polskiego. If you want to talk about something happening today, just put dzisiaj in your sentence, usually at the beginning or near the verb.
Guia de pronúncia
- confusing 'si' with a simple 's' sound; it's a soft 'sh' sound like in 'sheep'
- misplacing stress, which should be on the first syllable 'dzi-'
Exemplos por nível
Co robisz dzisiaj?
What are you doing today?
Dzisiaj jest poniedziałek.
Today is Monday.
Czy możesz przyjść dzisiaj?
Can you come today?
Dzisiaj nie mam czasu.
Today I don't have time.
Widzimy się dzisiaj wieczorem.
We'll see each other today evening.
Mam dużo pracy dzisiaj.
I have a lot of work today.
Dzisiaj jest ładna pogoda.
Today is nice weather.
Chcę to zrobić dzisiaj.
I want to do it today.
Dzisiaj mam dużo pracy w biurze.
Today I have a lot of work at the office.
Simple present tense.
Nie wiem, co będziemy robić dzisiaj wieczorem.
I don't know what we will do this evening.
Future tense, interrogative.
Czy możesz mi pomóc dzisiaj po południu?
Can you help me this afternoon?
Modal verb 'can' with infinitive.
Dzisiaj jest piękna pogoda na spacer.
Today is beautiful weather for a walk.
Impersonal expression for weather.
Muszę kupić chleb dzisiaj przed zamknięciem sklepu.
I have to buy bread today before the store closes.
Modal verb 'must' with infinitive.
Spotkajmy się dzisiaj w kawiarni o trzeciej.
Let's meet today at the cafe at three.
Imperative form of 'to meet'.
Dzisiaj rano obudziłem się bardzo wcześnie.
This morning I woke up very early.
Past tense, reflexive verb.
Nie czuję się dzisiaj najlepiej, chyba zostanę w domu.
I don't feel my best today, I think I'll stay at home.
Reflexive verb 'to feel', conditional clause.
Teste-se 36 perguntas
Co robisz ___?
'Dzisiaj' means 'today'. The question is 'What are you doing today?'.
___ jest ładna pogoda.
'Dzisiaj' means 'today'. The sentence means 'Today the weather is nice.'
Nie mogę tego zrobić ___, mam dużo pracy.
'Dzisiaj' means 'today'. The sentence means 'I can't do it today, I have a lot of work.'
Spotykamy się ___ o piątej.
'Dzisiaj' means 'today'. The sentence means 'We are meeting today at five.'
Uczę się polskiego ___.
'Dzisiaj' means 'today'. The sentence means 'I am learning Polish today.'
Co jesz ___ na obiad?
'Dzisiaj' means 'today'. The question is 'What are you eating today for lunch?'
Which word means "today"?
Jutro means tomorrow, wczoraj means yesterday, and zawsze means always. Dzisiaj means today.
How do you say "Today I work" in Polish?
Dzisiaj means today. Pracuję is the first person singular form of the verb 'to work'.
Choose the correct sentence: "Is it cold today?"
Dzisiaj means today. Czy is used to form a question. Jest zimno means it is cold.
The word "dzisiaj" means "tomorrow".
Dzisiaj means today. Jutro means tomorrow.
You can use "dzisiaj" to talk about something happening now.
Dzisiaj refers to the current day, so it can be used for actions happening now or at any point during the current day.
The sentence "Mam dużo pracy dzisiaj." means "I have a lot of work yesterday."
Mam dużo pracy dzisiaj means "I have a lot of work today.". Wczoraj means yesterday.
Co robisz ___ wieczorem?
The sentence asks what you are doing 'this evening', so 'dzisiaj' (today) is the correct adverb to use for time reference. 'Jutro' (tomorrow), 'wczoraj' (yesterday), and 'zawsze' (always) do not fit the context of 'this evening'.
Nie mogę się spotkać ___ bo mam dużo pracy.
The sentence states 'I can't meet... because I have a lot of work', implying a present inability to meet. 'Dzisiaj' (today) fits this context perfectly. 'Jutro' (tomorrow) and 'wczoraj' (yesterday) refer to different timeframes, and 'kiedyś' (sometime in the past/future) is too vague.
Czy pogoda ___ będzie ładna?
The question asks if the weather 'will be nice', implying a present or near future context. 'Dzisiaj' (today) is the most natural fit for asking about the weather for the current day. 'Wczoraj' (yesterday) is past, 'jutro' (tomorrow) is future, and 'pojutrze' (the day after tomorrow) is too far into the future given the general phrasing.
Muszę kupić chleb, ale nie mam czasu ___.
The sentence expresses a current need ('I need to buy bread') but also a current lack of time. 'Dzisiaj' (today) directly addresses this present constraint. 'Zawsze' (always) changes the meaning, 'wczoraj' (yesterday) is past, and 'jutro' (tomorrow) refers to a different day.
Prezentacja jest ___ rano, więc muszę się przygotować.
The sentence indicates an upcoming event ('The presentation is... morning, so I need to prepare'). 'Dzisiaj' (today) makes the most sense for an immediate preparation. 'Jutro' (tomorrow) would imply preparation for the next day, 'wczoraj' (yesterday) is past, and 'zazwyczaj' (usually) is about habits, not specific events.
Nie mogę znaleźć moich kluczy. Gdzie je położyłem ___?
The speaker is currently looking for keys and asking where they put them. 'Dzisiaj' (today) implies they were misplaced recently, likely on the current day. 'Wczoraj' (yesterday) is possible but less immediate, 'jutro' (tomorrow) is future, and 'zawsze' (always) doesn't fit the specific instance of losing keys.
The sentence translates to 'Today is beautiful weather.' The adverb 'dzisiaj' typically starts the sentence or comes after the verb.
This means 'We have to finish this project today.' 'Dzisiaj' modifies the verb 'skończyć' (to finish).
The question asks 'Can we meet today evening?' 'Dzisiaj' comes before 'wieczorem' (evening) to specify when.
Pamiętaj, aby wysłać ten raport ___. (Remember to send this report today.)
The sentence requires an adverb indicating 'today' to convey the meaning 'Remember to send this report today.'
Nie mogę się doczekać naszego spotkania, które odbędzie się ___. (I can't wait for our meeting, which will take place today.)
The context of 'I can't wait' implies the event is happening soon, and 'today' fits the best for a current day meeting.
Muszę kupić prezent urodzinowy, ponieważ ___ są urodziny mojej siostry. (I need to buy a birthday present because today is my sister's birthday.)
The phrase 'need to buy a present' indicates the birthday is occurring now, making 'today' the correct choice.
Prognoza pogody na ___ zapowiada słońce. (The weather forecast for today predicts sun.)
The sentence is about a current weather forecast, so 'today' is the appropriate time reference.
Czy wiesz, co się wydarzyło ___ w wiadomościach? (Do you know what happened today in the news?)
The question refers to recent events in the news, making 'today' the most suitable adverb.
Wiele się nauczyłem na wykładzie, który odbył się ___. (I learned a lot from the lecture that took place today.)
The sentence implies a recently attended lecture, making 'today' the correct adverb.
What kind of day is it for walks in the forest?
What are they planning for this evening?
How did the speaker feel upon waking this morning?
Read this aloud:
Czy masz dzisiaj jakieś plany, które mogą kolidować z naszym spotkaniem?
Focus: dzisiaj
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dzisiaj czuję się wyjątkowo zmotywowany do podjęcia nowych wyzwań i zakończenia wszystkich zaległych zadań.
Focus: zmotywowany
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Warto pamiętać, że dzisiaj to jedyny dzień, który mamy, aby coś zmienić i działać.
Focus: działać
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 36 correct
Perfect score!
Conteúdo relacionado
Frases relacionadas
Mais palavras de daily_life
adres
A1Location of a building.
aktualnie
B1at the present time
aktywność
B1the state of being active or engaged in an activity
aktywny
B1Engaged in physical or mental activity
awaryjny
B2Relating to an emergency or backup situation
bankomat
B1a machine for withdrawing cash
bardzo
A1very
bałagan
B1A state of confusion, disorder, or mess.
bez
A2not having
bezpieczny
B1safe or secure
