This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 adverb 8 min read

informativamente

Examples informativamente in 30 Seconds
Explanation informativamente in your Level:
At the A1 level, the word 'informativamente' is quite advanced and you don't need to use it yet. However, you can understand its root. Think of the word 'informação' (information). When you see '-mente' at the end of a long Portuguese word, it usually means '-ly' in English. So, 'informativamente' means 'in a way that gives information'. At this stage, instead of using this long word, you would probably say 'Ele fala para dar informação' (He speaks to give information). It is good to recognize the root 'inform-' which is almost the same as in English. You might see it on signs or in very simple news headlines. Just remember: it's about facts and data, not about being casual. Focus on the verb 'informar' first, as it is the foundation for this adverb. You will see this word in textbooks that explain things to you. If a teacher says 'Vou falar informativamente', they mean they are going to give you facts you need to know. Don't worry about pronouncing it perfectly yet, as it's a long 'tongue-twister' for beginners. Just notice the 'info' part and you will know what it's about.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you are starting to build longer sentences and use more description. 'Informativamente' is an adverb that helps you describe *how* someone does something. Instead of just saying 'He writes well', you can say 'He writes informatively' (Ele escreve informativamente). This shows you are moving beyond basic adjectives. You should recognize that this word comes from 'informativo' (informative). In Portuguese, we take the feminine form 'informativa' and add '-mente'. This is a rule for many adverbs. You might hear this word in a weather report or a simple news clip on YouTube. It's a useful word if you want to sound a bit more professional in a basic email. For example, if you are sending a report to a boss, you could say 'Envio este e-mail informativamente' (I am sending this email informatively/to provide info). Even if you don't use it often, being able to identify it in a sentence will help you understand more complex texts. Try to practice saying it slowly: in-for-ma-ti-va-men-te. The 'mente' part is always where the main stress is in these types of words. It's a great way to show you are progressing in your vocabulary.
Sign up free to read full explanation
As a B1 learner, 'informativamente' is a word you should start incorporating into your active vocabulary, especially in written Portuguese. At this intermediate level, you are expected to handle topics beyond everyday life, such as work, school, and current events. 'Informativamente' is perfect for these contexts. It allows you to describe the quality of a speech, a book, or an article. For example, you might discuss a documentary you watched: 'O filme aborda o problema informativamente' (The film approaches the problem informatively). You are now at the stage where you can distinguish between 'informativo' (the adjective) and 'informativamente' (the adverb). Use the adverb when you want to focus on the action. It is also important to notice the register; this word makes your Portuguese sound more 'polished' and 'educated'. You can use it in a job interview or a presentation. Be careful not to confuse it with 'informalmente' (informally), which is a common B1 error. Practice using it with verbs like 'explicar', 'apresentar', and 'relatar'. This will help you bridge the gap between simple communication and more professional or academic discourse.
At the B2 level, you should use 'informativamente' with nuance and stylistic awareness. You understand that while the word is useful, using too many '-mente' adverbs can make your writing feel repetitive. You might choose to use 'de forma informativa' in one sentence and 'informativamente' in the next to keep the reader engaged. At this level, you can also use the word to provide meta-commentary on your own speech. For instance, during a debate, you might say, 'Informativamente falando, os dados mostram que...' (Informatively speaking, the data shows that...). This adds a layer of sophistication to your rhetoric. You should also be aware of how the word fits into different domains like law, science, or journalism. You might encounter it in complex texts where it modifies other adverbs or adjectives, though that is rarer. You are expected to pronounce it fluently without stumbling over the six syllables. You should also be able to recognize its synonyms like 'esclarecedoramente' or 'didaticamente' and know when 'informativamente' is the better choice (usually when the goal is neutral data delivery).
Sign up free to read full explanation
For C1 learners, 'informativamente' is a tool for precision and stylistic control. You are likely using this word in academic papers, high-level business reports, or when analyzing literature. At this level, you understand the subtle pragmatic implications of the word. Choosing 'informativamente' over 'didaticamente' suggests a respect for the audience's autonomy—you are providing facts without necessarily 'teaching' them in a patronizing way. You can also use it in a more abstract sense to describe the function of a piece of art or a political move. You are also aware of the historical etymology, connecting it to the Latin 'informare', and how that informs its modern usage in a 'knowledge economy'. Your use of the word is seamless, and you can place it at various points in a sentence to change the emphasis or 'flow' (prose rhythm). You might use it to contrast different modes of communication: 'A mensagem foi transmitida emocionalmente por uns, mas informativamente por outros' (The message was conveyed emotionally by some, but informatively by others). Your mastery of such adverbs contributes to your 'native-like' fluency.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, 'informativamente' is part of your vast linguistic repertoire, used with total spontaneity and precise rhetorical intent. You are sensitive to the 'weight' of the word and use it to achieve specific prosodic effects in your writing or speech. You might use it in a critique of media, perhaps arguing that a news outlet is failing to act 'informativamente' and is instead acting 'sensacionalistamente'. You understand the word's place in the history of the Portuguese language and how the proliferation of such Latinate adverbs reflects the formalization of the language in the 19th and 20th centuries. In a C2 context, you might even use it ironically or to create a specific persona in your writing. You are also fully capable of substituting it with high-level locutions like 'sob um prisma informativo' or 'de um ponto de vista meramente informativo' to achieve the exact shade of meaning required by the context. Your command of the word extends to its perfect integration into complex, multi-clause sentences where the adverb acts as a crucial anchor for the logic of the argument.
Sign up free to read full explanation
Examples

informativamente in 30 Seconds

  • Informativamente is a Portuguese adverb meaning 'informatively', used to describe actions that provide factual data or useful knowledge to an audience.
  • It is derived from the adjective 'informativo' and follows the standard rule of adding '-mente' to the feminine form of the adjective.
  • Commonly found in formal registers like journalism, academic writing, and professional reports to indicate a structured and factual delivery style.
  • It is a B1-level word that helps learners transition from simple descriptions to more nuanced and professional-sounding Portuguese communication.
The Portuguese adverb informativamente is a multi-syllabic powerhouse that functions as an adverb of manner. At its core, it describes the way an action is performed—specifically, that the action is done in a way that provides useful data, knowledge, or facts to an audience. It is derived from the adjective informativo (informative), which in turn comes from the verb informar (to inform). In the landscape of Portuguese communication, this word sits comfortably in the middle of the formality spectrum. While you might not hear a teenager use it while chatting about a video game, you will certainly encounter it in journalism, academic lectures, business reports, and formal speeches. The suffix -mente is the Portuguese equivalent of the English suffix -ly, and it is almost always attached to the feminine form of the adjective. Therefore, informativa plus -mente gives us informativamente. Understanding this word requires recognizing that it implies a certain level of intent; the speaker or writer is not just talking, but is purposefully structuring their communication to be educational or enlightening.
Grammatical Category
Adverb of manner (advérbio de modo). It modifies verbs, adjectives, or other adverbs to indicate that something is done for the purpose of informing.
Core Nuance
It suggests a structured delivery of facts rather than a casual or emotional exchange. It is the opposite of speaking vaguely or cryptically.

O professor abordou o tema informativamente, garantindo que todos os alunos compreendessem os dados históricos.

O documentário foi estruturado informativamente para educar o público sobre as mudanças climáticas.

A conferência de imprensa serviu para responder informativamente às dúvidas dos cidadãos.

O manual descreve informativamente cada passo da montagem do móvel.

Ela escreve informativamente em seu blog sobre tecnologia e inovação.

Register
Formal to Semi-formal. It is rarely used in slang or very casual street Portuguese, where people might simply say 'de forma informativa' or 'para informar'.
Using informativamente effectively requires understanding its placement within the Portuguese sentence structure. Typically, adverbs of manner follow the verb they modify. For instance, in the sentence 'O palestrante falou informativamente,' the adverb follows 'falou' to describe how he spoke. However, Portuguese is a relatively flexible language regarding word order. You can place the adverb at the beginning of a sentence for emphasis: 'Informativamente, o relatório detalha todos os custos.' This highlights that the informative nature of the report is the primary focus. Another common use case is in the passive voice or with complex verb phrases. If you are saying 'O conteúdo deve ser apresentado informativamente,' the adverb sits at the end of the phrase. It is also important to contrast informativamente with its adjective counterpart informativo. While 'O texto é informativo' (The text is informative) describes the noun, 'O texto explica informativamente' (The text explains informatively) describes the action of explaining. This distinction is crucial for learners moving from basic B1 to more advanced B2 and C1 levels. In professional writing, such as emails or reports, this word can be used to set a tone of professionalism and transparency. For example, 'Gostaria de tratar este assunto informativamente' suggests that you want to provide all the facts without bias.
Common Verb Pairings
Falar (to speak), escrever (to write), descrever (to describe), apresentar (to present), abordar (to approach/address), explicar (to explain).

Ao redigir o contrato, certifique-se de que cada cláusula esteja informativamente clara para as partes.

O guia turístico narrou informativamente a história das ruínas, prendendo a atenção de todos.

Emphasis Placement
'Ele informativamente nos avisou' (He informatively warned us) - This is less common but focuses heavily on the manner of the warning.

O site foi desenhado para organizar o conteúdo informativamente.

You are most likely to encounter informativamente in structured environments. In Portugal or Brazil, if you turn on a news program like 'Jornal Nacional' or 'Telejornal', the anchors often use adverbs of this nature to describe how a report was prepared or how a government official spoke. It is a staple of the 'linguagem jornalística' (journalistic language). In the academic world, professors use it during lectures to describe the goals of a particular study or textbook. For example, a professor might say, 'Este capítulo aborda o metabolismo informativamente,' meaning the chapter provides a factual, data-driven overview. In corporate settings, during a 'reunião' (meeting), a manager might ask a team to present their findings 'informativamente', implying they want a presentation heavy on facts and light on fluff or personal opinions. It is also found in the prefaces of books, legal documents, and technical manuals. Interestingly, in the digital age, you might see it in the 'About Us' sections of websites or in the descriptions of educational YouTube channels. It signals to the reader that the content they are about to consume is intended to be high-value and educational. While it is not a 'slang' word, knowing it allows you to navigate professional and intellectual circles in Portuguese-speaking countries with confidence.
Media Usage
Frequent in news reports, documentaries, and educational podcasts.

A rádio transmitiu o boletim meteorológico informativamente, detalhando as frentes frias.

O artigo de opinião foi escrito informativamente, apesar do tom crítico do autor.

Educational Context
Used in textbooks and online learning platforms to describe the pedagogical approach of the material.

O museu utiliza painéis para guiar os visitantes informativamente pelas exposições.

One of the most frequent mistakes English speakers make with informativamente is confusing it with the word informalmente. While they sound vaguely similar to the untrained ear, they are polar opposites. Informalmente means 'informally' (without ceremony), whereas informativamente means 'in an informative way'. Saying 'Eu falei com ele informativamente' when you meant 'informalmente' could lead a Portuguese speaker to think you gave him a data-heavy lecture rather than a casual chat. Another mistake is over-reliance on the -mente suffix. In English, we use '-ly' very frequently. In Portuguese, using too many '-mente' adverbs in a single paragraph is considered poor style (often called 'mentite'). Instead of using informativamente every time, sophisticated speakers alternate with phrases like 'de forma informativa' or 'com o intuito de informar'. Additionally, learners sometimes forget that the adverb is invariable. Unlike adjectives, which change for gender and number (informativo, informativa, informativos, informativas), the adverb informativamente stays the same regardless of who is performing the action. Whether it is 'o homem', 'a mulher', or 'as empresas', the adverb remains informativamente. Finally, ensure you place the stress correctly on the penultimate syllable 'MEN'. Misplacing the stress can make the word difficult to recognize.
False Friend Alert
Don't confuse 'informativamente' with 'informalmente'. One is about data; the other is about social register.

Errado: Elas falaram informativasmente. (Adverbs don't have plural forms!)

Cuidado: 'Informativamente' (providing facts) vs. 'Informalmente' (casual/no suit and tie).

Pronunciation Trap
The stress is on the 'MEN', not on the 'VA'. It's in-for-ma-ti-va-MEN-te.
To truly master Portuguese, you need to know the 'neighbors' of informativamente. Depending on the context, you might want to choose a word that is slightly more specific. If you want to emphasize that the information is meant to teach, use didaticamente (didactically). If the focus is on clarifying a confusing point, esclarecedoramente (enlighteningly/clarifyingly) is a powerful choice. For situations where someone is giving instructions, instrutivamente (instructively) works best. Another common alternative is explicativamente, which focuses on the act of explaining. In more casual speech, as mentioned, the adverbial phrases 'de forma informativa' or 'de maneira informativa' are much more common and sound less 'heavy'. There is also the phrase 'para fins informativos' (for informative purposes), which is often seen in legal disclaimers. Understanding these synonyms allows you to vary your vocabulary and sound more like a native speaker. In a professional report, using a mix of these terms prevents the writing from becoming monotonous.
Comparison: Didaticamente vs. Informativamente
'Didaticamente' implies a teacher-student relationship and a method designed for learning. 'Informativamente' is broader and just means providing facts, regardless of the teaching method.
Comparison: Esclarecedoramente vs. Informativamente
'Esclarecedoramente' is used when something was previously confusing or dark and is now made clear. 'Informativamente' is used for the neutral delivery of data.

Alternative: O palestrante falou de modo informativo sobre os novos impostos.

Sinônimo: O manual explica instrutivamente como operar a máquina.

Pronunciation Guide

UK /in.foɾ.ma.ti.va.ˈmẽ.tɨ/
US /ĩ.foɾ.ma.tʃi.va.ˈmẽ.tʃi/
The primary stress is on the penultimate syllable: 'MEN'.
Rhymes With
claramente rapidamente infelizmente presente mente totalmente recentemente geralmente
Common Errors
  • Placing the stress on the 'VA' syllable.
  • Pronouncing the final 'e' too strongly in European Portuguese.
  • Forgetting to nasalize the 'in' and 'men' sounds.
  • Mixing up the 'ti' sound between Brazilian and European dialects.
  • Stumbling over the length of the word.
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

O livro fala informativamente.

The book speaks informatively.

Simple Subject + Verb + Adverb structure.

2

Ele explica informativamente.

He explains informatively.

The adverb describes the verb 'explica'.

3

A professora ensina informativamente.

The teacher teaches informatively.

Shows the adverb modifying a common A1 verb 'ensinar'.

4

O vídeo é feito informativamente.

The video is made informatively.

Passive structure with the adverb at the end.

5

Nós lemos informativamente.

We read informatively.

First person plural usage.

6

Ela escreve informativamente.

She writes informatively.

Third person singular usage.

7

O guia fala informativamente.

The guide speaks informatively.

Common context for giving info.

8

Eles respondem informativamente.

They respond informatively.

Third person plural usage.

1

O jornal descreve a notícia informativamente.

The newspaper describes the news informatively.

Using 'descrever' which is a common A2 verb.

2

Você deve falar informativamente na aula.

You should speak informatively in class.

Modal verb 'deve' + infinitive + adverb.

3

O site organiza os dados informativamente.

The website organizes the data informatively.

Transitive verb with a direct object before the adverb.

4

Nós apresentamos o projeto informativamente.

We presented the project informatively.

Past tense usage.

5

A rádio deu o aviso informativamente.

The radio gave the warning informatively.

Noun phrase + adverb.

6

O médico explicou informativamente a doença.

The doctor explained the disease informatively.

The adverb is placed between the verb and the object.

7

Eles agiram informativamente durante a crise.

They acted informatively during the crisis.

Prepositional phrase 'durante a crise' follows the adverb.

8

O manual ajuda informativamente o usuário.

The manual informatively helps the user.

The adverb modifies the verb 'ajuda'.

1

O documentário aborda o tema informativamente e sem preconceitos.

The documentary approaches the theme informatively and without prejudice.

Adding a conjunction 'e' to expand the description.

2

Informativamente, o relatório é muito completo.

Informatively, the report is very complete.

Sentence-initial placement for emphasis.

3

Ela tratou o assunto informativamente na reunião de ontem.

She treated the subject informatively in yesterday's meeting.

More complex sentence with time and place markers.

4

O governo comunicou informativamente as novas regras.

The government communicated the new rules informatively.

Formal context usage.

5

É importante escrever informativamente para o seu público.

It is important to write informatively for your audience.

Impersonal 'É importante' structure.

6

O palestrante respondeu informativamente a todas as perguntas.

The speaker responded informatively to all questions.

Prepositional object 'a todas as perguntas'.

7

O museu está organizado informativamente para os turistas.

The museum is organized informatively for tourists.

Participle used as an adjective + adverb.

8

Eles discutiram o problema informativamente na televisão.

They discussed the problem informatively on television.

Verb + Object + Adverb + Prepositional phrase.

1

O artigo foi redigido informativamente, visando esclarecer as dúvidas do leitor.

The article was written informatively, aiming to clarify the reader's doubts.

Gerund phrase 'visando esclarecer' used for purpose.

2

Embora o tom fosse sério, ele falou informativamente sobre a situação.

Although the tone was serious, he spoke informatively about the situation.

Concessive clause 'Embora...'.

3

A empresa posicionou-se informativamente perante os acionistas.

The company positioned itself informatively toward the shareholders.

Reflexive verb 'posicionou-se'.

4

O candidato expressou-se informativamente durante o debate político.

The candidate expressed himself informatively during the political debate.

Reflexive verb in a formal context.

5

O site de notícias foca-se em relatar os fatos informativamente.

The news site focuses on reporting the facts informatively.

Preposition 'em' + infinitive.

6

É necessário que o manual instrua o usuário informativamente.

It is necessary that the manual instructs the user informatively.

Subjunctive mood 'instrua'.

7

A conferência foi estruturada informativamente para maximizar o aprendizado.

The conference was structured informatively to maximize learning.

Passive voice with a purpose clause.

8

O autor descreve informativamente a fauna local no seu novo livro.

The author informatively describes the local fauna in his new book.

Adverb placement between verb and object.

1

A análise crítica deve ser conduzida informativamente, evitando juízos de valor apressados.

The critical analysis must be conducted informatively, avoiding hasty value judgments.

Complex passive structure with a negative gerund phrase.

2

Informativamente, a obra transcende o seu tempo ao documentar a vida quotidiana.

Informatively, the work transcends its time by documenting daily life.

Adverbial focus on a literary/historical subject.

3

O porta-voz agiu informativamente, fornecendo dados técnicos que acalmaram o mercado.

The spokesperson acted informatively, providing technical data that calmed the market.

Compound sentence with a relative clause.

4

A exposição foi montada informativamente, permitindo uma imersão profunda na história.

The exhibition was set up informatively, allowing a deep immersion in history.

Use of 'imersão' (immersion) in a formal context.

5

O relator apresentou o parecer informativamente, focando na legislação vigente.

The rapporteur presented the opinion informatively, focusing on current legislation.

Legal/bureaucratic terminology.

6

Não se trata apenas de falar, mas de comunicar informativamente e com rigor.

It is not just about speaking, but about communicating informatively and with rigor.

Correlative conjunction 'Não... mas...'.

7

O ensaio discorre informativamente sobre as raízes do modernismo em Portugal.

The essay discourses informatively on the roots of modernism in Portugal.

Sophisticated verb 'discorre'.

8

A estratégia de marketing foi delineada informativamente para atrair clientes conscientes.

The marketing strategy was informatively outlined to attract conscious clients.

Business strategy context.

1

A despeito da complexidade do tema, o autor logrou êxito ao expô-lo informativamente.

Despite the complexity of the theme, the author succeeded in exposing it informatively.

High-level prepositional phrase 'A despeito de' and verb 'lograr'.

2

O discurso, embora informativamente denso, pecou pela falta de empatia com o público.

The speech, although informatively dense, failed due to a lack of empathy with the audience.

Adverb modifying an adjective 'denso'.

3

Urge que as instituições se manifestem informativamente perante a desinformação galopante.

It is urgent that institutions express themselves informatively in the face of rampant misinformation.

Impersonal 'Urge que' + Subjunctive.

4

A narrativa, estruturada informativamente, serve como um baluarte contra o revisionismo histórico.

The narrative, structured informatively, serves as a bulwark against historical revisionism.

Metaphorical and academic register.

5

Ao articular informativamente os argumentos, o debatedor desconstruiu as falácias do oponente.

By informatively articulating the arguments, the debater deconstructed the opponent's fallacies.

Gerundial clause 'Ao articular...'.

6

A obra prima pela sobriedade, tratando informativamente de questões existenciais profundas.

The work excels in sobriety, informatively dealing with profound existential questions.

Verb 'primar' used for excellence.

7

Tal abordagem, informativamente rica, permite uma exegese mais apurada do texto bíblico.

Such an approach, informatively rich, allows for a more accurate exegesis of the biblical text.

Academic term 'exegese'.

8

A política de transparência exige que os dados sejam disponibilizados informativamente a todos.

The transparency policy requires that data be made available informatively to all.

Passive subjunctive structure.

Synonyms

didaticamente instrutivamente esclarecedoramente explicativamente detalhadamente objetivamente claramente precisamente

Antonyms

vagamante confusamente superficialmente enigmaticamente

Common Collocations

falar informativamente
escrever informativamente
abordar informativamente
apresentar informativamente
explicar informativamente
relatar informativamente
responder informativamente
organizar informativamente
atuar informativamente
comunicar informativamente

Common Phrases

Apenas informativamente

— Used to preface a statement that is meant only to provide facts, not to start a debate.

Apenas informativamente, a reunião foi cancelada.

Tratar informativamente

— To handle a topic with a focus on data and facts.

Vamos tratar este assunto informativamente.

Conteúdo informativamente rico

— Content that contains a high volume of useful information.

Este livro é um conteúdo informativamente rico.

Expor informativamente

— To lay out facts or ideas in an informative manner.

Ele expôs informativamente as suas razões.

Guiar informativamente

— To lead someone through a process by giving them all the necessary info.

O tutorial guia o usuário informativamente.

Narrar informativamente

— To tell a story or history while focusing on factual accuracy.

O historiador narrou informativamente os fatos.

Debater informativamente

— To have a discussion based on facts rather than emotions.

Precisamos debater informativamente sobre o clima.

Posicionar-se informativamente

— To take a public stance that is backed by data.

A prefeitura posicionou-se informativamente sobre a obra.

Contribuir informativamente

— To add useful information to a conversation or project.

Ele contribuiu informativamente para o relatório.

Analisar informativamente

— To look at something through the lens of data and facts.

O consultor analisou informativamente o mercado.

Idioms & Expressions

"Dar as cartas informativamente"

— To be the one who provides all the crucial information in a situation.

Naquela reunião, foi ele quem deu as cartas informativamente.

Semi-formal
"Pôr os pingos nos is informativamente"

— To clarify every detail with facts to leave no room for doubt.

O relatório pôs os pingos nos is informativamente.

Colloquial/Formal mix
"Abrir o jogo informativamente"

— To reveal all the facts about a situation transparently.

O diretor abriu o jogo informativamente sobre a crise.

Semi-formal
"Falar a língua dos dados informativamente"

— To speak in a way that is purely based on statistics and facts.

O cientista fala a língua dos dados informativamente.

Metaphorical
"Matar a cobra e mostrar o pau informativamente"

— To prove a point with undeniable facts and evidence.

Ele matou a cobra e mostrou o pau informativamente na apresentação.

Informal/Idiomatic
"Ir direto ao ponto informativamente"

— To provide the necessary information without any filler.

O manual vai direto ao ponto informativamente.

Neutral
"Lavar a alma informativamente"

— To feel relieved after finally sharing all the necessary information.

Ela lavou a alma informativamente ao contar a verdade.

Informal
"Chover no molhado informativamente"

— To provide information that everyone already knows.

Aquele artigo foi apenas chover no molhado informativamente.

Informal
"Tirar o cavalinho da chuva informativamente"

— To inform someone that their expectations are not based on facts.

Eu informativamente tirei o cavalinho dele da chuva.

Informal
"Dar um banho de informação informativamente"

— To provide an overwhelming but useful amount of data.

O curso deu um banho de informação informativamente.

Colloquial

Word Family

Nouns

informação
informante
informativo
informática
informatização

Verbs

informar
informatizar
desinformar

Adjectives

informativo
informado
informático
informatizado

Related

formação
fórmulas
formativo
reformar
conforme
Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!