- Historical Context
- Modernidade often refers to the historical period following the Middle Ages, marked by the Enlightenment and the Industrial Revolution. In academic Portuguese, it is a key term in sociology and philosophy classes.
A arquitetura deste museu é um exemplo perfeito de modernidade e inovação.
- Sociological Nuance
- In the works of thinkers like Zygmunt Bauman, translated into Portuguese, you will encounter 'modernidade líquida' (liquid modernity), describing a world where social structures are no longer stable.
Muitos idosos sentem dificuldade em se adaptar à modernidade digital.
A modernidade das grandes metrópoles fascina os turistas que buscam agitação.
- Cultural Impact
- In Brazil, the concept of modernidade was central to the construction of Brasília, a city designed to be the ultimate symbol of a modern nation moving forward.
A modernidade não é apenas tecnologia, mas uma nova forma de pensar a sociedade.
O contraste entre a tradição e a modernidade é visível em cada esquina de Portugal.
- As a Subject
- When 'modernidade' is the subject, it often performs actions related to change, influence, or requirement. Example: 'A modernidade transformou o mercado de trabalho.'
A modernidade trouxe consigo uma série de novos dilemas éticos.
- In Prepositional Phrases
- It is common to see 'com a modernidade' (with modernity) or 'pela modernidade' (by modernity). Example: 'Estamos cercados pela modernidade.'
Ele se sente deslocado perante a modernidade das redes sociais.
O projeto busca aliar a tradição rural com a modernidade urbana.
- Common Collocations
- 'Símbolo de modernidade' (symbol of modernity) and 'toque de modernidade' (touch of modernity) are frequently used in design and lifestyle contexts.
A reforma deu um toque de modernidade ao antigo casarão.
As novas tecnologias são o motor da modernidade atual.
- News and Media
- Journalists often use 'modernidade' when reporting on technological breakthroughs or societal shifts. Headlines might read: 'A modernidade chega ao campo' (Modernity reaches the countryside).
No telejornal, o comentarista falou sobre os impactos da modernidade na saúde mental.
- In Conversation
- People use it to express awe or frustration. 'Quanta modernidade!' might be said when seeing a robot waiter, while 'A modernidade me cansa' expresses burnout.
A modernidade do sistema de transporte público em Curitiba é referência mundial.
Muitos artistas buscam na modernidade a inspiração para suas obras abstratas.
- Workplace Usage
- In tech companies, 'modernidade' is synonymous with efficiency and staying ahead of the curve. It's used in meetings about 'modernização' (modernization).
O escritório foi reformado para refletir a modernidade da nossa marca.
A modernidade nos permite trabalhar de qualquer lugar do mundo.
- Gender Agreement
- Always use 'a' or 'uma'. Example: 'Uma modernidade assustadora' (A frightening modernity). Adjectives must also be feminine.
Errado: O modernidade é bom. Correto: A modernidade é boa.
- Modernidade vs. Atualidade
- Use 'atualidade' for 'now/current'. Use 'modernidade' for the 'state/era of being modern'. They are often interchangeable but have different flavors.
Muitos confundem a modernidade tecnológica com o progresso social.
Não confunda a modernidade de um objeto com a sua utilidade.
- Noun vs. Adjective
- Noun: Modernidade. Adjective: Moderno/a. Adverb: Modernamente. Verbs: Modernizar.
O uso excessivo da palavra modernidade pode tornar o texto redundante.
A modernidade não deve ser confundida com a simples moda passageira.
- Modernidade vs. Contemporaneidade
- Modernidade: Focuses on the era of progress and the break from the past. Contemporaneidade: Focuses on the 'now' and everything happening currently.
A modernidade é um processo longo, enquanto a contemporaneidade é o nosso presente.
- Related Terms
- 'Atualidade' (current times), 'Progresso' (progress), 'Evolução' (evolution), and 'Vanguarda' (vanguard).
A modernidade trouxe o progresso, mas a vanguarda dita as tendências.
Muitas vezes, a modernidade é confundida com o simples consumo de novidades.
- Comparison Table
- Modernidade: State/Era. Modernismo: Art Movement. Modernização: Process. Contemporaneidade: Current time.
A modernidade é um conceito amplo que abarca a inovação e o progresso.
Buscamos a modernidade, mas sem perder as nossas raízes culturais.
Examples by Level
A modernidade é interessante.
Modernity is interesting.
Simple subject-verb-adjective structure. 'A modernidade' is the subject.
Eu gosto da modernidade.
I like modernity.
'Da' is the contraction of 'de' (of/from) + 'a' (the).
A cidade tem muita modernidade.
The city has a lot of modernity.
'Muita' agrees with the feminine noun 'modernidade'.
Onde está a modernidade?
Where is the modernity?
A simple question using the definite article 'a'.
A modernidade traz carros novos.
Modernity brings new cars.
'Traz' is the 3rd person singular of 'trazer' (to bring).
Esta casa é um exemplo de modernidade.
This house is an example of modernity.
'De' is the preposition 'of'.
A modernidade é rápida.
Modernity is fast.
'Rápida' is the feminine adjective agreeing with 'modernidade'.
Nós vivemos na modernidade.
We live in modernity.
'Na' is the contraction of 'em' (in) + 'a' (the).
A modernidade mudou a vida das pessoas.
Modernity changed people's lives.
Past tense 'mudou' (changed) used with 'modernidade'.
Prefiro a modernidade ao estilo antigo.
I prefer modernity to the old style.
Use of 'ao' (to the) in a comparison of preference.
A modernidade tecnológica é incrível.
Technological modernity is incredible.
'Tecnológica' is an adjective modifying 'modernidade'.
Não sinto falta da modernidade nas férias.
I don't miss modernity on vacation.
Negative sentence using 'sentir falta de' (to miss).
A modernidade das roupas dela é visível.
The modernity of her clothes is visible.
Possessive structure 'das roupas dela' (of her clothes).
Eles buscam a modernidade em tudo.
They seek modernity in everything.
Verb 'buscar' (to seek/look for) with a direct object.
A modernidade traz muitos benefícios.
Modernity brings many benefits.
'Muitos benefícios' is the plural object.
A modernidade pode ser cansativa às vezes.
Modernity can be tiring sometimes.
Use of the modal verb 'pode' (can/may).
A modernidade transformou o mercado de trabalho.
Modernity transformed the job market.
Use of 'transformar' to show significant change.
É difícil acompanhar o ritmo da modernidade.
It is difficult to keep up with the pace of modernity.
The phrase 'ritmo da modernidade' is a common collocation.
A modernidade trouxe novos desafios para a educação.
Modernity brought new challenges for education.
Plural noun 'desafios' (challenges).
Muitos artistas exploram o tema da modernidade.
Many artists explore the theme of modernity.
'Tema da modernidade' uses 'da' as a possessive/relational link.
A modernidade não deve apagar as nossas tradições.
Modernity should not erase our traditions.
Contrast between 'modernidade' and 'tradições'.
Vivemos em uma era de constante modernidade.
We live in an era of constant modernity.
'Constante' modifies 'modernidade' to show ongoing change.
A modernidade facilitou a comunicação global.
Modernity facilitated global communication.
Verb 'facilitar' in the past tense.
O conceito de modernidade varia entre as culturas.
The concept of modernity varies between cultures.
'Conceito de modernidade' is the subject.
A modernidade líquida é um conceito de Zygmunt Bauman.
Liquid modernity is a concept by Zygmunt Bauman.
Specific sociological term 'modernidade líquida'.
A modernidade trouxe uma ruptura com o passado.
Modernity brought a break with the past.
'Ruptura com o passado' is a formal idiomatic expression.
Devemos questionar os excessos da modernidade.
We must question the excesses of modernity.
Verb 'questionar' used in a social critique context.
A modernidade reflete o desejo humano de progresso.
Modernity reflects the human desire for progress.
Abstract subject 'modernidade' performing the action 'reflete'.
O arquiteto uniu funcionalidade e modernidade no projeto.
The architect combined functionality and modernity in the project.
Direct objects 'funcionalidade' and 'modernidade'.
A modernidade tardia apresenta novos dilemas sociais.
Late modernity presents new social dilemmas.
'Modernidade tardia' is a specific academic term.
A modernidade é frequentemente associada à inovação.
Modernity is often associated with innovation.
Passive voice 'é associada à'.
A modernidade mudou a nossa percepção do tempo.
Modernity changed our perception of time.
Possessive 'nossa' agrees with 'percepção'.
A modernidade, enquanto projeto sociopolítico, é vasta.
Modernity, as a socio-political project, is vast.
Use of 'enquanto' to define the role/aspect of the noun.
A modernidade impôs uma nova ordem mundial.
Modernity imposed a new world order.
Strong verb 'impor' (to impose).
A crítica à modernidade é um tema recorrente na filosofia.
The critique of modernity is a recurring theme in philosophy.
'Crítica à' uses crasis because it's 'a' (preposition) + 'a' (article).
A modernidade exige uma constante adaptação do indivíduo.
Modernity requires a constant adaptation of the individual.
Abstract requirement 'exige'.
O paradoxo da modernidade reside na sua própria efemeridade.
The paradox of modernity lies in its own ephemerality.
High-level vocabulary: 'paradoxo', 'reside', 'efemeridade'.
A modernidade reconfigurou as fronteiras entre o público e o privado.
Modernity reconfigured the boundaries between the public and the private.
Complex verb 'reconfigurar' and abstract boundaries.
A modernidade é inseparável da ideia de secularização.
Modernity is inseparable from the idea of secularization.
Adjective 'inseparável' followed by 'da'.
A modernidade trouxe a promessa de liberdade individual.
Modernity brought the promise of individual freedom.
Abstract noun phrase 'promessa de liberdade individual'.
A modernidade exacerbou as tensões entre o local e o global.
Modernity exacerbated the tensions between the local and the global.
Sophisticated verb 'exacerbar' (to exacerbate).
A modernidade é um palimpsesto de tradições e inovações.
Modernity is a palimpsest of traditions and innovations.
Metaphorical use of 'palimpsesto'.
A modernidade desconstruiu as metanarrativas da história.
Modernity deconstructed the metanarratives of history.
Philosophical term 'metanarrativas'.
A modernidade, em sua vertente técnica, aliena o trabalhador.
Modernity, in its technical aspect, alienates the worker.
Marxist-influenced sociological terminology.
A modernidade é a apoteose da racionalidade instrumental.
Modernity is the apotheosis of instrumental rationality.
Highly academic terms 'apoteose' and 'racionalidade instrumental'.
A modernidade engendra novas formas de subjetividade digital.
Modernity engenders new forms of digital subjectivity.
Verb 'engendrar' (to engender/produce).
A modernidade confronta-nos com a angústia da escolha infinita.
Modernity confronts us with the anguish of infinite choice.
Pronominal verb 'confrontar-nos' and existential theme.
Related Content
More travel words
a aterragem
A2The act of an aircraft descending to the ground; landing.
a conta, por favor
A2The bill, please.
a pé
A2on foot, walking
abarrotado
A2Filled to capacity; crowded or packed.
abastecer
A2To supply with something necessary, such as fuel.
abertura
A2Opening; the action of beginning or opening something.
acertado
A2Correct or accurate; well-chosen.
acessórios
A2Additional items, typically small, that complement something else.
acidente
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage or injury.
acolá
A2In, at, or to that place; over there.