A1 Idiom رسمی

Vzeti na znanje

To take to knowledge

معنی

To acknowledge something.

🌍

زمینه فرهنگی

Professionalism is key. Using this phrase shows you are serious and attentive. Used by students to acknowledge instructions from professors. Standard phrase in official letters and government notices. Used to acknowledge complaints without admitting fault.

💡

Gender matters

Remember to change 'vzel' to 'vzela' if you are female.

⚠️

Don't use with friends

It sounds too cold for casual conversation.

معنی

To acknowledge something.

💡

Gender matters

Remember to change 'vzel' to 'vzela' if you are female.

⚠️

Don't use with friends

It sounds too cold for casual conversation.

🎯

Use in emails

It is the best way to confirm you read an email.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Vzel sem ____ znanje.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: na

The correct preposition for this idiom is 'na'.

Which sentence is correct?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

Standard word order is Subject + Verb + Prepositional Phrase.

Complete the dialogue.

Boss: 'Rok je jutri.' You: '____.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

This is the most professional way to acknowledge a deadline.

Match the situation to the response.

Situation: Your boss gives you a new task.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

This is the appropriate professional response.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

Vzel sem ____ znanje.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: na

The correct preposition for this idiom is 'na'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

Standard word order is Subject + Verb + Prepositional Phrase.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

Boss: 'Rok je jutri.' You: '____.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

This is the most professional way to acknowledge a deadline.

Match the situation to the response. situation_matching A2

Situation: Your boss gives you a new task.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzel sem na znanje.

This is the appropriate professional response.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

12 سوال

No, it is professional. It only sounds rude if used in a casual setting.

Yes, it is perfect for your boss.

No, it just means you heard it.

Vzel (m), vzela (f), vzeli (pl).

Yes, very formal.

Only if it is a work text.

You can say 'Vzel sem na znanje, vendar se ne strinjam'.

Very common in business.

'Razumem' means 'I understand', 'vzel sem na znanje' means 'I have noted'.

No, it will sound like you are ignoring them.

No, it is standard language.

Zna-nye. The 'nj' is like the 'ni' in 'onion'.

عبارات مرتبط

🔗

Upoštevati

similar

To take into account

🔗

Zabeležiti si

similar

To note down

🔗

Seznaniti se

similar

To become acquainted with

🔗

Razumeti

similar

To understand

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!