The Swedish word kontakt is a noun that means contact. It's often used in similar ways to the English word. You can use it when you're talking about getting in touch with someone or making a connection. For example, if you want to reach out to a friend, you'd be making kontakt. It's a very practical word to know.
When talking about 'contact' in Swedish, you'll often use the word kontakt. This can refer to physical contact, like touching something, or social contact, such as getting in touch with someone.
For example, if you want to say 'I will contact you,' you would say 'Jag kommer att kontakta dig.' It's a versatile word that covers various forms of interaction.
Guia de pronúncia
- pronouncing the 'o' like in 'cot'
- stressing the second syllable
Gramática essencial
Kontakt is a common noun in Swedish. Common nouns (substantiv) ending in -a, -e, -o, -u, or -y in their indefinite form, or those with an even number of syllables, usually take the -or plural ending.
Många kontakter skapar nya möjligheter. (Many contacts create new opportunities.)
As an 'n-word' (utrum) noun, its indefinite form is 'en kontakt.'
Jag har en viktig kontakt i Stockholm. (I have an important contact in Stockholm.)
The definite form of 'kontakt' (when referring to a specific contact or contacts) is 'kontakten' (singular) and 'kontakterna' (plural).
Kontakten med dem är god. (The contact with them is good.)
When using 'kontakt' in a possessive sense, you add -s to the definite form. For example, 'kontaktens' means 'the contact's.'
Kontaktens syfte är att diskutera samarbetet. (The purpose of the contact is to discuss the cooperation.)
The word 'kontakt' can also be part of compound words, such as 'ögonkontakt' (eye contact) or 'telefonkontakt' (phone contact).
Vi hade ögonkontakt över rummet. (We had eye contact across the room.)
Pratique na vida real
Contextos reais
Making initial contact with someone new.
- Jag vill gärna ta kontakt med dig.
- Hur får jag kontakt med honom?
- Har du någon kontaktinformation till henne?
Staying in touch or losing touch.
- Vi håller kontakten.
- Vi tappade kontakten med varandra.
- Det är viktigt att ha kontakt med familjen.
Professional or business contact.
- Vem är din kontaktperson på företaget?
- Jag ska kontakta dem angående beställningen.
- Har du en bra kontakt inom branschen?
Physical contact.
- Undvik fysisk kontakt med ytan.
- Bollen kom i kontakt med nätet.
- Vi har inte haft någon direkt kontakt.
Making contact with a service or support.
- Kontakta vår kundtjänst vid frågor.
- Du kan ta kontakt via e-post eller telefon.
- Vänligen kontakta oss snarast.
Iniciadores de conversa
"Har du lätt att ta kontakt med nya människor?"
"Vem är den viktigaste kontakten du har i ditt liv?"
"Hur håller du kontakt med vänner och familj som bor långt bort?"
"Har du någonsin tappat kontakten med en nära vän? Vad hände?"
"Vilken typ av kontakt föredrar du när du behöver hjälp: telefon, e-post eller personligen?"
Temas para diário
Beskriv en situation där du behövde ta kontakt med någon du inte kände. Hur gick det?
Fundera över vikten av att ha goda kontakter i arbetslivet. Ge exempel.
Skriv om en tid då du tappade kontakten med någon viktig. Hur kändes det?
Hur skulle du definiera 'nära kontakt'? Vilka personer i ditt liv har du nära kontakt med?
Reflektera över hur teknik har förändrat sättet vi håller kontakt med varandra.
Perguntas frequentes
10 perguntaskontakt is pronounced something like "kon-TACT." The 'o' is short, like in 'pot,' and the 'a' is also short, like in 'cat.' The stress is on the last syllable, 'takt.'
Yes, kontakt is always a noun in Swedish. If you want to say 'to contact' as a verb, you would use a different word, like kontakta.
That's a good question! Yes, kontakt can refer to both a person you know (a contact) and the state of being in touch or connected. For example, 'Jag har många kontakter' means 'I have many contacts' (people). 'Vi har god kontakt' means 'We have good contact' (a good connection).
Here are a few examples:
- 'Jag har ingen kontakt med honom längre.' (I have no contact with him anymore.)
- 'Kan jag få din kontaktinformation?' (Can I get your contact information?)
- 'Det är viktigt att hålla kontakt.' (It's important to keep in contact.)
While both can mean 'connection,' kontakt is more about direct interaction or a person you know. Förbindelse often implies a more formal link or a physical connection, like a transport link or a diplomatic tie. Think of kontakt as personal or communicative contact.
Yes, it does. The plural form of kontakt is kontakter. For example, 'Han har många kontakter i branschen.' (He has many contacts in the industry.)
Absolutely. Kontakt is also used for electrical contacts, like 'väggkontakt' (wall socket) or 'elkontakt' (electrical plug). So you might hear someone say 'Sätta i kontakten' (Plug in the plug).
Yes, very common! You'll hear and use kontakt frequently in various contexts, from personal relationships to technical discussions.
Certainly!
- 'Ta kontakt med någon' (To get in contact with someone)
- 'Hålla kontakt' (To keep in contact)
- 'Få kontakt' (To make contact/get in touch)
kontakt is rated as A2 on the CEFR scale. This means it's a basic, frequently used word that you'll encounter early in your Swedish learning journey.
Teste-se 18 perguntas
What is important to maintain with colleagues?
What is the speaker asking about with the new client?
What will happen after the meeting to follow up on the matter?
Read this aloud:
Kan du etablera kontakt med avdelningen i Stockholm?
Focus: etablera kontakt
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jag försökte få kontakt med supporten, men de svarade inte.
Focus: försökte få kontakt
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Vi behöver en direkt kontaktperson för detta projekt.
Focus: direkt kontaktperson
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're trying to reconnect with an old friend you haven't seen in years. Write a short email or message in Swedish explaining that you'd like to get in touch again and suggest meeting up. Use the word 'kontakt'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hej [Vännens namn], Jag hoppas allt är bra med dig. Det var länge sedan! Jag tänkte på dig häromdagen och skulle verkligen vilja återuppta kontakten. Har du lust att ta en fika någon dag snart? Hör av dig! Vänliga hälsningar, [Ditt namn]
You are applying for a job and need to write a brief paragraph about why you are a good fit for a role that involves customer interaction. Explain how your skills allow you to maintain good 'kontakt' with clients.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag har en stark förmåga att skapa och upprätthålla god kontakt med kunder. Min erfarenhet inom servicebranschen har lärt mig vikten av tydlig kommunikation och att bygga långsiktiga relationer, vilket jag tror är avgörande för denna roll.
Describe a situation where maintaining good 'kontakt' is crucial, for example, in a project team or a family setting. Explain why it's important and what can happen if 'kontakt' is lost.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I ett projektteam är god kontakt avgörande för att alla ska vara samkörda och förstå målen. Om kontakten brister kan det leda till missförstånd, försenade leveranser och att projektet inte når sin fulla potential. Regelbunden kommunikation är nyckeln.
Vad är en paradox som nämns i texten angående digital kommunikation och 'kontakt'?
Read this passage:
I dagens samhälle, där digital kommunikation dominerar, blir det allt viktigare att inte förlora den mänskliga kontakten. Många upplever en paradox: trots att vi är mer uppkopplade än någonsin, känner sig fler ensamma. Att aktivt söka och vårda social kontakt är därför avgörande för vårt välbefinnande och vår mentala hälsa.
Vad är en paradox som nämns i texten angående digital kommunikation och 'kontakt'?
Texten säger 'Många upplever en paradox: trots att vi är mer uppkopplade än någonsin, känner sig fler ensamma.', vilket direkt motsvarar svarsalternativ A.
Texten säger 'Många upplever en paradox: trots att vi är mer uppkopplade än någonsin, känner sig fler ensamma.', vilket direkt motsvarar svarsalternativ A.
Enligt texten, hur kan företag 'skapa lojalitet och förtroende' hos kunder?
Read this passage:
Företag lägger stora resurser på att bygga upp och underhålla god kundkontakt. Genom att erbjuda utmärkt service och regelbunden uppföljning kan de skapa lojalitet och förtroende. En negativ kundupplevelse kan däremot snabbt skada kontakten och leda till att kunden söker sig någon annanstans.
Enligt texten, hur kan företag 'skapa lojalitet och förtroende' hos kunder?
Texten anger tydligt: 'Genom att erbjuda utmärkt service och regelbunden uppföljning kan de skapa lojalitet och förtroende.'
Texten anger tydligt: 'Genom att erbjuda utmärkt service och regelbunden uppföljning kan de skapa lojalitet och förtroende.'
Vad gjorde Anna för att förbättra sin sociala 'kontakt' i den nya staden?
Read this passage:
Efter flytten till den nya staden fann Anna det svårt att få ny kontakt med människor. Hon saknade sina gamla vänner och kände sig isolerad. För att ändra på detta bestämde hon sig för att engagera sig i lokala föreningar och delta i evenemang, i hopp om att bygga upp ett nytt socialt nätverk.
Vad gjorde Anna för att förbättra sin sociala 'kontakt' i den nya staden?
Texten säger: 'För att ändra på detta bestämde hon sig för att engagera sig i lokala föreningar och delta i evenemang, i hopp om att bygga upp ett nytt socialt nätverk.'
Texten säger: 'För att ändra på detta bestämde hon sig för att engagera sig i lokala föreningar och delta i evenemang, i hopp om att bygga upp ett nytt socialt nätverk.'
Pay attention to the plural form of 'kontakt' and its usage in a professional context.
Listen for how 'kontakter' is used in the context of maintaining relationships.
Focus on the phrase 'ta kontakt med' and its meaning.
Read this aloud:
Jag har byggt upp ett omfattande nätverk av kontakter under min karriär.
Focus: omfattande
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det är avgörande att knyta nya kontakter vid internationella konferenser.
Focus: avgörande
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Våra diplomatiska kontakter har varit avgörande för att uppnå en fredlig lösning.
Focus: diplomatiska
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
Conteúdo relacionado
Esta palavra em outros idiomas
Frases relacionadas
Mais palavras de social
acceptera
B2to consent to receive or undertake something
adjö
A1goodbye
anförtro
C1to entrust or confide something to someone
artighet
B1politeness or courtesy
avbryta
B1to interrupt or break off an action
avböja
B2to decline or refuse
bekant
A2Known to or familiar to someone.
berätta
A2To tell or narrate a story.
beteende
B2the way in which one acts or conducts oneself
bjuda
A2to invite or offer something
