§ What does 'kita' mean and when do people use it?
Alright, let's talk about 'kita'. In Tagalog, 'kita' primarily means 'to see'. It's a really common word, and you'll hear it a lot in everyday conversations. Think about how often you say 'I see' or 'Did you see that?' in English – 'kita' covers a lot of those situations in Tagalog.
'Kita' can refer to physically seeing something with your eyes, like seeing a friend across the street, or seeing a movie. But it can also be used in a more figurative sense, like 'to understand' or 'to notice'. We'll get into those nuances, but for now, just know that 'to see' is its main job.
- DEFINITION
- To see; to perceive with the eyes; to spot; to notice; to understand.
So, when do people use it? Basically, any time you would use 'to see' in English. Let's look at some direct examples:
Kita ko ang pusa.
This translates directly to 'I see the cat.' Here, 'ko' means 'I' (or 'my' in some contexts, but here it's an actor pronoun), and 'ang pusa' means 'the cat'.
Nakita mo ba ako?
This means 'Did you see me?' 'Na-' is a common prefix for verbs in Tagalog, often indicating that the action has been completed or is an accidental action. 'Mo' means 'you', and 'ba' is a question particle. 'Ako' means 'me' or 'I'.
You'll also find 'kita' in sentences where you're talking about whether something is visible or not.
Hindi kita makita.
This sentence means 'I can't see you.' Notice the repetition of 'kita' here. The first 'kita' acts as a direct object pronoun meaning 'you' (when 'I' am the one doing the seeing), and the second 'kita' is the verb 'to see'. This is a very common and important construction, so pay attention to it.
Here's another example showing the understanding aspect:
Kita ko ang punto mo.
This literally means 'I see your point' or 'I understand your point.' Again, 'ko' is 'I/my', and 'ang punto mo' means 'your point'.
It's really important to get comfortable with 'kita' because it's such a fundamental verb. Mastering its basic usage will unlock a lot of your ability to communicate effectively in Tagalog. Don't worry too much about the prefixes and suffixes right now – just focus on the core meaning and when you'd use it in simple sentences. We'll build on that.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Tips
Basic use of Kita
Kita is an A1 level verb meaning 'to see'. It's an actor-focused verb, meaning the actor (the one doing the seeing) is the focus of the sentence.
Pronunciation
Pronounce 'Kita' as kee-tah. The stress is on the first syllable.
Common usage
You'll often hear 'Kita' in phrases like 'Nakita ko' (I saw it) or 'Makikita kita' (I will see you).
Different forms of Kita
Kita can change depending on the tense. The root word is 'kita.' For past tense, it's 'nakita.' For future tense, it's 'makikita.' For present tense, it's 'nakakakita' or 'nakikita'.
Kita as a standalone word
Sometimes, 'Kita' can be used on its own, like 'Kita!' (Look! or See!) as an exclamation.
Kita vs. Tingin
While both relate to sight, 'Kita' is about the act of seeing, while 'Tingin' means 'to look' or 'to glance'. You 'see' something (kita) after you 'look' at it (tingin).
Using Kita with object pronouns
When using 'Kita' with object pronouns, it often comes before the pronoun. Example: 'Kita ko' (I see it).
Examples in sentences
Nakita ko ang aso. (I saw the dog.) Makikita mo ako bukas. (You will see me tomorrow.) Nakakakita ako ng ibon. (I am seeing a bird.)
Not to be confused with Kita (noun)
Be careful! There is also a Tagalog word 'kita' that is a noun meaning 'income' or 'profit'. Context will help you differentiate.
Kita in songs and common phrases
You'll hear 'Kita' often in Filipino songs and common expressions, like 'Kita kits!' (a casual way to say 'See you later!').
Test Yourself 18 questions
What did I see?
Are you seeing the bird?
What do I want to do with you?
Read this aloud:
Nakita ko ang aso.
Focus: Na-ki-ta
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kita ba natin ang bata?
Focus: Ki-ta
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Makita kita mamaya.
Focus: Ma-ki-ta
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence in Tagalog using 'kita' (to see) to describe seeing a friend at the mall. Include who you saw and where.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nakita ko ang kaibigan ko sa mall.
Write a Tagalog sentence using 'kita' (to see) to ask if someone saw your keys. Make it a question.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nakita mo ba ang susi ko?
Write a Tagalog sentence using 'kita' (to see) to state that you can see the stars clearly tonight.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kitang-kita ko ang mga bituin ngayong gabi.
Ano ang nakita ni Ben sa parke?
Read this passage:
Si Ben ay nasa parke. Nakita niya ang isang pusa na umakyat sa puno. Maganda ang pusa at puti ang balahibo nito. Masaya si Ben na makita ang pusa.
Ano ang nakita ni Ben sa parke?
Ayon sa teksto, 'Nakita niya ang isang pusa na umakyat sa puno.'
Ayon sa teksto, 'Nakita niya ang isang pusa na umakyat sa puno.'
Ano ang binili ni Ana sa palengke?
Read this passage:
Pumunta si Ana sa palengke. Nakita niya ang maraming sariwang gulay at prutas. Bumili siya ng mangga at saging. Masarap daw ang mga prutas na iyon.
Ano ang binili ni Ana sa palengke?
Ayon sa teksto, 'Bumili siya ng mangga at saging.'
Ayon sa teksto, 'Bumili siya ng mangga at saging.'
Sino ang nakita ni Leo habang naglalakad pauwi?
Read this passage:
Naglalakad si Leo pauwi. Sa daan, nakita niya ang kaibigan niyang si Mark na naglalaro ng basketball. Binati niya si Mark at nagpatuloy sa paglakad.
Sino ang nakita ni Leo habang naglalakad pauwi?
Ayon sa teksto, 'nakita niya ang kaibigan niyang si Mark'.
Ayon sa teksto, 'nakita niya ang kaibigan niyang si Mark'.
The speaker saw the dog.
The speaker is asking if you can see the mountain.
The speaker wants to see you at the party.
Read this aloud:
Nakita ko ang pusa sa bubong.
Focus: Na-kee-tah ko ang poo-sah sa boo-bong.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kita mo ba ang eroplano?
Focus: Kee-tah mo bah ang eh-ro-pla-no?
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sana makita kita ulit.
Focus: Sah-nah mah-kee-tah kee-tah oo-lit.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 18 correct
Perfect score!
Basic use of Kita
Kita is an A1 level verb meaning 'to see'. It's an actor-focused verb, meaning the actor (the one doing the seeing) is the focus of the sentence.
Pronunciation
Pronounce 'Kita' as kee-tah. The stress is on the first syllable.
Common usage
You'll often hear 'Kita' in phrases like 'Nakita ko' (I saw it) or 'Makikita kita' (I will see you).
Different forms of Kita
Kita can change depending on the tense. The root word is 'kita.' For past tense, it's 'nakita.' For future tense, it's 'makikita.' For present tense, it's 'nakakakita' or 'nakikita'.
