In 15 Seconds
- Used to describe intense, bright, or strong sunlight.
- Literally means 'sun very big' in Chinese grammar.
- Commonly used as a reason to seek shade or umbrellas.
Meaning
This phrase is the go-to way to say it is incredibly sunny or that the sun is beating down. It is less about the temperature and more about the intensity of the sunlight itself.
Key Examples
3 of 6Walking outside with a friend
今天太阳很大,我们走阴凉处吧。
The sun is very strong today, let's walk in the shade.
Explaining why you are wearing a hat
外面太阳很大,记得戴帽子。
The sun is strong outside, remember to wear a hat.
A professional outdoor site visit
虽然太阳很大,但我们仍需完成工作。
Although the sun is strong, we still need to finish the work.
Cultural Background
In China, being 'tan' was historically associated with manual labor, so avoiding the 'big sun' is a common social behavior.
Use '太...了'
To sound more natural, use {太阳|tàiyáng}{太|tài}{大|dà}{了|le} when it's really hot.
In 15 Seconds
- Used to describe intense, bright, or strong sunlight.
- Literally means 'sun very big' in Chinese grammar.
- Commonly used as a reason to seek shade or umbrellas.
What It Means
太阳很大 (tài yáng hěn dà) literally translates to "the sun is very big." In English, we say the sun is "strong" or "bright." In Chinese, you use size to describe intensity. It means the UV rays are out in full force. You are likely squinting or looking for a tree. It is a simple, essential phrase for daily survival.
How To Use It
You can use this as a standalone observation. Just look out the window and sigh. You can also use it as a reason for an action. For example, use it to explain why you need an umbrella. Or why you are wearing sunglasses inside like a celebrity. It usually follows the pattern: [Subject] + [Adverb] + [Adjective]. Here, 太阳 is the subject and 很大 is the description. It is the bread and butter of small talk.
When To Use It
Use it whenever the light is blinding. It is perfect for weather updates with friends. Use it when planning a hike or a beach trip. It is a great way to start a conversation with a stranger at a bus stop. If you see someone sweating, this phrase is your best friend. It shows you empathize with their struggle against the heat. It is also a valid excuse to stay indoors and play video games.
When NOT To Use It
Do not use this if it is just hot but cloudy. If the air feels like a sauna but you cannot see the sun, use 天气很热 (the weather is hot) instead. Avoid using it at night for obvious reasons. Unless you are making a very confusing joke about the moon. It is a bit too literal for poetic descriptions of a sunset. In those cases, you might want more flowery language. Keep it for the functional, bright daylight hours.
Cultural Background
In many Chinese cultures, people go to great lengths to avoid the sun. Pale skin is often traditionally associated with beauty and a comfortable life. You will see people using umbrellas on perfectly clear days. This isn't for rain; it is because 太阳很大. Sunscreen, hats, and "face-kinis" are common sights at the beach. Saying the sun is "big" is often a warning to protect your skin. It is a shared social signal to seek shade immediately.
Common Variations
You can swap 很 (very) for other intensity markers. Use 太 (too) to say 太阳太大了 when you are complaining. Add 今天 (today) at the start to be specific. If you want to sound more casual, just say 阳光好刺眼 (the sunlight is so piercing). But for a beginner or intermediate speaker, the standard version is perfect. It is clear, correct, and everyone will understand your pain.
Usage Notes
The phrase is neutral and safe for all social levels. Just remember it describes light intensity, not temperature.
Use '太...了'
To sound more natural, use {太阳|tàiyáng}{太|tài}{大|dà}{了|le} when it's really hot.
Examples
6今天太阳很大,我们走阴凉处吧。
The sun is very strong today, let's walk in the shade.
A very common suggestion during summer walks.
外面太阳很大,记得戴帽子。
The sun is strong outside, remember to wear a hat.
Used as a helpful reminder or piece of advice.
虽然太阳很大,但我们仍需完成工作。
Although the sun is strong, we still need to finish the work.
Formal acknowledgment of difficult working conditions.
太阳很大,我晚点再过去。
The sun is too strong, I'll head over a bit later.
Using the sun as a valid excuse for a slight delay.
太阳很大,我觉得我要融化了。
The sun is so strong, I feel like I'm going to melt.
Hyperbole used for comedic effect.
太阳很大,别在外面待太久。
The sun is very strong, don't stay outside too long.
Showing care for someone's health/skin.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct word.
今天太阳____大。
We use '很' as the degree adverb before the adjective '大'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises今天太阳____大。
We use '很' as the degree adverb before the adjective '大'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it makes no sense.
Related Phrases
{阳光|yángguāng}{很|hěn}{强|qiáng}
similarThe sunlight is very strong.