When you are feeling unhappy with something, you can express it using 不满意 (bù mǎnyì). This literally means "not" (不) and "satisfied" (满意). So, if a situation or an item doesn't meet your expectations, you can say 不满意.
For example, if the food at a restaurant isn't good, you might say: "我对这家饭馆的菜不满意" (Wǒ duì zhè jiā fànguǎn de cài bù mǎnyì – I am dissatisfied with the food at this restaurant).
When you are 不满意 (bùmǎnyì), it means you are not pleased or not satisfied with something. Think of it like this: if a restaurant gives you the wrong order, you might be 不满意. It's a useful phrase for expressing that something didn't meet your expectations. You can use it about a product, a service, or even a situation. For example, if the weather forecast said sunshine but it rained all day, you could say你对天气预报不满意.
When you're learning Chinese, you'll often encounter situations where someone isn't happy with something. That's where "不满意" (bù mǎnyì) comes in handy.
It literally means "not satisfied" or "displeased." You can use it to describe your own feelings or someone else's. For example, if the food at a restaurant isn't good, you could say "我对食物不满意" (Wǒ duì shíwù bù mǎnyì), meaning "I am dissatisfied with the food."
It's a straightforward and common way to express discontent in various everyday situations, from service to quality of goods. Remember, it's about not meeting expectations.
When you're learning Chinese, you'll hear 不满意 (bù mǎn yì) quite a bit. It's a common way to express that you're not happy with something. Think of it as meaning "dissatisfied" or "displeased."
For instance, if a product isn't good, you'd say 你对这个产品不满意 (nǐ duì zhège chǎnpǐn bù mǎnyì), meaning "You are not satisfied with this product." Or if a service was bad, you could tell them 我对服务不满意 (wǒ duì fúwù bù mǎnyì), which means "I am dissatisfied with the service."
It's a really useful phrase for everyday situations where things don't quite meet your expectations. Just remember, 不 (bù) means "not," 满意 (mǎnyì) means "satisfied," so together it's "not satisfied."
Alright, let's break down how to use 不满意 (bù mǎnyì) – that means "dissatisfied" or "displeased." It's pretty straightforward, which is good news for you!
§ Basic Usage
The most common way to use 不满意 is just like an adjective. You can say someone is 不满意, or something makes someone 不满意.
他很不满意。
- Translation Hint
- He is very dissatisfied.
我对这个结果不满意。
- Translation Hint
- I am dissatisfied with this result.
§ Expressing Dissatisfaction WITH Something
This is where a common preposition comes in handy: 对 (duì). You use 对 (duì) to indicate *what* you're dissatisfied with. Think of it like "towards" or "regarding" something.
- **Structure:** [Person] 对 [thing/situation] 不满意
顾客对服务很不满意。
- Translation Hint
- The customer is very dissatisfied with the service.
我对你的表现非常不满意。
- Translation Hint
- I am extremely displeased with your performance.
You can also use 对 before a clause (a mini-sentence) to express dissatisfaction with a whole situation or action.
他对你总是迟到感到不满意。
- Translation Hint
- He is dissatisfied that you are always late.
§ Being Dissatisfied WITH Who?
While 对 (duì) is the most common, you might occasionally see other prepositions, but stick with 对 for now. It's the most versatile and correct for expressing dissatisfaction *with* something or someone.
§ Using 不满意 with Degrees
Like many adjectives in Chinese, you can add adverbs of degree before 不满意 to make it stronger or weaker.
- **很 (hěn):** very
- **非常 (fēicháng):** extremely
- **不太 (bù tài):** not too, not very
- **有点儿 (yǒudiǎnr):** a bit, somewhat
我对他的解释不太不满意。
- Translation Hint
- I'm not too dissatisfied with his explanation.
她对这份工作有点儿不满意。
- Translation Hint
- She is a bit dissatisfied with this job.
So, in short, remember 不满意 can stand alone or, more commonly, be used with 对 (duì) to pinpoint the source of dissatisfaction. That's all you need to get started!
Alright, let's dive into how you'll actually hear and use the word 不满意 (bù mǎnyì) in real Chinese conversations. This isn't just about textbooks; it's about practical usage in various situations.
§ At Work
In a work setting, 不满意 is pretty common. Whether it's about project outcomes, colleagues' performance, or even your own workload, you'll hear it or use it to express disapproval or disappointment.
- DEFINITION
- Dissatisfied; displeased.
老板对这个报告的质量很不满意。
The boss is very dissatisfied with the quality of this report.
我对他的工作表现不满意。
I am displeased with his work performance.
§ At School
School life is full of situations where 不满意 comes into play. Students might be dissatisfied with grades, teachers with behavior, or parents with school policies.
学生对考试结果感到不满意。
The students feel dissatisfied with the exam results.
老师对班级的纪律很不满意。
The teacher is very displeased with the class's discipline.
§ In the News and Public Discourse
News reports and public discussions frequently use 不满意 to describe public sentiment, consumer reactions, or official statements.
很多市民对新的交通政策表示不满意。
Many citizens expressed dissatisfaction with the new traffic policy.
消费者对这家公司的服务质量很不满意。
Consumers are very displeased with the service quality of this company.
As you can see, 不满意 is a versatile word you'll encounter in many different scenarios. Pay attention to the context to fully grasp the nuance of dissatisfaction being conveyed.
§ Similar Words and When to Use 不满意 (bù mǎnyì) vs. Alternatives
Alright, let's talk about expressing dissatisfaction in Chinese. While 不满意 (bù mǎnyì) is your go-to for 'dissatisfied' or 'displeased,' there are other words you might hear that carry similar but distinct meanings. Knowing the differences will help you sound more natural and precise.
- DEFINITION
- Disappointed; let down.
失望 (shīwàng) focuses on the feeling of being disappointed, usually because an expectation wasn't met. It often implies a sense of regret or sadness that something didn't turn out as hoped.
他对比赛结果感到失望。(Tā duì bǐsài jiéguǒ gǎndào shīwàng.) – He felt disappointed with the match result.
You use 失望 (shīwàng) when something you expected to be good or successful turns out to be not so. 不满意 (bù mǎnyì) is more about general dissatisfaction with a situation, product, or service. You might be 不满意 (bù mǎnyì) with the quality of a product, which could lead to you feeling 失望 (shīwàng) if you had high expectations.
- DEFINITION
- Unhappy; worried.
不高兴 (bù gāoxìng) literally means 'not happy.' It's a general term for expressing unhappiness or annoyance. It can range from mild displeasure to significant anger. While being 不满意 (bù mǎnyì) can certainly make you 不高兴 (bù gāoxìng), the two aren't interchangeable.
他今天看起来有点不高兴。(Tā jīntiān kàn qǐlái yǒudiǎn bù gāoxìng.) – He looks a bit unhappy today.
You might be 不满意 (bù mǎnyì) with a restaurant's service, and that could make you 不高兴 (bù gāoxìng). But you can also be 不高兴 (bù gāoxìng) for reasons completely unrelated to dissatisfaction, like having a bad day or feeling unwell.
- DEFINITION
- To complain; to grumble.
抱怨 (bàoyuàn) is a verb, meaning 'to complain.' While expressing dissatisfaction, it's about the action of complaining, not the feeling itself. You might be 不满意 (bù mǎnyì) with something, and then you decide to 抱怨 (bàoyuàn) about it.
他总是抱怨工作太多。(Tā zǒng shì bàoyuàn gōngzuò tài duō.) – He always complains about having too much work.
So, you feel 不满意 (bù mǎnyì) with your workload, and then you 抱怨 (bàoyuàn) to your boss. 不满意 (bù mǎnyì) is the state, 抱怨 (bàoyuàn) is the action.
Here's a quick summary of when to use each:
- 不满意 (bù mǎnyì): Use this when something doesn't meet your standards or expectations. It's about a lack of contentment.
- 失望 (shīwàng): Use this when you feel let down because something didn't turn out as you hoped. It carries a sense of regret.
- 不高兴 (bù gāoxìng): Use this for a general feeling of unhappiness, annoyance, or being in a bad mood.
- 抱怨 (bàoyuàn): This is a verb for the act of complaining.
Mastering these distinctions will really boost your ability to express your feelings and observations accurately in Chinese. Keep practicing, and you'll get there!
Pronunciation Guide
- Mispronouncing the 'bu' as 'boo' instead of 'buh'
- Not emphasizing the falling tone on 'mǎn'
Grammar to Know
不 (bù) is used to negate adjectives. Place 不 directly before the adjective.
他 不 满意 (Tā bù mǎnyì). He is not satisfied.
很 (hěn) can be used before 不满意 to express 'very dissatisfied'.
我 很 不 满意 (Wǒ hěn bù mǎnyì). I am very dissatisfied.
对 (duì) ... 不满意 is used to express dissatisfaction towards a specific thing or person. 对 acts like 'towards' or 'with'.
她 对 食物 不 满意 (Tā duì shíwù bù mǎnyì). She is dissatisfied with the food.
Adding 吗 (ma) at the end of a sentence turns it into a yes/no question.
你 不 满意 吗? (Nǐ bù mǎnyì ma?) Are you dissatisfied?
Using 为什么 (wèishénme) at the beginning of a sentence asks 'why'.
你 为什么 不 满意? (Nǐ wèishénme bù mǎnyì?) Why are you dissatisfied?
Examples by Level
他对这份报告不满意。
He is dissatisfied with this report.
你对我的服务不满意吗？
Are you displeased with my service?
老板对结果很不满意。
The boss is very dissatisfied with the result.
她对自己的表现不满意。
She is not satisfied with her own performance.
顾客对食物不满意。
The customer is displeased with the food.
如果产品有问题，你可以不满意。
If there's a problem with the product, you can be dissatisfied.
他对这个解释不满意。
He is not satisfied with this explanation.
不要对小事不满意。
Don't be displeased with small things.
他对这次的项目结果很不满意，觉得没有达到预期。
He was very dissatisfied with the project's outcome, feeling it didn't meet expectations.
由于服务态度不佳，许多顾客对这家餐厅的服务表示不满意。
Due to poor service attitude, many customers expressed dissatisfaction with this restaurant's service.
尽管她已经尽力了，但仍然对自己的表现感到不满意。
Although she had done her best, she was still dissatisfied with her own performance.
政府的这份新政策引起了民众的广泛不满意。
This new government policy aroused widespread dissatisfaction among the public.
他对公司福利制度的调整感到非常不满意，认为这不公平。
He was very dissatisfied with the adjustment of the company's welfare system, believing it was unfair.
老师对小明的学习态度很不满意，希望他能更用功。
The teacher was very dissatisfied with Xiao Ming's learning attitude and hoped he would study harder.
虽然价格便宜，但产品的质量却令人不满意。
Although the price was cheap, the quality of the product was unsatisfactory.
她对男朋友的迟到习以为常，但这次的长时间等待让她彻底不满意了。
She was accustomed to her boyfriend being late, but this long wait made her completely dissatisfied.
尽管公司在市场份额上取得了显著增长，但首席执行官对利润率仍然不满意，认为有更大的提升空间。
Despite significant market share growth, the CEO was still dissatisfied with the profit margins, believing there was more room for improvement.
Despite... still dissatisfied (尽管...仍然不满意)
他对自己的研究成果不满意，决定彻底推翻并重新开始，力求完美。
He was dissatisfied with his research results and decided to completely overturn them and start over, striving for perfection.
Dissatisfied with oneself (对自己不满意)
委员会成员对报告中未能充分反映少数群体观点感到不满意。
Committee members were dissatisfied that the report failed to adequately reflect the perspectives of minority groups.
Dissatisfied with something (对...感到不满意)
消费者对产品质量的普遍不满意导致了大规模召回和品牌声誉受损。
Widespread consumer dissatisfaction with product quality led to a massive recall and damaged brand reputation.
Widespread dissatisfaction (普遍不满意)
虽然团队尽力了，但客户对最终的解决方案还是不满意，要求进一步修改。
Although the team tried their best, the client was still dissatisfied with the final solution and requested further modifications.
Still dissatisfied (还是不满意)
她对政府未能有效解决环境污染问题表示强烈不满意。
She expressed strong dissatisfaction with the government's failure to effectively address environmental pollution.
Expressed strong dissatisfaction (表示强烈不满意)
投资者对公司的季度业绩不满意，导致股价应声下跌。
Investors were dissatisfied with the company's quarterly performance, leading to an immediate drop in stock prices.
Dissatisfied with performance (对业绩不满意)
尽管获得了国际赞誉，这位艺术家对自己的作品总是不满意，追求更高的艺术境界。
Despite international acclaim, the artist was always dissatisfied with his own work, pursuing higher artistic realms.
Always dissatisfied (总是不满意)
Grammar Patterns
Idioms & Expressions
"很不满意"
Very dissatisfied/displeased.
他对这次的考试结果很不满意。
neutral"感到不满意"
To feel dissatisfied/displeased.
她对服务感到不满意。
neutral"对…不满意"
Dissatisfied/displeased with…
我对他的工作表现不满意。
neutral"不满意的地方"
Points of dissatisfaction.
请指出你所有不满意的地方。
neutral"有点不满意"
A little dissatisfied/displeased.
我对他有点不满意，觉得他做得不够好。
neutral"表达不满意"
To express dissatisfaction.
顾客表达了对产品的不满意。
neutral"令人不满意"
Unsatisfactory; displeasing.
这个结果令人不满意。
neutral"不再不满意"
No longer dissatisfied.
经过沟通，他不再不满意了。
neutral"完全不满意"
Completely dissatisfied.
我对他们的处理方式完全不满意。
neutral"不满意就退货"
Return if not satisfied.
如果不满意，可以退货。
neutralSentence Patterns
我对...不满意。
我对这个结果不满意。(I am dissatisfied with this result.)
...让我不满意。
他的服务让我不满意。(His service made me dissatisfied.)
我感到不满意。
我感到不满意，因为他迟到了。(I feel displeased because he was late.)
不满意...
不满意的地方请告诉我。(Please tell me if there's anything you're dissatisfied with.)
他对...很不满意。
他对这个解释很不满意。(He is very displeased with this explanation.)
我们对...不满意。
我们对酒店的房间不满意。(We are dissatisfied with the hotel room.)
你为什么不满意？
你为什么不满意这份工作？(Why are you dissatisfied with this job?)
顾客不满意。
顾客不满意，所以我们必须改进。(The customer is dissatisfied, so we must improve.)
Word Family
Nouns
How to Use It
Use 不满意 (bù mǎnyì) to express that you are not satisfied or pleased with something. It can be used to describe feelings about a product, service, or situation.
For example:
我对服务不满意。(Wǒ duì fúwù bù mǎnyì.) - I am dissatisfied with the service.
他对这个结果很不满意。(Tā duì zhège jiéguǒ hěn bù mǎnyì.) - He is very displeased with this outcome.
A common mistake is using 不满意 directly as a verb. It's an adjective, so it usually needs a linking verb like 是 (shì) or modifying a noun. However, it's more natural to say '我对...不满意' (Wǒ duì... bù mǎnyì) meaning 'I am dissatisfied with...'
Incorrect: 我不满意服务。(Wǒ bù mǎnyì fúwù.)
Correct: 我对服务不满意。(Wǒ duì fúwù bù mǎnyì.)
Tips
Basic use of 不满意
The most common way to use 不满意 (bù mǎnyì) is to describe a feeling of dissatisfaction. For example, 你对这个结果不满意吗? (Nǐ duì zhège jiéguǒ bù mǎnyì ma?) means 'Are you dissatisfied with this result?'
Verb + 不满意
You can use 不满意 after a verb to describe what you're not happy about. For instance, 我对他的表现不满意. (Wǒ duì tā de biǎoxiàn bù mǎnyì.) translates to 'I am dissatisfied with his performance.'
Adjective + 不满意
It can also be used with adverbs like 很 (hěn) meaning 'very' or 不太 (bù tài) meaning 'not very' to express degrees of dissatisfaction. 她很不满意这个决定. (Tā hěn bù mǎnyì zhège juédìng.) means 'She is very dissatisfied with this decision.'
Talking about services
When talking about services or products, 不满意 is very common. 如果你不满意，我们可以退款. (Rúguǒ nǐ bù mǎnyì, wǒmen kěyǐ tuìkuǎn.) means 'If you are dissatisfied, we can refund you.'
Expressing disappointment
While not exactly 'disappointment', 不满意 can convey a similar feeling of things not meeting expectations. 我对这次旅行不满意. (Wǒ duì zhè cì lǚxíng bù mǎnyì.) 'I am displeased with this trip.'
Don't confuse with 伤心
不满意 (bù mǎnyì) is about being displeased or dissatisfied, not necessarily sad (伤心 - shāngxīn). A bad meal might make you 不满意, but not usually 伤心.
Polite complaints
In Chinese culture, directly stating strong dissatisfaction can be seen as impolite. Often, people use milder phrases or hints rather than a blunt 不满意, especially in formal settings. '有一点不满意' (yǒu yīdiǎn bù mǎnyì - 'a little dissatisfied') is softer.
不满意 as a noun
Sometimes, 不满意 can be used almost like a noun, referring to the state of dissatisfaction itself. 顾客的不满意是我们的责任. (Gùkè de bù mǎnyì shì wǒmen de zérèn.) 'The customer's dissatisfaction is our responsibility.'
Asking about satisfaction
To ask someone if they are satisfied, you can say 你满意吗? (Nǐ mǎnyì ma?) or 你不满意吗? (Nǐ bù mǎnyì ma?) if you suspect they might be dissatisfied.
Opposite of 满意
不满意 is the direct opposite of 满意 (mǎnyì), which means 'satisfied' or 'pleased'. Understanding 满意 will help you understand 不满意 better. 我很满意你的工作. (Wǒ hěn mǎnyì nǐ de gōngzuò.) 'I am very satisfied with your work.'
Memorize It
Mnemonic
Imagine a situation where you feel '不满意' (bù mǎnyì). For example, your friend promised to cook for you, but they made a terrible meal. You might say, 'Bù mǎnyì! My stomach is rumbling, and I'm still hungry!' Connect the sound 'bù mǎnyì' with the feeling of dissatisfaction.
Visual Association
Picture a grumpy emoji 😠. This emoji visually represents being '不满意'. Associate this image with the characters 不 (bù - no/not) and 满意 (mǎnyì - satisfied). So, 'not satisfied' equals 'dissatisfied'.
Word Web
Challenge
Describe a time you were '不满意' with something, using the phrase in a sentence. For example: '我对这个服务不满意。' (Wǒ duì zhège fúwù bù mǎnyì. - I am not satisfied with this service.) Or, '他对他的工作不满意。' (Tā duì tā de gōngzuò bù mǎnyì. - He is dissatisfied with his job.)
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Customer service feedback
- 我对服务不满意。(I am dissatisfied with the service.)
- 顾客对产品不满意。(The customer is displeased with the product.)
- 你对我们的解决方案满意吗？(Are you satisfied with our solution?)
Personal feelings about a situation
- 我对这个结果很不满意。(I am very dissatisfied with this outcome.)
- 她对他的态度不满意。(She is displeased with his attitude.)
- 如果你不满意，我们可以再谈谈。(If you are not satisfied, we can talk again.)
Evaluation of work/performance
- 老板对我的报告不满意。(The boss is displeased with my report.)
- 他对自己的表现不满意。(He is dissatisfied with his own performance.)
- 我们对目前的进展不满意。(We are not satisfied with the current progress.)
Shopping experience
- 我对这次购物经历不满意。(I am dissatisfied with this shopping experience.)
- 如果你不满意，可以退货。(If you are not satisfied, you can return the goods.)
- 他收到商品后不满意。(He was displeased after receiving the goods.)
Food/restaurant experience
- 我对这道菜不满意。(I am dissatisfied with this dish.)
- 顾客对餐厅的卫生状况不满意。(The customer is displeased with the restaurant's hygiene.)
- 如果你对食物不满意，我们可以换一个。(If you are not satisfied with the food, we can change it.)
Conversation Starters
"你最近有没有对什么事情感到不满意？(Have you been dissatisfied with anything recently?)"
"如果你在一家餐厅吃饭不满意，你会怎么做？(If you are dissatisfied with a meal at a restaurant, what would you do?)"
"工作中什么时候你可能会对同事的表现不满意？(When might you be displeased with a colleague's performance at work?)"
"购物时，什么情况会让你对商品不满意？(When shopping, what situations would make you dissatisfied with a product?)"
"你觉得人们对什么最容易感到不满意？(What do you think people are most likely to be dissatisfied with?)"
Journal Prompts
描述一次你对服务感到非常不满意的情况。你当时说了什么或做了什么？(Describe a situation where you were very dissatisfied with a service. What did you say or do then?)
回想一下你对某人的态度感到不满意的时候。你觉得应该如何解决？(Recall a time when you were displeased with someone's attitude. How do you think it should have been resolved?)
写下你在学习中文过程中感到不满意的地方，以及你计划如何改进。(Write about what you are dissatisfied with in your Chinese learning process and how you plan to improve.)
如果你是老板，你的员工对工作不满意，你会怎么做来改善情况？(If you were a boss and your employees were dissatisfied with work, what would you do to improve the situation?)
思考一下你最近对自己的一个决定感到不满意。下次你会怎么做才能避免同样的感觉？(Think about a recent decision you made that you are dissatisfied with. What would you do differently next time to avoid the same feeling?)
Test Yourself 84 questions
她对这份礼物很___。
The sentence means 'She is very ___ with this gift.' '不满意' (bù mǎnyì) means dissatisfied or displeased, which fits the context of not liking a gift.
你为什么___？
The question means 'Why are you ___?' '不满意' (bù mǎnyì) means dissatisfied or displeased, asking why someone is not happy.
他对工作___，所以他想换工作。
The sentence means 'He is ___ with his job, so he wants to change jobs.' '不满意' (bù mǎnyì) makes sense here, indicating dissatisfaction with his current job.
这个饭店的服务让我很___。
The sentence means 'The service at this restaurant made me very ___.' '不满意' (bù mǎnyì) suggests a negative experience with the service.
如果有什么___，请告诉我。
The sentence means 'If there is anything you are ___, please tell me.' '不满意' (bù mǎnyì) fits the context of asking for feedback on dissatisfaction.
他___这个决定。
The sentence means 'He is ___ with this decision.' '不满意' (bù mǎnyì) indicates he does not approve or is displeased with the decision.
Write a short sentence saying you are not satisfied with your current phone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的手机不满意。 (I am not satisfied with my phone.)
Write a short sentence saying the food is not satisfactory.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这个食物不满意。 (This food is not satisfactory.)
Write a short sentence saying he is displeased with the result.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
他很结果不满意。 (He is very displeased with the result.)
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
Read this passage:
A: 你对这个电影满意吗？ (Are you satisfied with this movie?) B: 我不满意。 (I am not satisfied.) C: 为什么？ (Why?) B: 它不好看。 (It is not good.)
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
B说：“它不好看。”
B说：“它不好看。”
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
Read this passage:
A: 你对你的新鞋子满意吗？ (Are you satisfied with your new shoes?) B: 我不满意。 (I am not satisfied.) A: 为什么？ (Why?) B: 它们太小了。 (They are too small.)
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
B说：“它们太小了。”
B说：“它们太小了。”
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
Read this passage:
A: 你对这份工作满意吗？ (Are you satisfied with this job?) B: 我不满意。 (I am not satisfied.) A: 为什么？ (Why?) B: 它太累了。 (It is too tiring.)
B 为什么不满意？ (Why is B not satisfied?)
B说：“它太累了。”
B说：“它太累了。”
This sentence means 'I am very dissatisfied.' The standard word order in Chinese is Subject + Adverb + Adjective.
This means 'He is dissatisfied with the food.' The structure 'Subject + 对 (duì) + Object + 不满意 (bùmǎnyì)' is used to express dissatisfaction with something.
This translates to 'Why are you dissatisfied?' '为什么 (wèishénme)' means 'why' and usually comes before the verb or adjective.
她对这份新工作感觉很___。
The sentence implies a negative feeling about the new job. '不满意' means dissatisfied, which fits the context.
如果你对服务___，可以告诉经理。
This sentence suggests a situation where you might need to complain, so '不满意' (dissatisfied) is the correct choice.
他觉得食物味道不太好，所以有点___。
If the food doesn't taste good, one would likely be dissatisfied. '不满意' is the most suitable option.
如果一个人对结果很高兴，那么他就是不满意。
If someone is happy with the result, they are satisfied, not dissatisfied. '不满意' means dissatisfied.
当你说“不满意”时，你表达的是一种负面情绪。
'不满意' indeed expresses a negative emotion, meaning displeased or dissatisfied.
“不满意”可以用来描述你对某个产品或服务的看法。
You can certainly use '不满意' to express your opinion about a product or service if you are displeased with it.
He is very dissatisfied with this job.
Are you satisfied with my service?
The customer is not satisfied with the product quality.
Read this aloud:
她对新手机不满意。
Focus: bù mǎn yì
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我对这个结果很不满意。
Focus: hěn bù mǎn yì
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
老板对他的表现不满意。
Focus: lǎo bǎn duì tā de biǎo xiàn bù mǎn yì
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You bought a new phone, but it's not working properly. Write a short message to a friend expressing your dissatisfaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我买的新手机有问题，真的不满意。
Imagine you ate at a restaurant and the food was not good. Write a sentence to describe how you feel about the food.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
饭菜不好吃，我对这里很不满意。
Your friend helped you with something, but the result wasn't what you expected. Write a sentence to politely express that you are a bit dissatisfied.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
虽然你帮了我，但结果我有点不满意。
小王为什么不满意？
Read this passage:
小王去商店买了一件新衣服。回家后，他发现衣服有点破。他打电话给商店说他很不满意。
小王为什么不满意？
文章中说“他发现衣服有点破”，所以他不满意。
文章中说“他发现衣服有点破”，所以他不满意。
说话人对什么不满意？
Read this passage:
昨天我去看电影，但是电影很无聊。我觉得这次看电影的经历非常不满意。
说话人对什么不满意？
文中提到“电影很无聊”，所以是对电影的内容不满意。
文中提到“电影很无聊”，所以是对电影的内容不满意。
他们为什么对住宿不满意？
Read this passage:
这个酒店的服务不好，房间也很脏。我们对这次住宿非常不满意。
他们为什么对住宿不满意？
文章中明确指出“服务不好，房间也很脏”，所以是这两个原因。
文章中明确指出“服务不好，房间也很脏”，所以是这两个原因。
The standard Chinese sentence structure is Subject + 对 (duì) + Object + Verb/Adjective. Here, '他' (he) is the subject, '对工作' (to the job) specifies what he is dissatisfied with, and '不满意' (dissatisfied) is the adjective describing his state.
This is a question asking 'Are you satisfied with this result?'. '你' (you) is the subject, '对这个结果' (to this result) specifies the object of satisfaction, and '满意吗' (satisfied?) forms the question.
This sentence means 'She is very dissatisfied with the service'. '她' (she) is the subject, '对服务' (to the service) indicates the object of dissatisfaction, and '很不满意' (very dissatisfied) describes her feeling.
她对餐厅的服务很___。
The sentence indicates a negative feeling towards the restaurant service. '不满意' (dissatisfied) fits this context perfectly.
如果客户___，我们会尽力改进。
The sentence talks about improving if customers have an issue. '不满意' (dissatisfied) suggests a reason for improvement.
他对这次旅行的安排感到非常___。
The context implies a negative reaction to the travel arrangements. '不满意' (dissatisfied) is the most suitable choice.
老板对我的工作表现似乎有些___。
The sentence suggests a negative assessment of work performance by the boss. '不满意' (dissatisfied) fits the context.
我们应该找出顾客___的原因。
To understand customer feedback, one would investigate why they are '不满意' (dissatisfied).
他对产品的质量非常___。
The sentence needs a word to describe a reaction to product quality. '不满意' (dissatisfied) is a common reaction if the quality is poor.
You bought a new phone online, but it arrived damaged. Write a short email to the seller expressing your dissatisfaction and asking for a solution. Use '不满意'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
您好，我收到了我订购的手机，但是它损坏了。我对这次购物非常不满意，希望能得到退款或者更换。谢谢。
Your friend recommended a new restaurant, but the food and service were terrible. Write a text message to your friend explaining why you were disappointed. Use '不满意'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
那个新餐厅的食物和服务都让我很不满意，我觉得不太值得去。
Imagine you are a manager and a team member's recent performance has been below standard. Write a brief note to them to discuss your concerns. Use '不满意'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
最近你的工作表现让我不太满意，我们找个时间谈谈吧，希望能看到你的改进。
小王为什么对他的新电脑不满意？
Read this passage:
小王对他的新电脑非常不满意，因为电脑总是死机。他打算明天去商店退货。
小王为什么对他的新电脑不满意？
文章中明确提到小王不满意的原因是“电脑总是死机”。
文章中明确提到小王不满意的原因是“电脑总是死机”。
张经理对销售报告不满意的主要原因是什么？
Read this passage:
张经理对公司的销售报告非常不满意。他认为报告中的数据不准确，并且没有提供足够的分析。他要求团队重新提交一份更详细的报告。
张经理对销售报告不满意的主要原因是什么？
文章中提到张经理认为“报告中的数据不准确，并且没有提供足够的分析”。
文章中提到张经理认为“报告中的数据不准确，并且没有提供足够的分析”。
这位顾客为什么不满意？
Read this passage:
一位顾客在餐厅用餐后，对服务员的态度感到非常不满意。她觉得服务员很不礼貌，并且没有及时处理她的要求。她决定向餐厅经理投诉。
这位顾客为什么不满意？
文章中明确指出顾客不满意的原因是“服务员的态度感到非常不满意。她觉得服务员很不礼貌”。
文章中明确指出顾客不满意的原因是“服务员的态度感到非常不满意。她觉得服务员很不礼貌”。
Imagine you received a product that wasn't what you expected. Write a short email (3-4 sentences) to the seller expressing your dissatisfaction and suggesting a resolution. Use '不满意'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
您好，我收到了您寄来的产品，但对质量感到不满意。这个产品与网站上的描述不符，颜色和尺寸都有问题。我希望能够退货或者换一个符合描述的产品。谢谢您的理解。
You just had a meal at a new restaurant, but the service was slow and the food was cold. Write a short review (3-4 sentences) describing your experience. Include '不满意' and explain why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我今天第一次来这家餐厅吃饭，但对这次体验非常不满意。服务员很慢，等了很久才有水。食物送上来的时候也是冷的，味道很一般。总的来说，我不会再来了。
Your friend recently started a new job and is feeling unhappy about the work environment. Write a short message (3-4 sentences) to them, asking about their feelings and offering support. Use '不满意' to refer to their feelings.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
嗨，最近怎么样？听你说对新工作环境有点不满意，具体是哪里让你觉得不开心呢？如果你需要倾诉或者有什么我可以帮忙的，尽管告诉我。希望你能早点适应。
小王不满意的原因是什么？
Read this passage:
小王对公司的管理方式越来越不满意。他觉得领导总是把最难的工作交给他，而其他同事却很轻松。他已经考虑辞职了，正在寻找新的工作机会。
小王不满意的原因是什么？
文章中提到小王觉得领导总是把最难的工作交给他，而其他同事却很轻松，这表明他认为领导偏心。
文章中提到小王觉得领导总是把最难的工作交给他，而其他同事却很轻松，这表明他认为领导偏心。
李阿姨为什么不满意？
Read this passage:
李阿姨在超市买了一袋苹果，回家后发现很多苹果都坏了。她非常不满意，决定明天去超市退货。
李阿姨为什么不满意？
文章中明确提到李阿姨发现很多苹果都坏了，所以她不满意。
文章中明确提到李阿姨发现很多苹果都坏了，所以她不满意。
客人不满意的原因是什么？
Read this passage:
这家酒店的服务质量一直很好，但最近更换了新的管理团队后，客人对服务感到越来越不满意。很多客人都表示下次不会再选择这家酒店了。
客人不满意的原因是什么？
文章中指出，自从更换了新的管理团队后，客人对服务感到越来越不满意，这说明服务质量下降是主要原因。
文章中指出，自从更换了新的管理团队后，客人对服务感到越来越不满意，这说明服务质量下降是主要原因。
她对新政策感到不满意，认为这会影响她的生活。哪句话最能表达她的感受？
“不满意”表示不高兴、不满足。因此，觉得政策让她很不高兴最能表达她的感受。
经过长时间的等待，他终于拿到了报告，但内容让他非常不满意。这说明报告怎么样？
对内容不满意意味着内容没有达到他的期望，甚至让他失望。
面对这份不满意的工作，她决定辞职寻找新的机会。这句话中的“不满意的工作”指的是什么？
“不满意的工作”是指工作内容、环境或待遇等方面不符合个人期望，令人感到不开心或沮丧。
如果你对某个服务不满意，你应该直接离开，什么也不说。
如果对服务不满意，通常会选择反馈意见，而不是一声不吭地离开。
他对公司的管理方式非常不满意，但他从来没有提出过任何建议。
对管理方式不满意并不代表一定会提出建议，一个人可能不满意但选择保持沉默。
即使你对结果不满意，也应该接受并继续前进。
在某些情况下，即使结果不尽如人意，也需要接受现实并向前看。
The speaker is talking about someone's strong dissatisfaction with company decisions.
The speaker is describing a customer's negative experience with shopping and after-sales service.
The speaker is mentioning someone's feelings about a competition result, despite their effort.
Read this aloud:
我注意到你对这次的安排似乎有些不满意，能告诉我具体是哪里让你感到不舒服吗？
Focus: 不满意 (bù mǎnyì)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
如果你对目前的状况不满意，我们应该积极寻找解决的办法，而不是一味抱怨。
Focus: 不满意 (bù mǎnyì)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
虽然他对自己的表现不满意，但我认为他已经尽力了。
Focus: 不满意 (bù mǎnyì)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He was very dissatisfied with the result.' The correct order is subject + prepositional phrase + verb + degree adverb + adjective.
This sentence means 'We expressed dissatisfaction with their handling method.' The structure is subject + prepositional phrase + verb + object (不满意).
This sentence means 'Because the service was too bad, she was very dissatisfied with this restaurant.' The sentence starts with a cause, followed by the main clause.
她对新买的鞋子感到不满意，因为_______。
感到不满意通常是因为不符合预期或体验不佳。不舒服会让人不满意。
尽管公司提供了丰厚的福利，但他依然对工作不满意，这说明_______。
如果福利丰厚却仍不满意，说明有其他更重要的因素影响了他的满意度。
老板对最新的市场报告表示不满意，这意味着_______。
表示不满意通常是因为结果没有达到预设的标准或期待。
如果一个人对现状不满意，他会更加积极地寻求改变。
不满意是驱动人们寻求进步和改变的常见动力。
在任何情况下，表达不满意都是不礼貌的行为。
在适当的场合和以适当的方式表达不满意，可以促进问题的解决和改进，并非总是不礼貌。
对产品不满意是顾客选择退货的主要原因之一。
顾客因为对产品不满意而选择退货是很常见的情况。
/ 84 correct
Perfect score!
Basic use of 不满意
The most common way to use 不满意 (bù mǎnyì) is to describe a feeling of dissatisfaction. For example, 你对这个结果不满意吗? (Nǐ duì zhège jiéguǒ bù mǎnyì ma?) means 'Are you dissatisfied with this result?'
Verb + 不满意
You can use 不满意 after a verb to describe what you're not happy about. For instance, 我对他的表现不满意. (Wǒ duì tā de biǎoxiàn bù mǎnyì.) translates to 'I am dissatisfied with his performance.'
Adjective + 不满意
It can also be used with adverbs like 很 (hěn) meaning 'very' or 不太 (bù tài) meaning 'not very' to express degrees of dissatisfaction. 她很不满意这个决定. (Tā hěn bù mǎnyì zhège juédìng.) means 'She is very dissatisfied with this decision.'
Talking about services
When talking about services or products, 不满意 is very common. 如果你不满意，我们可以退款. (Rúguǒ nǐ bù mǎnyì, wǒmen kěyǐ tuìkuǎn.) means 'If you are dissatisfied, we can refund you.'
Example
他对这份工作很不满意。
