This page in your language
العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
A1 verb Neutral #1,700 most common 1 min read

吃鸡蛋

chijidan /tɕʰɨ tɕi d̥an/

Eating eggs is a common daily habit for nutritional intake.

Practice it

吃鸡蛋 in 30 Seconds

  • A basic verb-object phrase for eating eggs.
  • Used frequently in daily conversation about diet.
  • Follows standard Chinese Subject-Verb-Object word order.

概述：‘吃鸡蛋’是一个非常基础的汉语动宾结构短语，由动词‘吃’（to eat）和名词‘鸡蛋’（egg）组成。它是汉语初学者最先接触的饮食类表达之一，用于描述进食鸡蛋这一动作。

  1. 1用法模式：该短语遵循‘动词+宾语’的语法规则。在句子中，它可以作为谓语使用。例如：‘我每天早上吃鸡蛋’。如果需要描述具体的烹饪方式，可以在中间加入定语，如‘吃水煮鸡蛋’（eat boiled eggs）或‘吃炒鸡蛋’（eat scrambled eggs）。

常见语境：该词汇常出现在讨论早餐、营养摄入或烹饪偏好的对话中。它是家庭生活、学校食堂或餐厅点餐时非常实用的表达。例如，当别人问你早餐吃什么时，你可以直接回答‘我吃鸡蛋’。

  1. 1近义词辨析：与‘吃鸡蛋’相似的表达有‘食用鸡蛋’，但‘食用’（to consume/consume for food）通常用于书面语或正式的营养报告，而‘吃鸡蛋’则是口语中最自然、最常用的说法。此外，‘品尝鸡蛋’（to taste eggs）强调的是对味道的体验，而非单纯的进食行为。

Examples

1

我每天早上都吃鸡蛋。

everyday

I eat an egg every morning.

2

医生建议我多吃鸡蛋补充营养。

formal

The doctor suggested I eat more eggs for nutrition.

3

你要不要吃鸡蛋？

informal

Do you want to eat an egg?

4

鸡蛋的摄入量与蛋白质水平相关。

academic

Egg intake is correlated with protein levels.

Common Collocations

水煮鸡蛋 Boiled egg
炒鸡蛋 Scrambled eggs
煎鸡蛋 Fried egg

Common Phrases

吃个鸡蛋

Eat an egg

不喜欢吃鸡蛋

Don't like to eat eggs

每天吃鸡蛋

Eat eggs every day

Often Confused With

吃鸡蛋 vs 吃鸡肉
Refers to eating chicken meat, not the egg. Confusion often arises because both contain the character '鸡'.

Grammar Patterns

Subject + 吃 + Quantity + 鸡蛋 Subject + 喜欢 + 吃 + 鸡蛋 Subject + 不吃 + 鸡蛋

How to Use It

Usage Notes

The phrase is neutral and suitable for all daily situations. In formal writing, '食用鸡蛋' might be preferred. Always remember to use a measure word when talking about specific quantities.

Common Mistakes

Beginners often forget the measure word '个'. Another mistake is confusing '鸡蛋' with '鸡肉'. Ensure correct pronunciation of the tones to avoid ambiguity.

Tips

💡

Use measure words for precision

When talking about quantity, remember to insert a measure word like '个' between the verb and the noun. For example, '吃一个鸡蛋' is more natural than '吃鸡蛋'.
⚠️

Don't confuse with 'eating chicken'

Be careful not to mix up '鸡蛋' (egg) with '鸡肉' (chicken meat). '吃鸡蛋' refers to the egg, while '吃鸡肉' refers to the meat.
🌍

Eggs as a symbol of health

Eggs are considered a staple source of protein in China. They are often the first solid food given to babies and a standard part of a healthy breakfast.

Word Origin

The word is a straightforward combination of '吃' (to eat) and '鸡蛋' (chicken egg). '鸡蛋' originated from the combination of '鸡' (chicken) and '蛋' (egg).

Cultural Context

Eggs are a symbol of fertility and new beginnings in Chinese culture. They are commonly served as a nutritious staple for breakfast across the country.

Memory Tip

Think of the 'chi' (eat) sound as the action of opening your mouth. Imagine an egg ('jidan') falling into your mouth.

Frequently Asked Questions

4 questions
可以。你可以说“我吃了一个鸡蛋”，其中“一个”是量词，插入动词和名词之间。
中国人吃鸡蛋的方式很多，常见的有水煮蛋、炒鸡蛋、蒸蛋羹和荷包蛋。
你可以对服务员说：“我要一个煎鸡蛋”，这里“要”比“吃”在点餐时更自然。
在某些传统习俗中，过生日或坐月子时吃鸡蛋象征着圆满和健康。

Test Yourself

fill blank

我每天早上都要吃___鸡蛋。

Correct! Not quite. Correct answer: 一个

鸡蛋的标准量词是“个”。

multiple choice

你想吃鸡蛋吗？

Correct! Not quite. Correct answer: 不，我不吃鸡蛋。

这是最简洁且语法正确的否定回答。

sentence building

鸡蛋 / 吃 / 我 / 喜欢 / 早上

Correct! Not quite. Correct answer: 早上我喜欢吃鸡蛋。

时间状语通常放在主语之后或句首。

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!