Visa-free means you don't need a visa to enter a country.
Word in 30 Seconds
- Visa-free entry to a country or region.
- Simplifies international travel procedures.
- Based on bilateral agreements or policies.
Overview
“免签”是一个非常实用的词汇，尤其是在旅行和国际交流日益频繁的今天。它指的是在某些国家或地区，来自特定国家的公民可以无需事先申请并获得签证，即可在规定的时间内入境、停留或过境。这极大地简化了国际旅行的流程，降低了时间和经济成本，促进了人员往来和旅游业的发展。免签政策的实施通常基于国家间的双边协议，也可能是单方面开放的政策。
“免签”通常用作形容词，修饰“国家”、“地区”、“政策”、“待遇”等名词。例如，“免签国家”、“免签政策”、“免签待遇”。它也可以直接用于描述一种状态，比如“前往XX国家旅游是免签的”。在口语和书面语中都非常常见，尤其是在讨论旅行计划、新闻报道或政策发布时。
Examples
现在去很多欧洲国家旅游都对中国公民免签了。
everydayNow, traveling to many European countries is visa-free for Chinese citizens.
两国签署了新的互免签证协议，预计将进一步促进双边旅游和经贸往来。
formalThe two countries signed a new mutual visa exemption agreement, which is expected to further promote bilateral tourism and economic exchanges.
太好了，巴厘岛对我们是免签的，省事儿多了！
informalGreat! Bali is visa-free for us, so much less hassle!
随着全球化进程的加速，越来越多的国家开始实施单方面免签政策以吸引国际人才和游客。
academicWith the acceleration of globalization, more and more countries are implementing unilateral visa-free policies to attract international talent and tourists.
Common Collocations
Common Phrases
免签国家
Visa-free country
免签政策
Visa-free policy
免签入境
Visa-free entry
Often Confused With
Visa-free means no visa application is needed at all before or upon arrival. Visa on arrival requires application and processing at the port of entry.
Visa-free allows entry without any visa application. An e-Visa still requires an online application process before travel, although it's done electronically.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term '免签' is primarily used in the context of international travel and immigration policies. It functions as an adjective modifying nouns like 'country', 'policy', or 'status'. It is widely understood by the general public, especially those interested in travel. The usage is generally neutral to positive, highlighting convenience.
Common Mistakes
Learners might confuse '免签' (visa-free) with '落地签' (visa on arrival), mistakenly believing they can still get a visa upon arrival when in fact no visa is needed at all. It's also important to remember that visa-free status usually applies to specific nationalities and for limited durations.
Tips
Check Visa Requirements Before Travel
Always confirm the latest visa policy for your destination country based on your nationality before your trip.
Understand Stay Limits
Visa-free entry often comes with a maximum duration of stay. Exceeding this limit can lead to penalties.
Visa Policies Reflect Relations
Visa agreements, including visa-free policies, often signify the diplomatic and economic relationship between two countries.
Word Origin
The term '免签' is a direct combination of '免' (miǎn), meaning 'to exempt' or 'to avoid', and '签' (qiān), referring to 'visa' (short for 签证, qiānzhèng). It literally translates to 'exempt visa' or 'visa exemption'.
Cultural Context
Visa policies, including visa-free agreements, are significant indicators of diplomatic relations between countries. The expansion of visa-free travel often reflects positive bilateral ties, increased tourism, and growing economic cooperation.
Memory Tip
Think of '免' (miǎn) as 'exempt' and '签' (qiān) as 'signature' (on a visa). So, '免签' means you are 'exempt' from needing a 'signature' (visa).
Frequently Asked Questions
4 questions免签是指完全不需要办理签证就可以入境。落地签则是在抵达目的地国家时，在边境口岸当场办理签证，仍然需要经过一定的程序。
不是。免签通常是针对特定国家公民的，并且根据国家之间的协议而定。你需要查询你所属国籍是否与目的地国家有免签协议。
不是。即使是免签，通常也有允许停留的最长时间限制，例如30天、90天等。超过停留期限仍属违法。
是的，免签政策可能会根据国家关系、国际形势等因素发生变化。出行前最好查询最新的官方信息。
Test Yourself
前往泰国旅游对中国公民实行______政策，方便了很多。
句意是说政策很方便，不需要办理签证，符合“免签”的定义。
下列哪项是对“免签”的最佳解释？
免签的核心意思就是无需事先申请签证。
请用“免签”、“国家”、“我们”、“计划”、“去”组成一个句子。
这是一个主谓宾结构完整的句子，描述了旅行计划。
Score: /3
Summary
Visa-free means you don't need a visa to enter a country.
- Visa-free entry to a country or region.
- Simplifies international travel procedures.
- Based on bilateral agreements or policies.
Check Visa Requirements Before Travel
Always confirm the latest visa policy for your destination country based on your nationality before your trip.
Understand Stay Limits
Visa-free entry often comes with a maximum duration of stay. Exceeding this limit can lead to penalties.
Visa Policies Reflect Relations
Visa agreements, including visa-free policies, often signify the diplomatic and economic relationship between two countries.
Examples
4 of 4现在去很多欧洲国家旅游都对中国公民免签了。
Now, traveling to many European countries is visa-free for Chinese citizens.
两国签署了新的互免签证协议，预计将进一步促进双边旅游和经贸往来。
The two countries signed a new mutual visa exemption agreement, which is expected to further promote bilateral tourism and economic exchanges.
太好了，巴厘岛对我们是免签的，省事儿多了！
Great! Bali is visa-free for us, so much less hassle!
随着全球化进程的加速，越来越多的国家开始实施单方面免签政策以吸引国际人才和游客。
With the acceleration of globalization, more and more countries are implementing unilateral visa-free policies to attract international talent and tourists.
