A1 noun 6 min de leitura

صفة

sifa

When you're just starting out in Arabic, one of the first things you'll want to do is describe things. That's where صفة (sifah) comes in handy. It means 'adjective' in Arabic.

Think of it like this: if you want to say 'a big house,' big is the adjective. If you want to say 'a beautiful car,' beautiful is the adjective. Mastering basic adjectives will help you build simple sentences and communicate more effectively in everyday situations.

When we talk about words that describe things, we use the word صفة (sifa). Think of it like this: if you have a beautiful car, 'beautiful' is the صفة. If you have a tall friend, 'tall' is the صفة. It's a word that adds more detail to a noun, telling us what kind of person, place, or thing it is. In Arabic, adjectives usually come after the noun they describe, and they agree in gender, number, and definiteness. Mastering صفة will help you make your sentences much more descriptive and interesting!

When we want to describe something in Arabic, we use a word called a صفة (sifa), which means 'adjective'.

For example, if you want to say 'a big house', you would say 'بيت كبير' (bayt kabir). Here, 'كبير' is the adjective describing the house.

Adjectives in Arabic usually come after the noun they describe, and they agree with the noun in gender, number, and definiteness. Don't worry, we'll cover all those details in future lessons. For now, just remember that صفة is the word for 'adjective'.

When we want to describe a noun in Arabic, we use something called a صفة (ṣifah), which means 'adjective'.

Just like in English, adjectives in Arabic add more information about a noun. They tell us what kind of quality or characteristic the noun has.

For example, if you want to say 'a big house', you'd use an adjective for 'big' to describe 'house'.

Adjectives are essential for making your sentences more descriptive and precise.

You might already know that صفة means an adjective, which is a word that describes a noun.

However, there's another common meaning for صفة that you'll encounter at a C2 level: a characteristic or quality. For example, you might hear someone say, "الصبر صفة عظيمة" (Patience is a great quality).

It can also refer to a description or a specification, especially in formal or bureaucratic contexts. For instance, you could see "صفة المشروع" on a document, meaning "project specification."

Finally, in some philosophical or literary contexts, صفة can denote an attribute of God or an essential property of something. Understanding these nuances will greatly enhance your comprehension of advanced Arabic texts and conversations.

صفة em 30 segundos

  • Describes a noun
  • Adds detail to nouns
  • Agrees with the noun it describes

§ Understanding صفة (ṣifah)

The Arabic word صفة (ṣifah) is a foundational term you'll encounter early on. At its core, it means 'adjective'. Think of it like the English word 'beautiful', 'tall', or 'happy'. These words describe nouns, and صفة is the Arabic term for them.

DEFINITION
Adjective.

You'll use صفة when talking about the grammatical concept of an adjective, rather than using an adjective itself. For example, if you were to say, 'The word 'new' is an adjective,' you would use صفة.

كلمة "جميل" هي صفة.

Here, 'جميل' (jameel) means 'beautiful'. The sentence translates to: 'The word "beautiful" is an adjective.'

§ Basic Sentence Structure with صفة

When you want to identify a word as an adjective, the structure is fairly straightforward:

  • The word in question + هي (hiya - is/it is, for feminine) or هو (huwa - is/he is, for masculine) + صفة.

Remember, Arabic distinguishes between masculine and feminine. The word صفة itself is feminine, so you'll often see 'هي صفة' (hiya ṣifah) meaning 'it is an adjective'.

"كبير" هي صفة.

This means: '"Big" is an adjective.'

كلمة "صغير" هي صفة.

Here, 'صغير' (ṣagheer) means 'small'. The sentence translates to: 'The word "small" is an adjective.'

§ صفة in Questions

You can also use صفة when asking about the grammatical function of a word.

هل كلمة "جديد" صفة؟

'هل' (hal) is a particle used to form a yes/no question. 'جديد' (jadeed) means 'new'. So, this asks: 'Is the word "new" an adjective?'

ما هي صفة هذه الكلمة؟

'ما هي' (ma hiya) means 'What is'. 'هذه الكلمة' (hadhihi al-kalimah) means 'this word'. This translates to: 'What is the adjective of this word?' (though a more natural English translation in context might be 'What grammatical class is this word, an adjective?').

§ صفة in Discussions about Grammar

You'll frequently encounter صفة in a classroom setting or when discussing Arabic grammar rules. For example, if you're learning about word types, this word will be essential.

تعلمنا اليوم عن الصفة والموصوف.

'تعلمنا اليوم' (ta'allamna al-yawm) means 'We learned today'. 'الموصوف' (al-mawṣoof) means 'the described thing' or 'the noun being described'. This sentence means: 'Today we learned about the adjective and the described noun.'

This phrase 'الصفة والموصوف' (al-ṣifah wal-mawṣoof) is a very common grammatical pairing in Arabic, referring to the adjective and the noun it modifies. Understanding صفة is the first step to grasping this important concept.

§ Key Takeaways for صفة

Remember these points about صفة:

  • It is the Arabic word for 'adjective'.
  • It is feminine, so it takes feminine pronouns and verbs when referring to itself.
  • You use it to discuss the grammatical classification of a word.
  • It's a crucial term in understanding how adjectives work in Arabic.

Keep practicing using صفة in these contexts, and you'll quickly become comfortable with this essential Arabic vocabulary word.

§ What 'صفة' Means

Arabic Word
صفة
Pronunciation
Sifah
Part of Speech
Noun
English Definition
Adjective, quality, characteristic.

The word صفة (sifah) is a foundational term in Arabic, especially when you're learning grammar. At its core, it means 'adjective' in the grammatical sense. However, it can also refer to a 'quality' or 'characteristic' of something or someone. Understanding this dual meaning will help you grasp its usage in various contexts.

§ 'صفة' in Everyday Arabic Conversations

You'll often hear صفة when people are discussing language, describing things, or even talking about people's personalities. Here's how it plays out in different scenarios:

  • At Work or School (Grammar Discussions): If you're studying Arabic, your teacher will definitely use صفة to explain adjectives.
  • Describing Things: You might use it to ask about a certain quality or characteristic of an item.
  • Talking About People: It's common to talk about someone's positive or negative characteristics using this word.

§ Examples of 'صفة' in Action

Let's look at some practical examples to see how صفة is used.

في اللغة العربية، الصفة تتبع الموصوف. (In Arabic, the adjective follows the noun it describes.)

This is a classic example you'll encounter in any Arabic grammar lesson. It directly uses صفة in its grammatical sense.

ما هي أهم صفة في الصديق الجيد؟ (What is the most important quality in a good friend?)

Here, صفة is used to mean 'quality' or 'characteristic'. You're asking about an attribute of a good friend, not an adjective in a sentence.

تتميز هذه السيارة بصفات عديدة. (This car is characterized by many features/qualities.)

In this sentence, صفات (the plural of صفة) refers to the various features or qualities of a car. It's a common way to describe products or items.

§ Key Takeaways for Using 'صفة'

To recap, when you encounter or want to use صفة:

  • If it's about grammar, it means 'adjective'.
  • If it's about describing something or someone, it means 'quality' or 'characteristic'.

Don't overthink it. The context will almost always make it clear which meaning is intended. Keep practicing with these examples, and you'll get comfortable with صفة in no time!

§ What 'صفة' Means

The Arabic word صفة (pronounced: sifah) is a noun. It means 'adjective'. It's a fundamental word to know when you're describing things in Arabic.

DEFINITION
Adjective

Think of it just like the English word 'adjective'. It's a word that describes a noun. For example, in 'the big house', 'big' is the adjective. In Arabic, صفة refers to this grammatical concept.

§ How to Use 'صفة'

When you want to talk about an adjective in a grammatical sense, you use صفة. For instance, if you're discussing grammar rules or pointing out adjectives in a sentence, this is the word you need.

ما هي صفة كلمة 'كبير'؟

What is the adjective (grammatical type) of the word 'kabir' (big)?

هذه الكلمة هي صفة.

This word is an adjective.

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

While صفة specifically means 'adjective' in a grammatical context, there are other related words and concepts you'll encounter. It's important to understand the nuance.

  • صفة (sifah): As we discussed, this is the grammatical term for 'adjective'. It describes the *type* of word.
  • الوصف (al-wasf): This noun means 'description'. It refers to the act of describing or the description itself. You might hear this in a more general sense when someone is describing something, not necessarily referring to a specific adjective.

كان وصفه دقيقاً جداً.

His description (al-wasf) was very accurate.

  • موصوف (mawsouf): This is a passive participle meaning 'described' or 'that which is described'. In grammar, it's often used to refer to the noun that an adjective is describing. The noun being described is the موصوف (mawsouf), and the adjective is the صفة (sifah).

So, when should you use صفة? Exclusively when you are talking about the grammatical part of speech 'adjective'. If you're simply describing something, you'd use adjectives directly, or refer to 'description' in a broader sense using words like الوصف.

For example:

  • If you say, "'Beautiful' is an adjective," you'd use صفة.
  • If you say, "He gave a beautiful description of the city," you'd likely use الوصف.
  • If you say, "The beautiful car," the word 'beautiful' is the actual صفة, and 'car' is the موصوف.

Understanding these distinctions will make your Arabic sound much more natural and accurate, especially when discussing grammar or making nuanced observations. Focus on صفة for its core meaning of 'adjective' in a linguistic context.

Curiosidade

The word 'صفة' shares a root with other Arabic words related to description, such as 'وصف' (waṣafa - to describe) and 'واصف' (wāṣif - descriptor).

Nível de dificuldade

Leitura 1/5

short

Escrita 1/5

short

Expressão oral 1/5

short

Audição 1/5

short

O que aprender depois

Aprenda a seguir

اسم (ism - noun) فعل (fi'l - verb) حرف (ḥarf - particle)

Avançado

موصوف (mawṣūf - described noun) نعت (na't - adjective, a more technical term)

Gramática essencial

In Arabic, adjectives follow the noun they describe.

كتاب جميل (kitaab jameel) - a beautiful book

Adjectives agree with the noun in gender (masculine/feminine).

طالب مجتهد (taalib mujtahid) - a diligent student (masculine), طالبة مجتهدة (taaliba mujtahida) - a diligent student (feminine)

Adjectives agree with the noun in number (singular/dual/plural).

رجل طويل (rajul taweel) - a tall man, رجلان طويلان (rajulaan taweelaan) - two tall men, رجال طوال (rijaal tiwaal) - tall men

Adjectives agree with the noun in definiteness (definite/indefinite).

بيت كبير (bayt kabeer) - a big house (indefinite), البيت الكبير (al-bayt al-kabeer) - the big house (definite)

When describing non-human plural nouns, a singular feminine adjective is often used.

كتب جديدة (kutub jadeeda) - new books (literally: books new-feminine-singular)

Exemplos por nível

1

هذه صفة جيدة.

This is a good adjective.

2

ما هي صفتك المفضلة؟

What is your favorite adjective?

3

كلمة 'جميل' صفة.

The word 'beautiful' is an adjective.

4

صفة هذا الرجل طيب.

This man's characteristic/trait is kind.

5

هذه صفة مهمة.

This is an important adjective.

6

أحب هذه الصفة.

I like this adjective.

7

ما صفة هذا الشيء؟

What is the characteristic/quality of this thing?

8

صفة 'كبير' تعني 'large'.

The adjective 'كبير' means 'large'.

1

هذه سيارة جميلة.

This is a beautiful car.

The adjective 'جميلة' (beautiful) follows the noun 'سيارة' (car) and agrees in gender and definiteness.

2

الرجل طويل.

The man is tall.

The adjective 'طويل' (tall) follows the definite noun 'الرجل' (the man) and agrees in gender and definiteness.

3

هي طالبة ذكية.

She is a smart student.

The adjective 'ذكية' (smart) follows the noun 'طالبة' (student) and agrees in gender and indefiniteness.

4

الكتاب قديم.

The book is old.

The adjective 'قديم' (old) follows the definite noun 'الكتاب' (the book) and agrees in gender and definiteness.

5

نحن أصدقاء جيدون.

We are good friends.

The adjective 'جيدون' (good) follows the noun 'أصدقاء' (friends) and agrees in number and indefiniteness.

6

القهوة ساخنة جداً.

The coffee is very hot.

The adjective 'ساخنة' (hot) describes the definite noun 'القهوة' (the coffee) and agrees in gender and definiteness.

7

هذا بيت كبير.

This is a big house.

The adjective 'كبير' (big) follows the noun 'بيت' (house) and agrees in gender and indefiniteness.

8

المدينة مزدحمة.

The city is crowded.

The adjective 'مزدحمة' (crowded) follows the definite noun 'المدينة' (the city) and agrees in gender and definiteness.

1

هذه سيارة سريعة.

This is a fast car.

Here, 'سريعة' (fast) is a feminine adjective agreeing with 'سيارة' (car, feminine).

2

الطعام لذيذ جداً.

The food is very delicious.

'لذيذ' (delicious) is a masculine adjective here, describing 'الطعام' (food, masculine).

3

الجو حار اليوم.

The weather is hot today.

'حار' (hot) is a masculine adjective describing 'الجو' (weather, masculine).

4

هي طالبة مجتهدة.

She is a hardworking student.

'مجتهدة' (hardworking) is a feminine adjective agreeing with 'طالبة' (student, feminine).

5

المنزل كبير وجميل.

The house is big and beautiful.

'كبير' (big) and 'جميل' (beautiful) are masculine adjectives describing 'المنزل' (house, masculine).

6

هذه هدية رائعة.

This is a wonderful gift.

'رائعة' (wonderful) is a feminine adjective agreeing with 'هدية' (gift, feminine).

7

العمل صعب لكنه مهم.

The work is difficult but important.

'صعب' (difficult) and 'مهم' (important) are masculine adjectives describing 'العمل' (work, masculine).

8

الأخبار الجديدة مثيرة للاهتمام.

The new news is interesting.

'الجديدة' (new) and 'مثيرة للاهتمام' (interesting) are feminine adjectives agreeing with 'الأخبار' (news, feminine, though grammatically plural).

1

هذه السيارة سريعة جداً.

This car is very fast.

Here, 'سريعة' (fast) is an adjective describing the feminine noun 'سيارة' (car).

2

الطعام كان لذيذاً ومطهوًا جيداً.

The food was delicious and well-cooked.

'لذيذاً' (delicious) is an adjective for 'الطعام' (food).

3

الجو حار اليوم، لذا سأبقى في المنزل.

The weather is hot today, so I will stay home.

'حار' (hot) describes 'الجو' (weather).

4

الكتاب الذي قرأته كان شيقاً للغاية.

The book I read was very interesting.

'شيّقاً' (interesting) is an adjective for 'الكتاب' (book).

5

هي طالبة مجتهدة وتحصل على درجات عالية.

She is a diligent student and gets high grades.

'مجتهدة' (diligent) describes the feminine noun 'طالبة' (student).

6

المشهد كان جميلاً جداً ويستحق التصوير.

The scene was very beautiful and worth photographing.

'جميلاً' (beautiful) describes 'المشهد' (scene).

7

المدينة كبيرة ومزدحمة بالسكان.

The city is big and crowded with people.

'كبيرة' (big) and 'مزدحمة' (crowded) describe the feminine noun 'المدينة' (city).

8

أعتقد أن هذه فكرة جيدة لحل المشكلة.

I think this is a good idea to solve the problem.

'جيدة' (good) describes the feminine noun 'فكرة' (idea).

1

يُعتبر الشاب صفة من صفات الكرم والجود، فهو دائمًا يقدم المساعدة للآخرين بسخاء.

The young man is considered a characteristic of generosity and benevolence, as he always offers help to others with generosity.

Here, 'صفة' is used in the sense of a distinguishing quality or characteristic.

2

تُعرف المرأة بصفة الصبر والحكمة في تعاملها مع التحديات اليومية، مما يجعلها قدوة حسنة.

The woman is known for the quality of patience and wisdom in dealing with daily challenges, which makes her a good role model.

Here, 'صفة' refers to a virtue or a positive attribute.

3

تتسم المدن الكبرى بصفة الازدحام المروري، مما يستدعي حلولاً جذرية لتخفيفه.

Large cities are characterized by the attribute of traffic congestion, which necessitates radical solutions to alleviate it.

In this context, 'صفة' denotes a common feature or characteristic of something.

4

من صفات القائد الناجح القدرة على اتخاذ القرارات الصعبة بحكمة وشجاعة.

Among the qualities of a successful leader is the ability to make difficult decisions with wisdom and courage.

Here, 'صفات' (plural) refers to the essential traits or characteristics.

5

يجب أن نتحلى بصفة التفاؤل والإيجابية لمواجهة ظروف الحياة المتقلبة.

We must possess the characteristic of optimism and positivity to face the fluctuating circumstances of life.

Here, 'صفة' is used to describe an abstract quality or disposition.

6

تعد الأمانة صفة أساسية في بناء الثقة بين الأفراد والمجتمعات.

Honesty is a fundamental quality in building trust between individuals and communities.

This example emphasizes 'صفة' as a core value or principle.

7

إن صفة العناد قد تكون سلبية أحيانًا، ولكنها قد تكون قوة دافعة لتحقيق الأهداف.

The characteristic of stubbornness can sometimes be negative, but it can also be a driving force to achieve goals.

Here, 'صفة' describes a personality trait, which can have both positive and negative implications.

8

من صفات اللغة العربية الجميلة غناها بالمفردات والتعبيرات البلاغية.

Among the beautiful characteristics of the Arabic language is its richness in vocabulary and rhetorical expressions.

This usage of 'صفات' refers to inherent attributes or qualities of something.

Colocações comuns

صفة جميلة a beautiful adjective / a beautiful quality
صفة قبيحة an ugly adjective / an ugly quality
صفة جيدة a good adjective / a good quality
صفة سيئة a bad adjective / a bad quality
صفة مميزة a distinguishing adjective / a distinguishing quality
صفة شخصية a personal adjective / a personal characteristic
صفة عامة a general adjective / a general characteristic
صفة خاصة a specific adjective / a special characteristic
صفة دائمة a permanent adjective / a permanent quality
صفة مؤقتة a temporary adjective / a temporary quality

Frases Comuns

ما هي الصفة التي تصف هذا؟

What is the adjective that describes this?

الصفة هنا هي اللون.

The adjective here is the color.

هذه صفة جيدة في الشخص.

This is a good quality in a person.

لا أحب هذه الصفة.

I don't like this quality.

تحدث عن صفة معينة.

Talk about a specific adjective / quality.

كلمة 'جميل' هي صفة.

The word 'beautiful' is an adjective.

هل هذه صفة إيجابية أم سلبية؟

Is this a positive or negative quality?

استخدم صفة مناسبة.

Use an appropriate adjective.

هذه صفة من صفات اللغة العربية.

This is one of the characteristics of the Arabic language.

اكتب جملة بها صفة.

Write a sentence with an adjective.

Frequentemente confundido com

صفة vs صفة (sifah) - Noun: Quality/Characteristic

While 'صفة' can mean 'adjective' in grammar, it also means 'quality' or 'characteristic' in general Arabic. Context is key.

صفة vs نعت (na'at) - Noun: Grammatical adjective

This word is more specific for a grammatical 'adjective' than 'صفة'.

صفة vs الوصف (al-wasf) - Noun: Description

This is the act of describing, or a general description, not an adjective itself.

Padrões gramaticais

Adjectives follow the noun they describe in definiteness, gender, and number. Adjectives often come after the noun they describe. When an adjective describes a definite noun, both the noun and adjective take the definite article 'الـ'. When an adjective describes an indefinite noun, both the noun and adjective are indefinite. Adjectives can be used in nominal sentences (sentences without a verb) as predicates. The feminine form of many adjectives is formed by adding a 'ة' (taa' marbuta) at the end.

Expressões idiomáticas

"العين بالعين والسن بالسن"

An eye for an eye, a tooth for a tooth. (Tit for tat)

بعد ما كسر صحني، العين بالعين والسن بالسن.

formal

"من جد وجد ومن زرع حصد"

He who seeks finds, and he who sows reaps. (You reap what you sow)

لازم تجتهد في دراستك، من جد وجد ومن زرع حصد.

formal

"في التأني السلامة وفي العجلة الندامة"

In deliberation there is safety, and in haste there is regret. (Look before you leap)

لا تتسرع في قراراتك، في التأني السلامة وفي العجلة الندامة.

formal

"كل تأخيرة فيها خيرة"

Every delay has some good in it. (Everything happens for a reason)

يمكن تأخير الرحلة كل تأخيرة فيها خيرة.

neutral

"الجنة تحت أقدام الأمهات"

Paradise is under the feet of mothers. (Respect your mother)

تذكر دائمًا، الجنة تحت أقدام الأمهات.

formal

"يا دار ما دخلك شر"

May no harm enter your home. (Wishing safety and well-being for a home)

لما زرت بيتهم، قلت لهم: يا دار ما دخلك شر.

neutral

"طول بالك"

Be patient. (Literally: lengthen your mind)

طول بالك، الشغلانة بتاخذ وقت.

informal

"على راسي"

With my pleasure / My pleasure. (Literally: on my head)

ممكن تساعدني؟ على راسي.

neutral

"يا هلا ومرحبا"

Welcome. (A very warm welcome)

لما وصلوا الضيوف، قلت لهم: يا هلا ومرحبا.

neutral

"عينك في عيني"

Look me in the eye. (To be honest / for reassurance)

هل أنت صادق؟ عينك في عيني.

informal

Fácil de confundir

صفة vs جميل (jameel)

Often confused with 'handsome' or 'pretty', but it's a general adjective for 'beautiful'.

It applies to both animate and inanimate objects, male and female (with grammatical changes).

هذا منظر جميل (hada manzar jameel) - This is a beautiful view.

صفة vs كبير (kabeer)

Can mean 'big' or 'old' depending on context.

When referring to size, it means 'big'. When referring to age, it means 'old'.

هذا بيت كبير (hada bayt kabeer) - This is a big house. هو رجل كبير في السن (huwa rajul kabeer fi al-sinn) - He is an old man.

صفة vs صغير (saghir)

Can mean 'small' or 'young' depending on context.

Similar to 'kabeer', it means 'small' for size and 'young' for age.

هذه سيارة صغيرة (hadhihi sayyarah saghirah) - This is a small car. هي طفلة صغيرة (hiya tiflah saghirah) - She is a young girl.

صفة vs جديد (jadeed)

While generally 'new', some learners might overextend its use to mean 'fresh' for food, which has a different word.

It specifically means 'new' for objects, not 'fresh' for consumables.

هذا كتاب جديد (hada kitab jadeed) - This is a new book.

صفة vs قديم (qadeem)

Similar to 'new', it means 'old' for objects, not 'stale' for food or 'ancient' in a historical sense without further context.

It means 'old' in terms of age for inanimate objects.

هذا هاتف قديم (hada hatif qadeem) - This is an old phone.

Padrões de frases

A1

هذا/هذه + [اسم] + [صفة]

هذا كتابٌ كبيرٌ. (This is a big book.)

A1

الـ[اسم] + [صفة]

البيتُ جميلٌ. (The house is beautiful.)

A1

أنا/أنتَ/أنتِ/هو/هي + [صفة]

أنا سعيدٌ. (I am happy.)

A1

[صفة] + جداً

جميلٌ جداً. (Very beautiful.)

A1

[اسم موصوف] + [صفة]

طالبٌ ذكيٌ. (A smart student.)

A1

هل الـ[اسم] + [صفة]؟

هل البيتُ كبيرٌ؟ (Is the house big?)

A1

لا، الـ[اسم] ليس + [صفة]

لا، البيتُ ليس كبيراً. (No, the house is not big.)

A1

[كم] + [صفة]؟

كم جميلٌ؟ (How beautiful?)

Família de palavras

Substantivos

وصف description
أوصاف descriptions
صيغة form, formula

Verbos

وصف to describe
يتصف بـ to be characterized by

Adjetivos

وصفي descriptive
متصف characterized

Como usar

Use صفة (sifa) when you mean 'adjective' in Arabic. For example, if you're talking about grammar and want to refer to a word that describes a noun, this is the term you'd use.

Erros comuns

A common mistake is confusing صفة (adjective) with 'quality' or 'characteristic,' which can also be translated as صفة in some contexts. However, in a grammatical context, stick to 'adjective.' Another mistake is thinking it can be used for 'description' in general; for that, you'd typically use وصف (wasf).

Dicas

What صفة means

In Arabic, the word صفة (sifa) literally means 'description' or 'attribute'. In grammar, it refers to an adjective.

Plural of صفة

The plural of صفة is صفات (sifaat). This is a common pattern for feminine nouns ending in ة (ta marbuta).

Adjective placement

In Arabic, the adjective usually comes after the noun it describes. For example, كتاب كبير (kitaab kabeer) means 'a big book'.

Agreement with gender and number

An adjective must agree with the noun it describes in gender (masculine/feminine) and number (singular/dual/plural).

Adjective example: feminine

If the noun is feminine, the adjective will also be feminine. For example, سيارة جميلة (sayyaara jameela) means 'a beautiful car'.

Adjective example: plural

If the noun is plural, the adjective will also be plural (for rational beings) or feminine singular (for non-rational beings). For example, طلاب مجتهدون (tullaab mujtahidoun) means 'hardworking students', but كتب جديدة (kutub jadeeda) means 'new books'.

Adjective agreement with definiteness

An adjective must also agree with the noun in definiteness (definite/indefinite). If the noun has 'al-' (ال) at the beginning, the adjective will also have it.

Adjective example: definite

الرجل الطويل (ar-rajul at-taweel) means 'the tall man'. Both the noun and adjective are definite.

Adjective example: indefinite

رجل طويل (rajul taweel) means 'a tall man'. Both the noun and adjective are indefinite.

Common adjectives to learn

Start by learning common adjectives like كبير (kabeer - big), صغير (saghir - small), جميل (jameel - beautiful), and جديد (jadeed - new).

Origem da palavra

From the Arabic root ṣ-f-f (ص ف ف), meaning 'to describe' or 'to characterize'.

Significado original: Description, attribute, quality.

Semitic, Afro-Asiatic.

Contexto cultural

In Arabic grammar, understanding 'صفة' is fundamental because adjectives often follow the noun they describe and agree with it in gender, number, and case. This agreement is a key feature of the Arabic language and impacts how you construct sentences to accurately convey meaning. Mastering this concept helps you not just describe things, but also understand the nuances of descriptions in Arabic literature and everyday speech.

Pratique na vida real

Contextos reais

Describing people's appearances or characteristics.

  • هو طويل القامة. (He is tall.)
  • هي ذكية جداً. (She is very smart.)
  • هذا الرجل لطيف. (This man is kind.)

Describing objects.

  • السيارة حمراء. (The car is red.)
  • الكتاب جديد. (The book is new.)
  • المنزل كبير. (The house is big.)

Talking about the weather.

  • الطقس جميل اليوم. (The weather is beautiful today.)
  • الجو حار. (The weather is hot.)
  • كان يوماً ممطراً. (It was a rainy day.)

Expressing feelings or emotions.

  • أنا سعيد. (I am happy.)
  • هي حزينة. (She is sad.)
  • هم متعبون. (They are tired.)

Describing food.

  • الطعام لذيذ. (The food is delicious.)
  • هذه الفاكهة حلوة. (This fruit is sweet.)
  • الخبز طازج. (The bread is fresh.)

Iniciadores de conversa

"ما هي صفة شخصيتك المفضلة؟ (What is your favorite personality trait?)"

"كيف تصف صديقك المقرب؟ (How would you describe your close friend?)"

"ما هي صفات المنزل الذي تحلم به؟ (What are the characteristics of your dream house?)"

"ما هي صفات الأجواء التي تحبها؟ (What kind of atmosphere do you like?)"

"ما هي صفات الأكل الذي تفضله؟ (What are the characteristics of the food you prefer?)"

Temas para diário

صف شخصيتك في ثلاث صفات. (Describe your personality in three adjectives.)

اكتب عن يومك باستخدام خمس صفات مختلفة. (Write about your day using five different adjectives.)

اختر شيئاً حولك واصفه بالتفصيل باستخدام أطول قائمة صفات ممكنة. (Choose something around you and describe it in detail using the longest list of adjectives possible.)

صف شعورك الآن باستخدام ثلاث صفات. (Describe how you feel right now using three adjectives.)

اكتب عن مكان زرته مؤخراً واستخدم الصفات لوصفه. (Write about a place you visited recently and use adjectives to describe it.)

Perguntas frequentes

10 perguntas

'صفة' (ṣifah) is an Arabic noun that means 'adjective'. It's used to describe a noun, much like in English.

You can use 'صفة' to talk about the word type 'adjective'. For example:
هذه الكلمة صفة. (Hādhihi al-kalimah ṣifah.) - This word is an adjective.

'صفة' is a feminine noun. You can tell because it ends with a ta marbuta (ة).

The plural of 'صفة' is 'صفات' (ṣifāt). This is a sound feminine plural.

Yes, 'صفة' can also mean 'quality', 'characteristic', or 'attribute'. For example:
الصبر صفة حميدة. (Aṣ-ṣabr ṣifah ḥamīdah.) - Patience is a good quality.

In Arabic, adjectives (which are 'صفات') usually come after the noun they describe and agree with the noun in gender, number, and definiteness. For example:
كتاب كبير (kitāb kabīr) - a big book (masculine singular)
سيارة جميلة (sayyārah jamīlah) - a beautiful car (feminine singular)

Some common adjectives are:
كبير (kabīr) - big
صغير (ṣaghīr) - small
جميل (jamīl) - beautiful
جديد (jadīd) - new
قديم (qadīm) - old

Adjectives themselves don't have an inherent gender. They change their form to match the gender of the noun they are describing. For example, جميل (jamīl) is for masculine nouns, and جميلة (jamīlah) is for feminine nouns.

No, as mentioned, 'صفة' is also commonly used to mean 'quality' or 'characteristic' outside of grammatical discussions. So you'll hear it in everyday conversations.

Yes, just like in English, there are different types of adjectives in Arabic, including descriptive adjectives, demonstrative adjectives, and relative adjectives. But for CEFR A1, focusing on descriptive adjectives is the most practical first step.

Teste-se 144 perguntas

fill blank A1

هذه سيارة ___ (جميل).

Correto! Quase. Resposta certa: جميلة

The word 'سيارة' (car) is feminine, so the adjective must also be feminine. 'جميلة' means 'beautiful' (feminine).

fill blank A1

أنا طالب ___ (جديد).

Correto! Quase. Resposta certa: جديد

The word 'طالب' (student) is masculine, so the adjective must also be masculine. 'جديد' means 'new' (masculine).

fill blank A1

هي معلمة ___ (ممتاز).

Correto! Quase. Resposta certa: ممتازة

The word 'معلمة' (teacher) is feminine, so the adjective must also be feminine. 'ممتازة' means 'excellent' (feminine).

fill blank A1

هذا كتاب ___ (كبير).

Correto! Quase. Resposta certa: كبير

The word 'كتاب' (book) is masculine, so the adjective must also be masculine. 'كبير' means 'big' (masculine).

fill blank A1

البيت ___ (صغير).

Correto! Quase. Resposta certa: صغير

The word 'البيت' (the house) is masculine, so the adjective must also be masculine. 'صغير' means 'small' (masculine).

fill blank A1

هي فتاة ___ (ذكاء).

Correto! Quase. Resposta certa: ذكية

The word 'فتاة' (girl) is feminine, so the adjective must also be feminine. 'ذكية' means 'intelligent' (feminine).

listening A1

Is this a good adjective?

Correto! Quase. Resposta certa: هل هذه صفة جيدة؟
Correto! Quase. Resposta certa:
listening A1

I like beautiful adjectives.

Correto! Quase. Resposta certa: أحب الصفات الجميلة.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening A1

The adjective for this book is useful.

Correto! Quase. Resposta certa: صفة هذا الكتاب مفيدة.
Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A1

Read this aloud:

هذه صفة جميلة.

Focus: صفة (sifah)

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A1

Read this aloud:

ما هي صفتك المفضلة؟

Focus: المفضلة (al-mufaddalah)

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking A1

Read this aloud:

أريد صفة جديدة.

Focus: جديدة (jadidah)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A1

Write the Arabic word for 'adjective'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

صفة

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A1

Write a short Arabic sentence using the word 'صفة'. For example, you can write 'هذه صفة جميلة.' (This is a beautiful adjective.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

هذه صفة جميلة.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A1

Translate 'good adjective' into Arabic.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

صفة جيدة

Correto! Quase. Resposta certa:
reading A1

What does 'صفة' mean in this passage?

Read this passage:

أحمد طالب جيد. 'جيد' هي صفة. هذه صفة مهمة في اللغة العربية.

What does 'صفة' mean in this passage?

Correto! Quase. Resposta certa: Adjective

The passage states that 'جيد' (good) is a 'صفة', which is an adjective.

Correto! Quase. Resposta certa: Adjective

The passage states that 'جيد' (good) is a 'صفة', which is an adjective.

reading A1

What is the new adjective mentioned?

Read this passage:

لدينا صفة جديدة اليوم. الصفة هي 'كبير' (big).

What is the new adjective mentioned?

Correto! Quase. Resposta certa: كبير (big)

The passage explicitly states 'الصفة هي 'كبير' (big)'.

Correto! Quase. Resposta certa: كبير (big)

The passage explicitly states 'الصفة هي 'كبير' (big)'.

reading A1

According to the passage, what does an adjective do in Arabic?

Read this passage:

في اللغة العربية، الصفة تصف الاسم. مثلاً، 'كتاب كبير' (a big book). كلمة 'كبير' هي صفة.

According to the passage, what does an adjective do in Arabic?

Correto! Quase. Resposta certa: It describes a noun.

The passage says 'الصفة تصف الاسم' (The adjective describes the noun).

Correto! Quase. Resposta certa: It describes a noun.

The passage says 'الصفة تصف الاسم' (The adjective describes the noun).

sentence order A1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هذا كتاب كبير

This is a big book. (The adjective comes after the noun)

sentence order A1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هي طالبة مجتهدة

She is a diligent student. (The adjective comes after the noun and matches in gender)

sentence order A1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هو معلم جديد

He is a new teacher. (The adjective comes after the noun)

fill blank A2

البيت الـ___ كبير جداً. (The ___ house is very big.)

Correto! Quase. Resposta certa: جميل

Here, 'جميل' (jamīl) means 'beautiful' and fits the context of describing a house.

fill blank A2

هي فتاة ___ جداً. (She is a very ___ girl.)

Correto! Quase. Resposta certa: ذكية

Here, 'ذكية' (dhakīyah) means 'smart' and is a common adjective to describe a girl.

fill blank A2

هذا كتاب ___ ومفيد. (This is an ___ and useful book.)

Correto! Quase. Resposta certa: سهل

Here, 'سهل' (sahl) means 'easy' and complements 'مفيد' (useful) to describe a book.

fill blank A2

الطعام كان ___ جداً. (The food was very ___.)

Correto! Quase. Resposta certa: حلو

Here, 'حلو' (ḥulw) means 'sweet' and is a common adjective to describe food.

fill blank A2

السيارة الـ___ كانت سريعة. (The ___ car was fast.)

Correto! Quase. Resposta certa: الجديدة

Here, 'الجديدة' (al-jadīdah) means 'new' and is a suitable adjective for a car, especially in the context of being fast.

fill blank A2

الشاي الـ___ لذيذ. (The ___ tea is delicious.)

Correto! Quase. Resposta certa: الحار

Here, 'الحار' (al-ḥārr) means 'hot' and is a common way to describe tea.

multiple choice A2

Choose the correct Arabic word for 'beautiful'.

Correto! Quase. Resposta certa: جميل (jameel)

جميل (jameel) means beautiful. كبير (kabeer) means big. صغير (sagheer) means small. جديد (jadeed) means new.

multiple choice A2

Which of these is an adjective describing a book?

Correto! Quase. Resposta certa: مثير للاهتمام (mutheer lil-ihtimam - interesting)

مثير للاهتمام (mutheer lil-ihtimam) is an adjective meaning interesting. يقرأ (yaqra') is a verb, كتاب (kitaab) and طاولة (taawila) are nouns.

multiple choice A2

The sentence 'البيت كبير' (al-bayt kabeer) means 'The house is big'. What is the adjective in this sentence?

Correto! Quase. Resposta certa: كبير (kabeer - big)

كبير (kabeer) describes the noun 'البيت' (al-bayt), making it the adjective.

true false A2

In Arabic, adjectives usually come after the noun they describe.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

This is generally true in Arabic. For example, 'سيارة جميلة' (sayyara jameela - beautiful car).

true false A2

The word 'طويل' (taweel) means 'short'.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

The word 'طويل' (taweel) means 'long' or 'tall'. The word for 'short' is 'قصير' (qaseer).

true false A2

The adjective 'جديد' (jadeed) means 'old'.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

The adjective 'جديد' (jadeed) means 'new'. The word for 'old' (for objects) is 'قديم' (qadeem).

writing A2

Write a short sentence describing your favorite food using an adjective. For example: "البيتزا لذيذة جدًا." (Pizza is very delicious.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

القهوة دافئة ومريحة. (Coffee is warm and comforting.)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A2

Describe the weather today in one Arabic sentence, including an adjective. For example: "الطقس مشمس وجميل." (The weather is sunny and beautiful.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

اليوم الجو بارد قليلاً. (Today the weather is a little cold.)

Correto! Quase. Resposta certa:
writing A2

Think of a friend or family member and describe one of their positive qualities using an adjective in Arabic. For example: "صديقي ذكي." (My friend is smart.)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

أختي لطيفة جداً. (My sister is very kind.)

Correto! Quase. Resposta certa:
reading A2

ما هي الصفة التي تصف المنزل في النص؟

Read this passage:

لدي منزل جديد. إنه منزل كبير وجميل. الحديقة واسعة وفيها الكثير من الزهور الملونة. أحب منزلي الجديد.

ما هي الصفة التي تصف المنزل في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: كبير

النص يصف المنزل بأنه 'كبير' (large) و 'جميل' (beautiful).

Correto! Quase. Resposta certa: كبير

النص يصف المنزل بأنه 'كبير' (large) و 'جميل' (beautiful).

reading A2

ما هي الصفة التي تصف الفاكهة في النص؟

Read this passage:

ذهبت إلى السوق واشتريت فاكهة طازجة. التفاح أحمر والحلوى لذيذة. كان يوماً ممتعاً.

ما هي الصفة التي تصف الفاكهة في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: طازجة

النص يقول 'فاكهة طازجة' (fresh fruit).

Correto! Quase. Resposta certa: طازجة

النص يقول 'فاكهة طازجة' (fresh fruit).

reading A2

كيف وصف الكاتب القصة؟

Read this passage:

قرأت كتاباً مثيراً للاهتمام هذا الأسبوع. كانت القصة طويلة ولكنها ممتعة للغاية. تعلمت منه الكثير.

كيف وصف الكاتب القصة؟

Correto! Quase. Resposta certa: طويلة وممتعة

النص يصف القصة بأنها 'طويلة ولكنها ممتعة للغاية' (long but very enjoyable).

Correto! Quase. Resposta certa: طويلة وممتعة

النص يصف القصة بأنها 'طويلة ولكنها ممتعة للغاية' (long but very enjoyable).

sentence order A2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هذا البيت جميل

This sentence means 'This house is beautiful'. In Arabic, the demonstrative pronoun often comes first, followed by the noun and then the adjective.

sentence order A2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: الكتاب هو كبير

This sentence means 'The book is big'. The definite article 'ال' (al-) makes 'كتاب' (kitāb) definite. 'هو' (huwa) acts as a linking verb here.

sentence order A2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: الفتاة هي صغيرة

This sentence means 'The girl is small'. Similar to the previous example, 'هي' (hiya) acts as a linking verb.

multiple choice B1

Choose the adjective in the following sentence: 'البيت الكبير جميل.'

Correto! Quase. Resposta certa: الكبير

الكبير (al-kabīr) means 'the big' and describes the house. جميل (jamīl) is also an adjective here, but الكبير directly modifies 'البيت' and comes before it in this structure, making it a clear adjective example in the phrase 'البيت الكبير'.

multiple choice B1

Which sentence correctly uses an adjective to describe the noun?

Correto! Quase. Resposta certa: الجو حار.

In 'الجو حار' (al-jaww ḥārr), حار (ḥārr - hot) is an adjective describing الجو (al-jaww - the weather). While 'لذيذ' (ladhīdh - delicious) is an adjective, in 'الطعام لذيذ' it acts as a predicate rather than a direct modifier as expected in a basic adjective usage.

multiple choice B1

Identify the adjective in the phrase: 'مدينة قديمة جداً.'

Correto! Quase. Resposta certa: قديمة

قديمة (qadīmah) means 'old' and describes the city (مدينة).

true false B1

In Arabic, adjectives usually come before the noun they describe.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

False. In Arabic, adjectives typically follow the noun they describe and agree with it in gender, number, and definiteness.

true false B1

The word 'كبير' (kabīr) can be used as an adjective.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

True. 'كبير' means 'big' and is a very common adjective.

true false B1

An adjective must agree with its noun in gender and number.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

True. This is a fundamental rule for using adjectives correctly in Arabic.

writing B1

Write a short paragraph describing your favorite animal using at least three adjectives. Underline or highlight the adjectives you use.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

قطتي حيوان أليف وجميل. هي صغيرة ولونها أبيض. إنها سريعة جداً عند اللعب ولطيفة معي.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B1

Write three sentences, each using a different adjective to describe a person's personality.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

هو شخص ذكي جداً. صديقتي لطيفة وصبورة. أخي نشيط وكريم.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B1

Imagine you are describing a new city to a friend. Write two sentences using different adjectives to talk about the city's characteristics.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

المدينة كبيرة وحديثة جداً. فيها شوارع جميلة ومقاهي هادئة.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading B1

ما هي صفة هذه السيارة التي لم تُذكر في الوصف؟

Read this passage:

هذه سيارة جديدة. لونها أحمر وجميل. هي سريعة ومريحة جداً للسفر. سعرها مرتفع لكنها تستحق ذلك.

ما هي صفة هذه السيارة التي لم تُذكر في الوصف؟

Correto! Quase. Resposta certa: قديمة

النص يصف السيارة بأنها جديدة، سريعة، ومريحة. لم يذكر أنها قديمة.

Correto! Quase. Resposta certa: قديمة

النص يصف السيارة بأنها جديدة، سريعة، ومريحة. لم يذكر أنها قديمة.

reading B1

ما هو وصف الكتاب في النص؟

Read this passage:

كان الجو بارداً وممطراً. قررت أن أبقى في المنزل وأقرأ كتاباً شيقاً. كان الكتاب طويلاً ولكنه مفيد جداً.

ما هو وصف الكتاب في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: طويل ومفيد

النص يذكر أن الكتاب 'شيّقاً' و'طويلاً ولكنه مفيد جداً'.

Correto! Quase. Resposta certa: طويل ومفيد

النص يذكر أن الكتاب 'شيّقاً' و'طويلاً ولكنه مفيد جداً'.

reading B1

ما هي الصفة التي تصف الأسعار في المطعم؟

Read this passage:

المطعم الجديد نظيف جداً وديكوره أنيق. الطعام لذيذ والأسعار معقولة. الخدمة سريعة وممتازة.

ما هي الصفة التي تصف الأسعار في المطعم؟

Correto! Quase. Resposta certa: معقولة

النص يقول 'الأسعار معقولة'.

Correto! Quase. Resposta certa: معقولة

النص يقول 'الأسعار معقولة'.

sentence order B1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هو المنزل جميل

In Arabic, the subject usually comes before the predicate, and the adjective follows the noun it describes. 'هو' (he/it) is the subject, 'المنزل' (the house) is the noun, and 'جميل' (beautiful) is the adjective.

sentence order B1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: الغرفة كبيرة جدًا

Here, 'الغرفة' (the room) is the noun, 'كبيرة' (big) is the adjective, and 'جدًا' (very) is an adverb modifying the adjective. The structure is noun + adjective + adverb.

sentence order B1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: هو طالب ذكي

Similar to the first example, 'هو' (he) is the subject, 'طالب' (student) is the noun, and 'ذكي' (smart) is the adjective. The adjective follows the noun it modifies.

fill blank B2

أحمد طالبٌ ___ في دراسته. (Ahmed is a ___ student in his studies.)

Correto! Quase. Resposta certa: مجتهد

The context implies 'diligent' which is 'مجتهد'.

fill blank B2

المنزلُ الجديدُ ___ جداً. (The new house is very ___.)

Correto! Quase. Resposta certa: واسع

When describing a house, 'واسع' (spacious) is a common and fitting adjective.

fill blank B2

كان الفيلمُ حقاً ___. (The movie was really ___.)

Correto! Quase. Resposta certa: ممتعاً

To say a movie was enjoyable, 'ممتعاً' (enjoyable/entertaining) is the correct adjective.

fill blank B2

هي فتاةٌ ___ وتساعد الجميع. (She is a ___ girl and helps everyone.)

Correto! Quase. Resposta certa: طيبة

Someone who helps everyone is typically 'طيبة' (kind).

fill blank B2

السيارةُ الحمراءُ ___ جداً. (The red car is very ___.)

Correto! Quase. Resposta certa: سريعة

A common adjective to describe a car's performance is 'سريعة' (fast).

fill blank B2

الطعامُ في هذا المطعمِ ___ دائماً. (The food in this restaurant is always ___.)

Correto! Quase. Resposta certa: لذيذ

When talking about good restaurant food, 'لذيذ' (delicious) is the most appropriate adjective.

multiple choice B2

ما هي الكلمة التي تصف الاسم في الجملة التالية؟ 'الكتاب الجديد مفيد جدًا.'

Correto! Quase. Resposta certa: الجديد

في هذه الجملة، 'الجديد' تصف 'الكتاب'، لذا فهي صفة.

multiple choice B2

اختر الجملة التي تحتوي على صفة تصف شخصًا.

Correto! Quase. Resposta certa: هو طالب مجتهد.

في هذه الجملة، 'مجتهد' تصف 'طالب' (وهو شخص).

multiple choice B2

أي من الكلمات التالية لا تعتبر صفة؟

Correto! Quase. Resposta certa: بسرعة

'بسرعة' هي ظرف (تصف الفعل)، وليست صفة (تصف الاسم).

true false B2

الصفة دائمًا تأتي بعد الاسم الذي تصفه في اللغة العربية.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

في معظم الحالات، الصفة تتبع الاسم الموصوف في اللغة العربية وتطابقه في الإعراب والعدد والجنس.

true false B2

كلمة 'جيد' في جملة 'هذا قلم جيد.' هي صفة.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

كلمة 'جيد' تصف 'قلم'، وبالتالي فهي صفة.

true false B2

الصفة في اللغة العربية يمكن أن تكون مذكرًا ومؤنثًا.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

تتطابق الصفة مع الاسم الموصوف في التذكير والتأنيث. على سبيل المثال: 'طالب مجتهد' و 'طالبة مجتهدة'.

listening B2

The diligent student always achieves success.

Correto! Quase. Resposta certa: الطالب المجتهد يحقق النجاح دائمًا.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening B2

The weather is very hot today, so we will stay home.

Correto! Quase. Resposta certa: الجو حار جدًا اليوم، لذا سنبقى في المنزل.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening B2

I had a delicious meal at the new restaurant.

Correto! Quase. Resposta certa: تناولتُ وجبة لذيذة في المطعم الجديد.
Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

صف لي شعورك بعد هذا الإنجاز الرائع.

Focus: صف, شعورك, إنجاز, رائع

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

ما هي صفتك المفضلة في الصديق الجيد؟

Focus: صفتك, المفضلة, الصديق, الجيد

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking B2

Read this aloud:

هل تعتقد أن الصبر صفة مهمة في الحياة؟

Focus: الصبر, صفة, مهمة, الحياة

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Write a short paragraph describing your favorite city, focusing on its characteristics. Use at least three adjectives related to its beauty, atmosphere, and people.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مدينتي المفضلة هي دمشق. إنها مدينة قديمة وجميلة، تتميز بشوارعها الهادئة وأسواقها التقليدية. الناس هناك ودودون ومضيافون للغاية، مما يجعل الزيارة ممتعة دائمًا.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Imagine you are writing a review for a restaurant you recently visited. Describe the food, service, and ambiance using appropriate adjectives. Aim for at least four different adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

كانت تجربتي في المطعم الجديد رائعة. الطعام كان لذيذاً جداً، والخدمة كانت ممتازة وسريعة. الأجواء كانت مريحة وهادئة، مما أضاف الكثير إلى التجربة الفاخرة.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing B2

Describe a challenging experience you've had, focusing on the emotions you felt and the lessons you learned. Use at least three adjectives to convey your feelings.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

كانت فترة دراستي الجامعية صعبة للغاية، لكنها كانت أيضًا مفيدة. شعرت بالإرهاق أحيانًا، ولكنني خرجت منها بشخصية أقوى وتعلمت الكثير عن إدارة الوقت والمثابرة.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading B2

ما هي الصفة التي وصفت المنتجات اليدوية في السوق؟

Read this passage:

ذهبت سارة إلى سوق شعبي لشراء بعض الهدايا. وجدت الكثير من المنتجات اليدوية الجميلة والملابس التقليدية الملونة. تحدثت مع التجار الودودين الذين كانوا يشرحون تاريخ بضاعتهم بابتسامات عريضة. كانت الأجواء حيوية ومفعمة بالنشاط، مما جعل زيارتها ممتعة ومثمرة.

ما هي الصفة التي وصفت المنتجات اليدوية في السوق؟

Correto! Quase. Resposta certa: جميلة

النص يذكر 'الكثير من المنتجات اليدوية الجميلة'.

Correto! Quase. Resposta certa: جميلة

النص يذكر 'الكثير من المنتجات اليدوية الجميلة'.

reading B2

كيف وصف النص الهواء في الغابة؟

Read this passage:

في رحلة استكشافية، وصل فريق العلماء إلى غابة استوائية كثيفة. كانت الأشجار شاهقة والحيوانات نادرة ولكنها متنوعة. الهواء كان رطباً وحاراً، مما جعل الحركة صعبة. على الرغم من التحديات، جمعوا بيانات قيمة عن النباتات الغريبة والحشرات الفريدة.

كيف وصف النص الهواء في الغابة؟

Correto! Quase. Resposta certa: رطباً وحاراً

النص يذكر 'الهواء كان رطباً وحاراً'.

Correto! Quase. Resposta certa: رطباً وحاراً

النص يذكر 'الهواء كان رطباً وحاراً'.

reading B2

ما هي الصفات التي يجب أن يتسم بها النظام التعليمي الجيد حسب النص؟

Read this passage:

يعتبر التعليم الجيد أساس التقدم لأي مجتمع. يجب أن يكون النظام التعليمي مرناً ومبتكراً لتلبية احتياجات الطلاب المتغيرة. المعلمون المهرة والمناهج الحديثة هما عنصران أساسيان لخلق جيل واعٍ ومستنير قادر على بناء المستقبل.

ما هي الصفات التي يجب أن يتسم بها النظام التعليمي الجيد حسب النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: مرن ومبتكر

النص يذكر 'يجب أن يكون النظام التعليمي مرناً ومبتكراً'.

Correto! Quase. Resposta certa: مرن ومبتكر

النص يذكر 'يجب أن يكون النظام التعليمي مرناً ومبتكراً'.

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: كان الرجل كريماً جداً.

This sentence means 'The man was very generous.' The verb 'كان' (was) comes first, followed by the subject 'الرجل' (the man), then the adjective 'كريماً' (generous) and the intensifier 'جداً' (very).

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: لديها ابتسامة جميلة جداً.

This sentence means 'She has a very beautiful smile.' 'لديها' (she has) starts the sentence, followed by 'ابتسامة' (a smile), then the adjective 'جميلة' (beautiful) and the intensifier 'جداً' (very).

sentence order B2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: كان المشروع ناجحاً للغاية.

This sentence means 'The project was very successful.' 'كان' (was) comes first, then 'المشروع' (the project), followed by the adjective 'ناجحاً' (successful) and the intensifier 'للغاية' (very/extremely).

fill blank C1

البيت الجديد يتميز ب___ جميلة وتصميم فريد.

Correto! Quase. Resposta certa: صفات

In this context, 'صفات' (qualities/characteristics) is the plural of 'صفة' and fits the meaning of describing the house's features.

fill blank C1

إن الصدق هو أسمى ___ يمكن أن يتحلى بها الإنسان.

Correto! Quase. Resposta certa: صفة

'صفة' (quality/characteristic) is the correct singular noun to describe 'truthfulness' as a noble human trait.

fill blank C1

لا يمكننا أن نحكم على الكتاب من خلال ___ الغلاف فقط.

Correto! Quase. Resposta certa: صفته

Here, 'صفته' (its characteristic/quality) refers to the characteristic of the cover, making it the most suitable choice.

fill blank C1

تعتبر الشجاعة من ___ التي ترفع من قدر الفرد في المجتمع.

Correto! Quase. Resposta certa: صفات

'صفات' (qualities/characteristics) is the plural noun required to describe 'courage' as one of many traits that elevate an individual.

fill blank C1

الاحترافية هي ___ أساسية يجب أن يتمتع بها كل موظف.

Correto! Quase. Resposta certa: صفة

'صفة' (quality/characteristic) is the correct singular noun to describe 'professionalism' as an essential trait for every employee.

fill blank C1

كانت الرواية مليئة ب___ وصفية رائعة جعلت القارئ يعيش الأحداث.

Correto! Quase. Resposta certa: صفات

'صفات' (descriptive qualities) in plural best fits the context of a novel rich with many great descriptive elements.

writing C1

Write a short paragraph describing your favorite book, focusing on the adjectives that make it appealing. Use at least three different adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

كتابي المفضل هو رواية تاريخية رائعة. شخصياتها معقدة وقصتها آسرة. أسلوب الكاتب سلس ومميز، مما يجعل القراءة تجربة ممتعة ومفيدة.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing C1

Describe a challenging experience you've had, using vivid adjectives to convey the difficulties and your feelings about them. Aim for at least three descriptive adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

كانت تجربتي في السفر إلى بلد جديد صعبة ومرهقة في البداية. واجهت تحديات لغوية وثقافية كبيرة، ولكنها كانت أيضًا تجربة مثمرة ومفيدة علمتني الكثير.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing C1

Imagine you are reviewing a new restaurant. Write a paragraph detailing your experience, using adjectives to describe the food, ambiance, and service. Include at least three adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

زرت مطعمًا جديدًا الأسبوع الماضي وكانت تجربتي رائعة. الطعام كان لذيذًا بشكل استثنائي، والأجواء كانت مريحة وجذابة. كما أن الخدمة كانت ممتازة وسريعة، مما جعل الزيارة ممتعة حقًا.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading C1

ما هي الصفة التي تصف الأنظمة البيئية في النص؟

Read this passage:

العديد من التحديات البيئية الراهنة تتطلب حلولاً مبتكرة. التلوث المتزايد يؤثر سلباً على الأنظمة البيئية الحساسة، بينما التغير المناخي يهدد التنوع البيولوجي الفريد. هذه المشكلات المعقدة تستلزم تعاونًا دوليًا وجهودًا مستمرة.

ما هي الصفة التي تصف الأنظمة البيئية في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: حساسة

النص يصف 'الأنظمة البيئية الحساسة'.

Correto! Quase. Resposta certa: حساسة

النص يصف 'الأنظمة البيئية الحساسة'.

reading C1

ما هي الصفة التي تصف المهام في النص؟

Read this passage:

في سياق التكنولوجيا الحديثة، أصبحت الأجهزة الذكية جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية. هذه الأجهزة توفر لنا وصولاً سريعًا وفعالاً للمعلومات، وتساهم في تسهيل العديد من المهام المعقدة. ولكن، يجب علينا التعامل معها بحذر لتجنب الاعتماد المفرط.

ما هي الصفة التي تصف المهام في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: معقدة

النص يذكر 'العديد من المهام المعقدة'.

Correto! Quase. Resposta certa: معقدة

النص يذكر 'العديد من المهام المعقدة'.

reading C1

ما هي الصفة التي تصف الحضارة في النص؟

Read this passage:

يعتبر الأدب العربي غنيًا بالتراث الثقافي الذي يعكس تاريخًا طويلاً وحضارة مزدهرة. النصوص الكلاسيكية تقدم رؤى عميقة في الفلسفة والشعر، بينما الأعمال الحديثة تستكشف قضايا اجتماعية معاصرة. هذا التنوع يجعله مجالًا دراسيًا ثريًا.

ما هي الصفة التي تصف الحضارة في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: مزدهرة

النص يصف 'حضارة مزدهرة'.

Correto! Quase. Resposta certa: مزدهرة

النص يصف 'حضارة مزدهرة'.

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: كانوا غير مدركين تماما للتبعات الخطيرة

This sentence means 'They were completely unaware of the serious consequences.' The order places the verb, then the negative particle, then the adverb, followed by the main part of the sentence 'unaware of the serious consequences.'

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: ينبغي أن تركز الجهود على توحيد

This translates to 'Efforts should focus on unifying.' The sentence starts with the impersonal verb 'should', followed by 'that' and then the verb 'focus', followed by 'efforts' and then 'on unifying'.

sentence order C1

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: المشكلات المعقدة تتطلب حلولاً ابتكارية

This means 'Complex problems require innovative solutions.' The sentence begins with the subject 'complex problems,' followed by the verb 'require,' and then the object 'innovative solutions.'

fill blank C2

إن تدهور البنية التحتية للمدينة هو نتيجة مباشرة لسنوات من الإهمال الحكومي، مما يعكس فشلًا ___ في التخطيط والتنفيذ.

Correto! Quase. Resposta certa: العميق

The adjective 'العميق' (deep) agrees in gender, number, and definiteness with 'فشلًا' (failure).

fill blank C2

تتطلب حلول المشكلات البيئية العالمية نهجًا ___ يتجاوز الحدود الوطنية ويشمل التعاون الدولي المستمر.

Correto! Quase. Resposta certa: شامل

The adjective 'شامل' (comprehensive) agrees in gender and number with 'نهجًا' (approach). It is indefinite because 'نهجًا' is indefinite.

fill blank C2

يواجه القطاع الصحي تحديات ___ تتطلب إعادة هيكلة شاملة وتخصيص موارد إضافية لمعالجتها بفعالية.

Correto! Quase. Resposta certa: كبيرة

The adjective 'كبيرة' (big/major) agrees in gender and number with 'تحديات' (challenges), which is a broken plural (feminine singular in agreement). It is indefinite because 'تحديات' is indefinite.

fill blank C2

لا يمكن تحقيق التنمية المستدامة إلا من خلال سياسات اقتصادية ___ تراعي الأبعاد الاجتماعية والبيئية إلى جانب النمو الاقتصادي.

Correto! Quase. Resposta certa: متوازنة

The adjective 'متوازنة' (balanced) agrees in gender and number with 'سياسات' (policies), which is a broken plural (feminine singular in agreement). It is indefinite because 'سياسات' is indefinite.

fill blank C2

تعتبر الثورة الصناعية الرابعة نقلة نوعية في تاريخ البشرية، مقدمة تكنولوجيات ___ تغير ملامح العمل والحياة.

Correto! Quase. Resposta certa: مبتكرة

The adjective 'مبتكرة' (innovative) agrees in gender and number with 'تكنولوجيات' (technologies), which is a broken plural (feminine singular in agreement). It is indefinite because 'تكنولوجيات' is indefinite.

fill blank C2

يعد الذكاء الاصطناعي أداة ___ يمكن أن تحدث تحولًا جذريًا في قطاعات متعددة، من الطب إلى التعليم.

Correto! Quase. Resposta certa: قوية

The adjective 'قوية' (powerful) agrees in gender and number with 'أداة' (tool). It is indefinite because 'أداة' is indefinite.

multiple choice C2

في سياق الخطاب النقدي، أي من المصطلحات التالية يصف 'صفة' بشكل أدق عندما تشير إلى خاصية جوهرية لظاهرة معقدة؟

Correto! Quase. Resposta certa: توصيف متجذر

تشير 'صفة' في هذا السياق إلى خاصية عميقة ومتأصلة، مما يجعل 'توصيف متجذر' الوصف الأكثر دقة.

multiple choice C2

عند تحليل بنية نص أدبي، كيف يمكن أن تؤثر 'صفة' معينة في تشكيل فهم القارئ للنص بأكمله؟

Correto! Quase. Resposta certa: من خلال تعزيز الدلالات الخفية وتعميق المعنى المرجو.

الأوصاف في النصوص الأدبية غالباً ما تهدف إلى إثراء المعنى وتقديم دلالات أعمق، وليس مجرد معلومات سطحية.

multiple choice C2

في الفلسفة اللغوية، إذا كانت 'صفة' تصف جوهر شيء ما، فأي من المدارس الفلسفية التالية قد تركز بشكل أكبر على هذا الجانب الدلالي؟

Correto! Quase. Resposta certa: التحليلية

الفلسفة التحليلية تهتم بشكل كبير بتحليل اللغة ودلالاتها الجوهرية لفهم طبيعة الواقع، مما يجعلها الأنسب لهذا التركيز.

true false C2

يمكن لـ 'صفة' أن تحمل أبعاداً ميتافيزيقية تتجاوز مجرد الوصف السطحي، خاصة في النصوص الصوفية.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

في النصوص الصوفية والفلسفية العميقة، غالباً ما تتعدى الأوصاف الدلالات المباشرة لتعبر عن معانٍ ميتافيزيقية أو رمزية أعمق.

true false C2

لا يمكن لـ 'صفة' أن تؤثر في تشكيل الرأي العام حول قضية معينة، لأنها مجرد كلمة وصفية.

Correto! Quase. Resposta certa: Falso

الأوصاف (الصفات) لها تأثير كبير في تشكيل الرأي العام، حيث يمكن للكلمات المختارة أن تحفز مشاعر أو تصورات معينة تجاه قضية أو شخص.

true false C2

في علم النفس اللغوي، تساهم 'صفة' في بناء الخرائط الذهنية للمفاهيم من خلال ربط السمات بالكيانات.

Correto! Quase. Resposta certa: Verdadeiro

تعد الصفات أساسية في كيفية بناء أدمغتنا للارتباطات بين المفاهيم والسمات، مما يساعد في تشكيل فهمنا للعالم من حولنا.

listening C2

Listen for the quality attributed to the company's leadership.

Correto! Quase. Resposta certa: على الرغم من التحديات الاقتصادية، أظهرت الشركة مرونةً فائقةً في تجاوز الأزمة، مما يعكس صفة قيادية حكيمة لإدارتها.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening C2

Identify the characteristic being highlighted in Arabic traditions.

Correto! Quase. Resposta certa: تتجلى صفة الكرم في تقاليدنا العربية الأصيلة، حيث يعتبر إكرام الضيف من أسمى الأخلاق والقيم التي نعتز بها.
Correto! Quase. Resposta certa:
listening C2

What quality is mentioned about the scholar despite his achievements?

Correto! Quase. Resposta certa: يتمتع هذا العالم بصفة التواضع رغم إنجازاته الباهرة، فهو يدرك أن العلم بحر لا ساحل له.
Correto! Quase. Resposta certa:
speaking C2

Read this aloud:

كيف تتجلى صفة الصبر في سعيك لتحقيق أهدافك طويلة المدى؟

Focus: الصبر

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking C2

Read this aloud:

هل تعتقد أن صفة المرونة أصبحت ضرورية للتكيف مع التغيرات المتسارعة في عالم اليوم؟

Focus: المرونة

Correto! Quase. Resposta certa:
speaking C2

Read this aloud:

ما هي الصفة الأبرز التي تعتقد أنها تميز القادة الناجحين في الوقت الحالي؟

Focus: الأبرز

Correto! Quase. Resposta certa:
writing C2

Write a short paragraph describing your favorite city, focusing on its distinguishing characteristics using various adjectives. Aim for rich vocabulary and complex sentence structures.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مدينتي المفضلة هي دمشق، مدينة عريقة وجميلة، تتميز بأسواقها التاريخية الضيقة وبيوتها القديمة ذات الطراز المعماري الفريد. إنها مدينة نابضة بالحياة، حيث تمتزج الحداثة بالأصالة في كل زاوية. شوارعها القديمة تحكي قصصًا لا حصر لها، وجدرانها العتيقة تشهد على حضارات متعاقبة. هي حقًا مدينة ساحرة تجمع بين الماضي والحاضر بأسلوب فريد.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing C2

Compose a detailed review of a recent film or book you've encountered. Your review should critically analyze its various aspects, including plot, character development, and cinematography/writing style, employing a wide range of descriptive adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

شاهدت مؤخرًا فيلمًا يُدعى 'الفارس المظلم'، وهو فيلم سينمائي رائع ومثير يجمع بين التشويق والدراما النفسية. القصة معقدة ومليئة بالتحولات غير المتوقعة، والشخصيات تم تطويرها بعمق شديد، خاصة شخصية الجوكر الشريرة التي أداها الممثل ببراعة فائقة. التصوير السينمائي كان مبهرًا، والموسيقى التصويرية أضافت جوًا فريدًا من الإثارة والغموض. على الرغم من طوله، إلا أن الفيلم لم يكن مملًا على الإطلاق، بل كان كل مشهد فيه مقنعًا وهادفًا.

Correto! Quase. Resposta certa:
writing C2

Imagine you are writing a persuasive essay arguing for or against a particular social issue. Utilize a sophisticated range of adjectives to convey your stance and evoke strong emotions in the reader.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

إن قضية تغير المناخ أصبحت قضية عالمية ملحة تتطلب اهتمامًا فوريًا وحلولًا جذرية. الآثار المدمرة للاحتباس الحراري، مثل الفيضانات المتزايدة والجفاف القاسي، تهدد مستقبل كوكبنا بأسره. إن المسؤولية الأخلاقية تقع على عاتقنا جميعًا، من الأفراد إلى الحكومات، لاتخاذ إجراءات حاسمة ومستدامة. لا يمكننا أن نتجاهل هذه التهديدات الخطيرة التي تواجه بيئتنا وحياتنا، فالمستقبل الباهر يتطلب قرارات شجاعة وإنسانية اليوم.

Correto! Quase. Resposta certa:
reading C2

ما هي الصفة التي تصف التحديات في عالم اليوم؟

Read this passage:

في عالم اليوم المترابط، أصبحت التحديات الاقتصادية والاجتماعية أكثر تعقيدًا من أي وقت مضى. تتطلب هذه التحديات حلولًا مبتكرة ومتكاملة تستوعب الأبعاد المتعددة للمشكلات. يجب على الحكومات والمنظمات الدولية أن تتعاون بشكل وثيق لمواجهة هذه القضايا الملحة، مع التركيز على التنمية المستدامة والعدالة الاجتماعية. إن بناء مجتمعات مرنة ومزدهرة يتطلب رؤية واضحة والتزامًا قويًا بالعمل المشترك.

ما هي الصفة التي تصف التحديات في عالم اليوم؟

Correto! Quase. Resposta certa: معقدة

النص يصف التحديات بأنها 'أكثر تعقيدًا من أي وقت مضى'.

Correto! Quase. Resposta certa: معقدة

النص يصف التحديات بأنها 'أكثر تعقيدًا من أي وقت مضى'.

reading C2

ماذا تعكس الأعمال الفنية غالبًا؟

Read this passage:

يُعد الفن وسيلة قوية للتعبير عن المشاعر والأفكار الإنسانية. من خلال اللوحات الزيتية المعقدة إلى المنحوتات التجريدية الجريئة، يقدم الفنانون رؤى فريدة للعالم من حولهم. إن الأعمال الفنية غالبًا ما تكون مرآة للمجتمع، تعكس آماله ومخاوفه وطموحاته. الفن الحقيقي قادر على إثارة الدهشة والتأمل، ويترك أثرًا عميقًا في نفوس المتلقين.

ماذا تعكس الأعمال الفنية غالبًا؟

Correto! Quase. Resposta certa: مرآة للمجتمع

النص يذكر أن 'الأعمال الفنية غالبًا ما تكون مرآة للمجتمع'.

Correto! Quase. Resposta certa: مرآة للمجتمع

النص يذكر أن 'الأعمال الفنية غالبًا ما تكون مرآة للمجتمع'.

reading C2

ما هي إحدى الصفات التي تتميز بها اللغة العربية المذكورة في النص؟

Read this passage:

تعتبر اللغة العربية لغة غنية ومتنوعة، ذات تاريخ عريق وثقافة عميقة. تتميز بجمالياتها الصوتية والبلاغية التي تجعلها فريدة من نوعها. إن تعلم هذه اللغة يمكن أن يفتح آفاقًا جديدة للفهم والتواصل الثقافي. يتطلب إتقانها جهدًا ومثابرة، لكن النتائج مجزية للغاية، حيث يمكن للمتعلم أن يغوص في كنوز الأدب والفكر العربي الأصيل.

ما هي إحدى الصفات التي تتميز بها اللغة العربية المذكورة في النص؟

Correto! Quase. Resposta certa: غنية ومتنوعة

النص يصف اللغة العربية بأنها 'لغة غنية ومتنوعة'.

Correto! Quase. Resposta certa: غنية ومتنوعة

النص يصف اللغة العربية بأنها 'لغة غنية ومتنوعة'.

sentence order C2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: الرجل صفة طويل

To say 'The man is tall', we arrange the words as 'الرجل صفة طويل' (al-rajul SifaH Taweel).

sentence order C2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: المرأة صفة جميلة

To say 'The woman is beautiful', we arrange the words as 'المرأة صفة جميلة' (al-mar'a SifaH jameelah).

sentence order C2

Toque nas palavras abaixo para montar a frase
Correto! Quase. Resposta certa: البيت صفة كبير

To say 'The house is big', we arrange the words as 'البيت صفة كبير' (al-bayt SifaH kabeer).

/ 144 correct

Perfect score!

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!