A1 verb Neutro #5,000 mais comum 1 min de leitura

prédire

/pʁe.diʁ/

To predict is to state that something will occur in the future.

Palavra em 30 segundos

  • To announce an event before it happens.
  • Commonly used for weather or future outcomes.
  • Irregular verb of the third group.

Aperçu

Le verbe 'prédire' fait partie du vocabulaire essentiel pour parler du futur. Il exprime l'action de deviner ou de prévoir un événement avant qu'il ne se produise. C'est un verbe du troisième groupe, ce qui signifie qu'il est irrégulier. 2) Modèles d'utilisation : On utilise généralement 'prédire' avec un complément d'objet direct (prédire quelque chose) ou une proposition subordonnée (prédire que...). Par exemple : 'Il prédit la pluie' ou 'Je prédis qu'il gagnera'. 3) Contextes courants : Ce verbe est très présent dans les contextes météorologiques (prédire le temps), les jeux de hasard, ou les discussions sur l'avenir personnel. Il est également utilisé dans un cadre plus formel concernant les prévisions économiques ou scientifiques. 4) Comparaison de mots similaires : Contrairement à 'prévoir', qui implique souvent une planification ou une analyse logique, 'prédire' peut avoir une connotation plus mystérieuse ou liée à la divination. Tandis que 'prévoir' est courant dans le monde professionnel, 'prédire' est plus souvent associé à des événements incertains ou lointains.

Exemplos

1

Le météorologue prédit de la pluie.

everyday

The meteorologist predicts rain.

2

Les experts prédisent une crise économique.

formal

Experts predict an economic crisis.

3

Je prédis que tu vas gagner !

informal

I predict you will win!

4

Les modèles mathématiques prédisent ce résultat.

academic

Mathematical models predict this result.

Colocações comuns

prédire l'avenir to predict the future
prédire le temps to predict the weather
difficile à prédire hard to predict

Frases Comuns

Comme on pouvait le prédire

As could be predicted

Nul ne peut prédire

No one can predict

Frequentemente confundido com

prédire vs prévoir

Prévoir is more about planning or anticipating based on logic, while prédire is about foretelling an outcome.

prédire vs dire

Dire simply means to say, whereas prédire specifically refers to saying something about the future.

Padrões gramaticais

prédire + [nom] prédire + que + [proposition] être difficile à prédire

How to Use It

📝

Notas de uso

Prédire is a versatile verb used in both formal and informal settings. It is often used in the present tense to discuss expectations. Ensure you follow the irregular conjugation pattern carefully.


⚠️

Erros comuns

Beginners often conjugate it as 'prédisez' instead of 'prédit' for the third person singular. Another mistake is confusing it with 'prévoir' in contexts where planning is actually intended.

Tips

💡

Think of the root word dire

Since 'prédire' contains 'dire' (to say), remember it as 'to say before'. This helps in remembering both the spelling and the meaning.

⚠️

Watch out for irregular conjugation

Be careful with the plural forms like 'nous prédisons'. Do not try to conjugate it like a regular -ir verb.

🌍

Use in astrology and fortune telling

In France, you will often hear 'prédire' in the context of horoscopes or palm reading. It carries a sense of destiny in these cultural contexts.

📖

Origem da palavra

The word comes from the Latin 'praedicere', composed of 'prae' (before) and 'dicere' (to say). It has maintained this meaning throughout the evolution of the French language.

🌍

Contexto cultural

In French culture, predicting the future is often associated with the 'voyance' industry. However, in professional contexts, it is a standard term for forecasting.

🧠

Dica de memorização

Think of a 'Pre-diction' (a word said before). It matches the English 'prediction' perfectly.

Perguntas frequentes

4 perguntas

Au présent, on dit : je prédis, tu prédis, il prédit, nous prédisons, vous prédisez, ils prédisent. C'est un verbe irrégulier qui suit la conjugaison du verbe 'dire' au singulier.

Prévoir implique souvent une préparation ou une analyse basée sur des faits, tandis que prédire est plus proche de l'idée de deviner ou d'annoncer un futur incertain.

Oui, vous pouvez dire 'Je prédis que je serai en retard', bien que ce soit moins courant que d'utiliser le futur simple directement.

Il peut être utilisé dans tous les contextes, mais il a une connotation légèrement plus sérieuse ou solennelle que le verbe 'penser'.

Teste-se

fill blank

Complétez la phrase avec la bonne forme du verbe.

La météo ___ qu'il fera beau demain.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: prédit

La météo est un sujet singulier, il faut donc la troisième personne du singulier.

multiple choice

Choisissez la bonne réponse.

Quel verbe est un synonyme proche de prédire ?

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: Prévoir

Prévoir est le synonyme le plus proche dans le contexte de l'anticipation.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

qu'il / je / demain / prédis / viendra

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: Je prédis qu'il viendra demain

La structure sujet + verbe + proposition subordonnée est la plus naturelle.

🎉 Pontuação: /3

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!