A2 noun Informal #1,000 mais comum 1 min de leitura

पापा

papa /pɑː.pɑː/

Dad; an informal term for father.

Papa is an affectionate and informal Hindi word for father, widely used in family settings.

Palavra em 30 segundos

  • Informal term for father in Hindi.
  • Used affectionately by children and adults.
  • Common in everyday family conversations.

Summary

Papa is an affectionate and informal Hindi word for father, widely used in family settings.

  • Informal term for father in Hindi.
  • Used affectionately by children and adults.
  • Common in everyday family conversations.

Use Papa for Affection

Use 'Papa' when you want to express warmth and closeness towards your father. It's a term of endearment.

Avoid in Formal Settings

While common, avoid using 'Papa' in very formal situations or when addressing someone else's father for the first time.

Family Bond

The use of 'Papa' highlights the strong emotional bond and respect within Indian families, emphasizing familiarity and love.

Exemplos

4 de 4
1

पापा, मुझे स्कूल के लिए देर हो रही है!

Dad, I'm getting late for school!

2

मेरे पापा ने मुझे एक नई साइकिल दिलाई।

My father bought me a new bicycle.

3

क्या आपने अपने पापा से बात की?

Did you talk to your dad?

4

परिवार में, बच्चे अक्सर अपने पिता को 'पापा' कहकर पुकारते हैं।

In families, children often call their fathers 'Papa'.

Família de palavras

Substantivo
पापा

Dica de memorização

Think of 'Papa' as the sound a baby might make when first learning to speak, connecting it to the earliest, most affectionate relationship: with one's father.

अवलोकन

'पापा' शब्द हिंदी भाषा में 'पिता' के लिए एक बहुत ही सामान्य और अनौपचारिक शब्द है। यह शब्द न केवल बच्चों द्वारा अपने पिता को पुकारने के लिए प्रयोग किया जाता है, बल्कि बड़े होने पर भी लोग अपने पिता के प्रति स्नेह व्यक्त करने के लिए इसका इस्तेमाल करते हैं। यह शब्द 'फादर' का हिंदी अनुवाद है और इसका प्रयोग घर के माहौल में अधिक होता है।

उपयोग पैटर्न

'पापा' का उपयोग मुख्य रूप से व्यक्तिगत और पारिवारिक संदर्भों में होता है। यह एक स्नेहपूर्ण संबोधन है और इसका प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपने पिता से सीधे बात कर रहा हो या उनके बारे में बात कर रहा हो। यह शब्द औपचारिकता की तुलना में अनौपचारिकता को अधिक दर्शाता है।

सामान्य संदर्भ

आप इस शब्द को घर पर, परिवार के सदस्यों के बीच बातचीत में, या बच्चों द्वारा अपने पिता को पुकारते हुए सुन सकते हैं। उदाहरण के लिए, 'पापा, मुझे भूख लगी है।' या 'मेरे पापा बहुत अच्छे हैं।' यह शब्द किसी भी आयु वर्ग द्वारा अपने पिता के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

समान शब्दों से तुलना

'पिता' शब्द 'पापा' की तुलना में अधिक औपचारिक है और इसका प्रयोग लिखित या अधिक गंभीर बातचीत में किया जाता है। 'डैडी' भी एक अनौपचारिक शब्द है, जो अंग्रेजी से प्रभावित है और कभी-कभी हिंदी में भी इस्तेमाल किया जाता है, लेकिन 'पापा' हिंदी भाषी क्षेत्रों में अधिक प्रचलित है।

Notas de uso

Usage of 'Papa' is generally informal and affectionate. It is most appropriate when speaking directly to one's father or referring to him in a familiar context. Avoid using it in highly formal settings or when addressing elders you don't know well.

Erros comuns

Using 'Papa' in extremely formal situations or when addressing someone else's father in a formal capacity can be perceived as overly familiar. Always consider the context and your relationship with the person.

Dica de memorização

Think of 'Papa' as the sound a baby might make when first learning to speak, connecting it to the earliest, most affectionate relationship: with one's father.

Origem da palavra

The word 'Papa' is considered onomatopoeic or an early childhood utterance, common across many languages for 'father'. Its usage in Hindi is deeply ingrained in family culture.

Contexto cultural

In many Indian cultures, the father is highly respected, and terms like 'Papa' allow for expressing this respect alongside deep affection and closeness within the family unit.

Exemplos

1

पापा, मुझे स्कूल के लिए देर हो रही है!

everyday

Dad, I'm getting late for school!

2

मेरे पापा ने मुझे एक नई साइकिल दिलाई।

informal

My father bought me a new bicycle.

3

क्या आपने अपने पापा से बात की?

informal

Did you talk to your dad?

4

परिवार में, बच्चे अक्सर अपने पिता को 'पापा' कहकर पुकारते हैं।

general

In families, children often call their fathers 'Papa'.

Família de palavras

Substantivo
पापा

Colocações comuns

मेरे पापा My dad
पापा से बात करना To talk to dad
प्यारे पापा Dear dad

Frases Comuns

पापा, आप कैसे हैं?

Dad, how are you?

मेरे पापा सबसे अच्छे हैं।

My dad is the best.

पापा से पूछो।

Ask dad.

Frequentemente confundido com

पापा vs पिता

'पिता' is the formal Hindi word for father, whereas 'पापा' is informal and affectionate, akin to 'Dad'.

पापा vs डैडी

'डैडी' is an English loanword used in Hindi, similar in informality to 'पापा', but 'पापा' is more traditionally Hindi.

Padrões gramaticais

पापा + [क्रिया] मेरे पापा + [विशेषण] पापा को + [क्रिया]

Use Papa for Affection

Use 'Papa' when you want to express warmth and closeness towards your father. It's a term of endearment.

Avoid in Formal Settings

While common, avoid using 'Papa' in very formal situations or when addressing someone else's father for the first time.

Family Bond

The use of 'Papa' highlights the strong emotional bond and respect within Indian families, emphasizing familiarity and love.

Teste-se

fill blank

नीचे दिए गए वाक्य में रिक्त स्थान भरें:

_____, क्या मैं बाहर खेलने जा सकता हूँ?

Correto! Quase. Resposta certa: पापा

यह एक अनौपचारिक और स्नेहपूर्ण संबोधन है जो बच्चों द्वारा अपने पिता से बात करते समय प्रयोग किया जाता है।

multiple choice

सही विकल्प चुनें:

निम्नलिखित में से कौन सा शब्द 'पिता' के लिए एक अनौपचारिक शब्द है?

Correto! Quase. Resposta certa: पापा

'पापा' शब्द का प्रयोग आमतौर पर परिवार में अनौपचारिक रूप से पिता के लिए किया जाता है।

sentence building

शब्दों को सही क्रम में लगाकर एक वाक्य बनाएँ:

मेरे / पापा / बहुत / हैं / अच्छे

Correto! Quase. Resposta certa: मेरे पापा बहुत अच्छे हैं।

यह वाक्य व्याकरणिक रूप से सही है और 'पापा' शब्द का उचित प्रयोग दर्शाता है।

Pontuação: /3

Perguntas frequentes

4 perguntas

नहीं, 'पापा' शब्द का प्रयोग बच्चे और बड़े दोनों ही अपने पिता के लिए स्नेहपूर्वक करते हैं। यह पिता के प्रति सम्मान और प्रेम व्यक्त करने का एक सामान्य तरीका है।

'पापा' एक अनौपचारिक और स्नेहपूर्ण शब्द है, जबकि 'पिता' अधिक औपचारिक शब्द है। 'पिता' का प्रयोग लिखित या अधिक गंभीर बातचीत में किया जाता है।

आम तौर पर 'पापा' का प्रयोग केवल पिता के लिए ही किया जाता है। हालांकि, बहुत करीबी रिश्तेदार या संरक्षक के लिए भी कभी-कभी इसका प्रयोग हो सकता है, लेकिन यह बहुत असामान्य है।

हाँ, 'पापा' का सबसे निकटतम अंग्रेजी समकक्ष 'Dad' या 'Daddy' है, जो अनौपचारिक और स्नेहपूर्ण होते हैं।

Esta palavra em outros idiomas

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!