Significado
To take a period of rest or relaxation from work or study.
Banco de exercicios
3 exercicios저는 피곤해서 잠시 _____을/를 가졌어요.
오랜 시간 공부했으니 이제 좀 _____을/를 가지자.
점심 식사 후에 짧은 _____을/를 가지는 것이 좋아요.
🎉 Pontuação: /3
The phrase '쉬는 시간을 가지다' is composed of several elements. '쉬는' is the present participle form of the verb '쉬다' (swida), meaning 'to rest' or 'to take a break'. '시간' (sigan) means 'time' or 'period'. '을/를' (eul/reul) is an object particle. '가지다' (gajida) means 'to have' or 'to possess'. Therefore, literally translated, it means 'to have resting time' or 'to possess time for resting'. This construction is a common way in Korean to express the act of engaging in an activity or possessing a certain state. The individual components '쉬다', '시간', and '가지다' are all fundamental Korean words with deep roots in the language, appearing in various forms throughout its history. The combination of these elements to form the idiomatic expression '쉬는 시간을 가지다' reflects a direct and descriptive way of expressing the concept of taking a break, which is a universal human need. The phrase itself doesn't have a single, dramatic etymological event but rather evolved naturally from the combination of existing vocabulary to express a common action. It's a transparent phrase where the meaning can be easily deduced from its parts.
