A2 adjective Neutro #5,000 mais comum 1 min de leitura

치명적이다

chimyeongjeogida /t͡ʃʰi.mjaŋ.d͡ʑʌk.i.da/

The word '치명적이다' describes something that is deadly or can cause fatal consequences.

Palavra em 30 segundos

  • Causing death or severe, irreversible damage.
  • Used for serious injuries, diseases, or mistakes.
  • Indicates a very high level of danger or consequence.

Overview

치명적이다는 '죽음을 초래할 수 있는' 또는 '매우 심각한'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이 단어는 물리적인 죽음뿐만 아니라, 어떤 것의 존재나 기능에 돌이킬 수 없는 큰 손상을 입히는 상황에도 비유적으로 사용될 수 있습니다. A2 수준에서는 주로 직접적인 위험이나 심각한 결과를 나타내는 맥락에서 이해하고 사용하는 것이 중요합니다.

주로 명사 앞에 붙어 그 명사를 수식하는 형태로 사용됩니다. 예를 들어, '치명적인 사고', '치명적인 질병', '치명적인 오류'와 같이 쓰입니다. 또한, '~이다'와 결합하여 서술어로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, '그의 실수는 치명적이었다.'와 같이 문장에서 활용됩니다.

의학 및 건강 관련 뉴스 (예: 치명적인 질병, 치명적인 부상), 사고 관련 보도 (예: 치명적인 교통사고), 스포츠 경기 (예: 치명적인 패배), 또는 일상생활에서 발생하는 심각한 문제나 실수 (예: 치명적인 실수, 치명적인 약점) 등 다양한 상황에서 사용됩니다. A2 학습자에게는 주로 직접적인 위험이나 심각한 결과를 묘사하는 맥락에서 접하게 될 가능성이 높습니다.

비슷한 단어로는 '위험하다'가 있습니다. '위험하다'는 해를 끼칠 가능성이 있다는 일반적인 의미를 가지는 반면, '치명적이다'는 그 위험의 결과가 죽음이나 돌이킬 수 없는 심각한 손상으로 이어질 수 있음을 더 강하게 나타냅니다. 예를 들어, '불장난은 위험하다'라고 할 수 있지만, '불에 타서 생긴 화상은 치명적일 수 있다'와 같이 심각성을 강조할 때 '치명적이다'를 사용합니다. 또한 '치명상'은 치명적인 상처 자체를 의미하는 명사입니다.

Exemplos

1

그는 사고로 치명적인 부상을 입었다.

everyday

He suffered a fatal injury in the accident.

2

이 바이러스는 치료하지 않으면 치명적일 수 있습니다.

formal

This virus can be fatal if left untreated.

3

그의 말실수가 정말 치명적이었어.

informal

His slip of the tongue was really disastrous.

4

연구 결과는 기존 이론에 치명적인 반박을 제시했다.

academic

The research findings presented a fatal blow to the existing theory.

Colocações comuns

치명적인 실수 fatal mistake
치명적인 질병 fatal disease
치명적인 사고 fatal accident
치명적인 약점 fatal weakness

Frases Comuns

치명적인 결과

fatal result

치명적인 타격

fatal blow

치명적인 오류

fatal error

Frequentemente confundido com

치명적이다 vs 위험하다

'위험하다' means dangerous, indicating a possibility of harm. '치명적이다' implies a much more severe outcome, specifically death or irreversible damage.

치명적이다 vs 심각하다

'심각하다' means serious, referring to the gravity of a situation. '치명적이다' is a specific type of seriousness where the outcome is potentially fatal or catastrophic.

Padrões gramaticais

명사 + 이다 (예: 그의 실수는 치명적이었다.) 치명적인 + 명사 (예: 치명적인 바이러스)

How to Use It

Notas de uso

This adjective denotes a very severe consequence, often leading to death. It can be used literally for physical harm or metaphorically for situations with devastating outcomes. Pay attention to the context to understand whether it refers to literal death or a catastrophic failure.


Erros comuns

Learners might overuse '치명적이다' for situations that are merely inconvenient or slightly problematic. Remember its strong connotation of fatality or irreversible disaster. Ensure the context justifies such a severe description.

Tips

💡

Think Fatal Consequences

Remember '치명적이다' implies a consequence that can lead to death or a very serious, irreversible outcome.

⚠️

Don't Underestimate Severity

Using '치명적이다' suggests a high degree of severity. Avoid using it for minor issues.

🌍

News and Health Contexts

You'll often encounter '치명적이다' in news reports about accidents, diseases, or public health crises.

Origem da palavra

The word '치명적' (致命的) is derived from Chinese characters. '치명' (致命) literally means 'to receive death' or 'to cause death'. The suffix '적' (-적) turns it into an adjective, meaning 'pertaining to causing death' or 'fatal'.

Contexto cultural

In Korean culture, as in many others, discussions of death and severe illness are often approached with seriousness. Using '치명적이다' reflects this cultural understanding of the gravity associated with such topics.

Dica de memorização

Imagine a 'fatal' blow – it's deadly and final. '치명적이다' carries that same sense of a final, deadly outcome.

Perguntas frequentes

4 perguntas

주로 생명을 위협하는 질병, 심각한 부상, 치명적인 사고, 또는 어떤 것의 실패나 중대한 손실을 초래하는 실수나 약점을 묘사할 때 사용됩니다.

'위험하다'는 해를 끼칠 가능성이 있다는 일반적인 뜻이지만, '치명적이다'는 그 결과가 죽음이나 회복 불가능한 심각한 손상으로 이어질 수 있음을 더 강하게 나타냅니다.

네, 비유적으로도 사용됩니다. 예를 들어, '그의 실수는 사업에 치명적이었다'와 같이 어떤 것의 기능이나 성공에 돌이킬 수 없는 큰 타격을 주었을 때 사용될 수 있습니다.

A2 수준에서는 주로 '매우 심각해서 죽을 수도 있다' 또는 '아주 큰 문제나 나쁜 결과를 일으킨다'는 의미로 이해하는 것이 좋습니다. 예를 들어, '치명적인 바이러스'나 '치명적인 사고' 같은 예시를 통해 익히는 것이 도움이 됩니다.

Teste-se

fill blank

그의 갑작스러운 심장마비는 매우 ______이었다.

Correto! Quase. Resposta certa: 치명적인

심장마비는 죽음을 초래할 수 있는 매우 심각한 상태이므로 '치명적인'이 가장 적절합니다.

multiple choice

그의 실수는 프로젝트 전체에 치명적이었다.

Correto! Quase. Resposta certa: 실수가 프로젝트를 완전히 실패하게 만들었다.

'치명적이다'는 돌이킬 수 없는 심각한 결과를 의미하므로, 프로젝트를 완전히 실패하게 만들었다는 의미가 가장 가깝습니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 약점, 치명적인, 그의

Correto! Quase. Resposta certa: 그의 약점은 치명적이었다.

'치명적이다'는 서술어로 사용될 때 '~은/는 치명적이었다' 형태로 문장을 완성할 수 있습니다.

Pontuação: /3

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!