A2 adjective #5,000 رایج‌ترین 3 دقیقه مطالعه

치명적이다

It means something is so dangerous that it can cause death or total failure.

chimyeongjeogida

Explanation at your level:

This word means very dangerous. If something is 치명적이다, it can hurt you a lot. Use it for bad things like poison or big accidents.

You use this word when something is fatal. For example, a 치명적인 실수 is a mistake that ruins everything. It is a serious word for serious problems.

In intermediate Korean, you will see this used to describe critical situations. It is common in news stories about accidents or in business contexts about fatal errors in a project.

At this level, you can use it figuratively. A 치명적인 매력 (lethal charm) is a great example of how the word is used to describe someone who is dangerously attractive. It adds nuance to your descriptions.

Advanced learners use this to describe irreversible outcomes. It appears in academic writing regarding systemic failures or in literary analysis regarding a character's tragic flaw. It implies a sense of destiny or inevitability.

Mastering this word involves understanding its connotative weight. It is not just 'bad'; it is 'final'. It is used in high-level discourse to discuss existential threats or catastrophic failures where the damage is absolute and beyond repair. Its usage reflects a deep grasp of Korean intensity.

واژه در 30 ثانیه

  • Means fatal or deadly.
  • Used for physical and abstract danger.
  • Common in news and drama.
  • Adjective form is 치명적인.

When you hear 치명적이다, think of something that carries a high risk of ending life or causing permanent ruin. It is a powerful word that native speakers use to describe situations where there is no coming back, like a fatal wound or a deadly poison.

Beyond physical danger, it is frequently used in daily life to describe things that are extremely harmful to a plan or a reputation. For example, if you make a 치명적인 실수 (fatal mistake) during a presentation, it might completely ruin your chances of success. It is not a word you use lightly; it implies a level of severity that is essentially irreversible.

The word is rooted in Sino-Korean characters (Hanja). 치 (致) means 'to reach' or 'to cause', and 명 (命) means 'life'. When combined with 적 (的), which acts as a suffix to turn the noun into a descriptive adjective, you get the literal meaning of 'reaching towards death' or 'life-ending'.

Historically, this term was used in medical contexts to describe illnesses that had no cure. Over centuries, the usage expanded from strictly biological contexts to social and abstract ones. It is fascinating how a word that once only described physical death now describes anything from a 'lethal' fashion choice to a 'devastating' chess move.

You will most often see this word paired with nouns like 실수 (mistake), 상처 (wound), or (poison). It is a formal-leaning adjective, so you might hear it in news reports, serious literature, or intense dramatic dialogue.

When speaking casually, you might hear it used hyperbolically to describe something 'killer'—like a 치명적인 매력 (lethal charm/deadly attraction). This shows how the word has evolved to describe things that are so attractive they 'kill' your ability to think straight! Always consider the context: if you are talking about a medical emergency, it is literal. If you are talking about a crush, it is figurative.

1. 치명적인 일격 (A fatal blow): Used when something destroys a person's plans or spirit. 2. 치명적 매력 (Deadly charm): Used for someone so attractive it is dangerous. 3. 치명적 오류 (Fatal error): Common in computing when a system crashes completely. 4. 치명상을 입다 (To suffer a fatal injury): Used in combat or sports contexts. 5. 치명적 약점 (Fatal flaw): A weakness that leads to one's downfall in a story or real life.

As a descriptive adjective, it follows the standard Korean conjugation rules. You can use it as 치명적인 (attributive) before a noun, or 치명적이다 (predicative) at the end of a sentence. It does not have plural forms as Korean adjectives are invariant.

Pronunciation-wise, focus on the 'myeong' (명) sound, which requires a clean nasal transition. It rhymes loosely with words like 'jeok-i-da' patterns. In formal speech, ensure the final 'da' is crisp. It is a four-syllable word that carries a serious, heavy tone, so native speakers often emphasize the first two syllables to add gravity to the statement.

Fun Fact

The '命' character is the same as in '운명' (fate/destiny).

Pronunciation Guide

UK chi-myeong-jeok-i-da

Crisp syllables.

US chi-myeong-jeok-i-da

Clear vowel sounds.

Common Errors

  • Mispronouncing 'myeong'
  • Slurring 'jeok'
  • Dropping the final 'da'

Rhymes With

적이다 목적이다 공격이다 성적이다 도덕이다

Difficulty Rating

خواندن 2/5

Easy to read

Writing 2/5

Easy to write

Speaking 2/5

Easy to say

شنیدن 2/5

Easy to hear

What to Learn Next

Prerequisites

위험하다 실수

Learn Next

파멸적 치명상 치명타

پیشرفته

치명률 치명적 결함

Grammar to Know

Adjective conjugation

치명적이다

Noun modification

치명적인

Examples by Level

1

그 독은 치명적이다.

That poison is fatal.

Simple sentence structure.

1

그것은 치명적인 실수였다.

2

이 병은 치명적일 수 있다.

3

그에게는 치명적인 약점이 있다.

4

사고가 치명적이었다.

5

독사는 치명적이다.

6

그의 말은 치명적이었다.

7

치명적인 결과를 초래했다.

8

그것은 치명적이지 않다.

1

그 결정은 치명적인 타격이 되었다.

2

그는 치명적인 부상을 입었다.

3

이 게임은 치명적인 버그가 있다.

4

그녀의 매력은 치명적이다.

5

치명적인 바이러스가 퍼졌다.

6

그것은 치명적인 유혹이다.

7

실패는 치명적일 수 있다.

8

치명적인 실수를 피하라.

1

그의 자존심은 치명적인 결함이다.

2

치명적인 상황에 처했다.

3

그것은 치명적인 오판이었다.

4

치명적인 독을 조심하라.

5

그는 치명적인 매력을 가졌다.

6

치명적인 한 방을 날렸다.

7

치명적인 결과를 예상했다.

8

그것은 치명적인 중독이다.

1

그의 오만함은 치명적인 결과를 낳았다.

2

치명적인 오류로 시스템이 멈췄다.

3

그녀는 치명적인 눈빛을 보냈다.

4

치명적인 약점을 파고들었다.

5

그 사건은 치명적인 전환점이었다.

6

치명적인 유산이 남았다.

7

그것은 치명적인 도박이었다.

8

치명적인 위협에 직면했다.

1

그의 치명적인 결점은 파멸을 불렀다.

2

치명적인 아름다움에 매료되었다.

3

그것은 치명적인 논리적 모순이다.

4

치명적인 타격을 입고 쓰러졌다.

5

그의 치명적인 카리스마는 대단했다.

6

치명적인 독성이 검출되었다.

7

치명적인 암초에 부딪혔다.

8

치명적인 운명을 받아들였다.

ترکیب‌های رایج

치명적인 실수
치명적인 상처
치명적인 타격
치명적인 매력
치명적인 오류
치명적인 약점
치명적인 결과
치명적인 독
치명적인 위협
치명적인 결함

Idioms & Expressions

"치명타를 날리다"

to deal a fatal blow

그가 상대에게 치명타를 날렸다.

neutral

"치명상을 입다"

to receive a fatal injury

전투 중 치명상을 입었다.

formal

"치명적 매력에 빠지다"

to fall for someone's deadly charm

나는 그의 치명적 매력에 빠졌다.

casual

"치명적인 유혹"

a temptation that ruins one

그것은 치명적인 유혹이었다.

neutral

"치명적 오류 발생"

fatal error occurred

치명적 오류 발생으로 종료됩니다.

formal

"치명적인 한 방"

a decisive/fatal strike

그것이 치명적인 한 방이었다.

neutral

Easily Confused

치명적이다 vs 위험한

Both mean dangerous.

위험한 is dangerous; 치명적 is fatal.

위험한 길 vs 치명적인 독.

치명적이다 vs 심각한

Both are serious.

심각한 is serious; 치명적 is fatal.

심각한 문제 vs 치명적인 실수.

Sentence Patterns

A1

Subject + 은/는 + 치명적이다

그 독은 치명적이다.

A2

치명적인 + Noun

치명적인 결과.

B1

Subject + 은/는 + 치명적인 + Noun + 을/를 + Verb

그는 치명적인 실수를 했다.

B2

치명적인 + Noun + 이/가 + Verb

치명적인 타격이 왔다.

B2

Subject + 에게 + 치명적이다

그것은 나에게 치명적이다.

خانواده کلمه

Nouns

치명 lethality

Verbs

치명하다 to be fatal (rare)

Adjectives

치명적 fatal

مرتبط

치명상 fatal injury

How to Use It

frequency

7/10

Formality Scale

Formal Neutral Casual (rarely) Slang (never)

اشتباهات رایج

Using it for minor problems Use '심각한' (serious)
치명적 implies death or ruin, not just a bad day.
Confusing with '위험한' Use '치명적' for fatal
위험한 is just dangerous; 치명적 is lethal.
Misusing as a noun Use '치명상' or '치명'
치명적이다 is an adjective.
Overusing in daily speech Use sparingly
It sounds very dramatic if overused.
Incorrect conjugation 치명적인
Remember to add -인 before nouns.

Tips

💡

Memory Palace

Put a skull on your computer screen.

💡

Native Usage

Use it for 'fatal errors'.

🌍

Cultural Insight

Often used in K-dramas.

💡

Grammar Shortcut

Always use -인 before nouns.

💡

Say It Right

Clear nasal sounds.

💡

Don't Make This Mistake

Don't use for minor errors.

💡

Did You Know?

It shares roots with fate.

💡

Study Smart

Use flashcards with 'Fatal'.

Memorize It

Mnemonic

Chi-myeong (sounds like 'cheering' for a 'myeong' - name) leads to death!

Visual Association

A skull and crossbones icon.

Word Web

Deadly Fatal Dangerous Ruined

چالش

Write 3 sentences using the word today.

ریشه کلمه

Sino-Korean

Original meaning: Reaching towards death

بافت فرهنگی

Avoid using it for minor inconveniences as it sounds overly dramatic.

Equates to 'fatal', 'lethal', or 'deadly'.

Used in many K-drama titles regarding 'fatal' love. Common in gaming for 'fatal error' messages.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Medical

  • 치명적인 병
  • 치명상
  • 치명률

Gaming

  • 치명적 오류
  • 치명타
  • 치명적인 버그

Romance

  • 치명적 매력
  • 치명적인 유혹
  • 치명적인 사랑

Business

  • 치명적인 실수
  • 치명적인 타격
  • 치명적인 오판

Conversation Starters

"Have you ever made a 치명적인 실수?"

"What is a 치명적인 매력?"

"Do you know any 치명적인 독?"

"Is this situation 치명적이다?"

"What is the most 치명적인 thing you know?"

Journal Prompts

Write about a time you made a fatal mistake.

Describe a character with a fatal flaw.

What is a fatal error in modern life?

How does 'lethal charm' work in stories?

سوالات متداول

8 سوال

Only if it is life-threatening.

Only in the 'deadly charm' sense.

치명 or 치명상.

Yes, in news and drama.

No, it means fatal.

If it is poisonous, yes.

It is neutral to formal.

치명적이다.

خودت رو بسنج

fill blank A1

그 독은 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 치명적이다

Poison is fatal.

multiple choice A2

Which means 'fatal mistake'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 치명적인 실수

치명적인 means fatal.

true false B1

치명적이다 means safe.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

It means fatal/dangerous.

match pairs B1

Word

معنی

All matched!

Matching terms.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Correct structure.

امتیاز: /5

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!