에 대해서
It means 'about' or 'concerning' something.
Explanation at your level:
You use 에 대해서 to say 'about'. If you want to talk about a book, you say 'book' + 에 대해서. It is very easy to use! Just put it after the thing you are talking about. Try saying: 'I am talking about the movie'. In Korean, you say 'Movie' + 에 대해서 + 'talking'. It helps people understand your topic quickly.
At this level, you start using 에 대해서 with verbs like 'think' and 'know'. It is common in school or work. For example, 'I know about this rule'. Use it to connect your ideas. It makes your sentences sound more structured and clear to your friends or teachers.
Intermediate learners use this to express opinions. When you want to share your thoughts on a news article or a social issue, 에 대해서 is your best friend. It allows you to introduce a subject clearly before giving your perspective. It is also great for writing short emails or messages where you need to be precise about what you are discussing.
At the upper-intermediate level, you will notice that 에 대해서 is used in more formal writing and presentations. It helps in creating logical transitions between paragraphs. You can also use it to contrast different topics by saying 'Regarding X, it is Y, but regarding Z, it is W'. This adds a professional layer to your speaking style.
Advanced users employ 에 대해서 to navigate complex academic or professional discussions. It is often used to frame arguments or define the scope of a research paper. You might find it in subtle contexts where you are distinguishing between different aspects of a topic. It shows a high level of control over Korean sentence structure and thematic focus.
At the mastery level, you understand the nuance between 에 대해서, 에 관해서, and 에 대해. You know exactly when to use each for the best rhetorical effect. You use it to weave complex narratives and arguments, ensuring your listener is always oriented to the subject at hand. It is a fundamental tool for sophisticated, native-like communication.
واژه در 30 ثانیه
- Means 'about' or 'concerning'.
- Used to introduce a topic for discussion or thought.
- Follows a noun.
- Essential for both casual and formal Korean.
Welcome! Today we are looking at 에 대해서, which is a super useful building block in Korean. Think of it as your go-to way to say 'about' or 'concerning' something.
When you want to tell a story or ask a question, you need to set the scene. By using 에 대해서, you are telling your listener exactly what your focus is. It is like putting a spotlight on a specific topic in a conversation.
You will see this phrase everywhere, from casual chats with friends to serious business meetings. It is very versatile and helps you sound much more natural when you are explaining your thoughts or opinions.
Remember, it always follows a noun. So, if you want to talk about a book, you say 'book' + 에 대해서. It is that simple! Let's dive deeper into how you can use this to make your Korean sentences shine.
The phrase 에 대해서 is built from a few different parts. First, we have 에, which is a particle indicating location or direction. Then we have 대하다, which comes from the Hanja character 對 (meaning 'to face' or 'opposite').
Historically, 대하다 meant to face someone or something directly. Over time, this evolved into the concept of 'concerning' or 'relating to' something. It is like saying you are 'facing' a topic in your mind while you speak.
The -어서 part is a connective ending that shows the reason or the sequence of an action. So, literally, it carries the nuance of 'having faced this topic, I am now speaking'.
This structure is very common in agglutinative languages like Korean. It shows how the language builds meaning by layering particles. It is fascinating to see how a simple concept like 'facing' became the standard way to introduce a topic in modern Korean!
You use 에 대해서 whenever you are talking, thinking, or writing about a specific subject. It is very common with verbs like 말하다 (to talk), 생각하다 (to think), and 쓰다 (to write).
For example, if you say 'I am thinking about the exam', you would use this phrase. It is slightly more formal than just using the particle -에 or -에게, making it perfect for presentations or essays.
In very casual speech, people sometimes shorten it to 에 대해. Both are perfectly acceptable, but 에 대해서 sounds just a little bit more complete and polished.
You will often see it paired with words like 질문 (question) or 이야기 (story). It acts as a bridge, connecting your main topic to the action you are performing. Practice using it with different nouns to get a feel for the flow!
While 에 대해서 is a grammatical tool, it appears in many common expressions. Here are five ways it helps us express ourselves:
- ...에 대해서 말하자면: 'Speaking of...' - Use this to introduce a new topic.
- ...에 대해서 어떻게 생각하세요?: 'What do you think about...?' - A classic way to ask for an opinion.
- ...에 대해서 잘 알다: 'To know a lot about...' - Used to describe expertise.
- ...에 대해서 고민하다: 'To worry or think deeply about...' - Used for serious reflection.
- ...에 대해서 설명하다: 'To explain about...' - Used when teaching or clarifying something.
These phrases are essential for daily life. They help you transition between topics and ask meaningful questions. Once you master these, you will feel much more confident in your Korean conversations.
Grammatically, 에 대해서 is a postpositional phrase. It must be attached to a noun. There is no plural form, as Korean particles do not change based on the number of the noun.
Pronunciation can be tricky! When you say it quickly, the -대 sounds like a crisp 'dae', and the -해서 often blends together. Aim for a steady rhythm: 'eh-dae-hae-seo'.
There is no specific stress pattern in Korean like there is in English. Instead, try to keep your pitch relatively flat and clear. If you find it hard to say, try breaking it into two parts: '에 대해' and '서'.
It is not a verb, so it doesn't have tense forms. It simply acts as a connector. It is one of the most reliable parts of the language because it never changes its form regardless of the noun it follows!
Fun Fact
The Hanja '對' shows a bird facing another, symbolizing an interaction.
Pronunciation Guide
Sounds like 'eh-deh-heh-suh'.
Sounds like 'eh-deh-heh-suh'.
Common Errors
- Pronouncing '대' as '데'
- Dropping the '서' sound
- Adding extra stress on '에'
Rhymes With
Difficulty Rating
Very easy to read once understood
Requires correct noun placement
Needs practice for natural flow
Common in fast speech
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Particle usage
학교에 가요
Verb conjugation
말하다 -> 말해요
Topic markers
나는 학생입니다
Examples by Level
영화에 대해서 이야기해요.
Movie + about + talk
Noun + particle
이것에 대해서 말해주세요.
This + about + tell me
Demonstrative pronoun + particle
그에 대해서 몰라요.
Him + about + don't know
Pronoun + particle
한국에 대해서 배우고 싶어요.
Korea + about + learn + want
Noun + particle
음식에 대해서 말해요.
Food + about + talk
Noun + particle
날씨에 대해서 이야기해요.
Weather + about + talk
Noun + particle
책에 대해서 읽어요.
Book + about + read
Noun + particle
그것에 대해서 질문 있어요.
That + about + question + have
Pronoun + particle
가족에 대해서 말해줄 수 있어요?
이 계획에 대해서 어떻게 생각하세요?
그 사건에 대해서 들어봤어요.
취미에 대해서 이야기하는 것을 좋아해요.
선생님이 숙제에 대해서 설명했어요.
한국어에 대해서 궁금한 것이 많아요.
그 문제에 대해서 고민 중이에요.
어제 뉴스에 대해서 들었어요.
환경 문제에 대해서 심각하게 생각해야 합니다.
이번 프로젝트에 대해서 자세히 알고 싶습니다.
그의 태도에 대해서 불만이 있어요.
정치에 대해서 논쟁하는 것은 피곤해요.
미래에 대해서 계획을 세우는 것이 중요해요.
그 영화의 줄거리에 대해서 설명해 줄게요.
건강에 대해서 조언을 구하고 싶어요.
그 소문에 대해서 사실인지 확인해 보세요.
그 정책의 영향에 대해서 깊이 분석할 필요가 있습니다.
문화적 차이에 대해서 이해하는 것은 중요합니다.
그의 결정에 대해서 의구심이 듭니다.
글로벌 경제에 대해서 토론을 시작합시다.
예술에 대해서는 사람마다 취향이 다릅니다.
그 논문에 대해서 비판적인 시각을 가져야 합니다.
역사에 대해서 배우면 현재를 이해하기 쉽습니다.
그 제안에 대해서 긍정적으로 검토하겠습니다.
현대 사회의 모순에 대해서 철학적으로 접근해 봅시다.
그 기술의 잠재적 위험성에 대해서 경고하는 목소리가 높습니다.
인공지능의 윤리에 대해서 심도 있는 논의가 필요합니다.
그 작가의 작품 세계에 대해서 평론가들의 의견이 갈립니다.
기후 변화에 대해서 국제적인 협력이 필수적입니다.
그의 주장에 대해서 반론을 제기하고 싶습니다.
심리학적 관점에서 그 행동에 대해서 해석해 보겠습니다.
전통 문화의 보존에 대해서 다양한 방안이 제시되었습니다.
언어의 기원에 대해서는 여전히 학계에서 논쟁이 분분합니다.
그 비극적인 사건에 대해서는 침묵을 지키는 것이 예의일 수 있습니다.
우주론에 대해서 이해하는 것은 인간의 지적 한계를 시험하는 일입니다.
그 철학자의 사상에 대해서 통찰력 있는 분석을 내놓았습니다.
사회적 불평등에 대해서 구조적인 해결책을 모색해야 합니다.
그 예술적 표현에 대해서는 각자의 해석이 존재합니다.
생물학적 진화에 대해서 현대 과학은 많은 증거를 제시합니다.
그의 인생관에 대해서 깊은 공감을 느꼈습니다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"말할 것도 없이"
Needless to say
그것에 대해서는 말할 것도 없어요.
neutral"두말할 필요 없이"
Without needing to say twice
그 문제에 대해서는 두말할 필요도 없죠.
neutral"관심 밖이다"
To be outside of interest
그것에 대해서는 관심 밖이에요.
casual"입을 모으다"
To agree unanimously (lit. gather mouths)
그것에 대해서 다들 입을 모았어요.
neutral"말이 많다"
To be controversial / have much talk
그 결정에 대해서 말이 많아요.
casual"귀를 기울이다"
To listen carefully
그의 의견에 대해서 귀를 기울이세요.
neutralEasily Confused
Both are particles
에 is for location/time, 에 대해서 is for topic.
학교에 가요 vs 학교에 대해서 이야기해요.
Both follow nouns
에게 is for recipients, 에 대해서 is for topics.
친구에게 줘요 vs 친구에 대해서 말해요.
Same meaning
에 관해서 is more formal.
그것에 대해서 vs 그 건에 관해서.
Both mark objects
을/를 marks direct objects, 에 대해서 marks the subject matter.
책을 읽어요 vs 책에 대해서 읽어요 (rare, usually '책에 대해 읽어요' is better).
Sentence Patterns
Noun + 에 대해서 + Verb
그것에 대해서 말해요.
Noun + 에 대해서 + 어떻게 생각해요?
이 영화에 대해서 어떻게 생각해요?
Noun + 에 대해서 + 궁금해요.
한국 문화에 대해서 궁금해요.
Noun + 에 대해서 + 설명해 주세요.
이 규칙에 대해서 설명해 주세요.
Noun + 에 대해서 + 토론해 봅시다.
환경에 대해서 토론해 봅시다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
مرتبط
How to Use It
10/10
Formality Scale
اشتباهات رایج
It needs a verb that can take an object.
-에게 is for recipients, 에 대해서 is for subjects.
It is a required structure to show the topic.
에 대해서 is for abstract topics.
Using it too much makes speech repetitive.
Tips
The 'About' Tag
Think of it as a 'Topic Tag' you attach to a noun.
The Opinion Anchor
Use it to anchor your opinion in a debate.
Politeness
Use full '에 대해서' in meetings for a professional tone.
The Noun Rule
Always check that a noun comes right before it.
Flow
Practice saying it as one smooth unit.
Avoid Location Confusion
Never use it for physical places like 'at the park'.
Hanja Roots
Knowing it comes from 'facing' helps you understand its use.
Topic Journal
Write a journal entry using '...에 대해서' to start every sentence.
Shortening
Only shorten to '에 대해' when speaking to friends.
Clear Vowels
Make sure the 'ae' sounds are distinct.
Memorize It
Mnemonic
Think of '대' as 'Dae' (a name) and '해서' as 'has a' topic.
Visual Association
Imagine a spotlight (에 대해서) shining on a book.
Word Web
چالش
Write 3 sentences about your favorite things using this phrase.
ریشه کلمه
Korean (Hanja-based)
Original meaning: To face opposite to
بافت فرهنگی
None, it is a neutral grammatical structure.
Directly maps to the English preposition 'about'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
at school
- 숙제에 대해서 질문 있어요
- 수업에 대해서 궁금해요
- 시험에 대해서 걱정돼요
at work
- 프로젝트에 대해서 보고합니다
- 회의에 대해서 논의합시다
- 계약에 대해서 검토하겠습니다
casual chat
- 그 영화에 대해서 들었어?
- 너의 생각에 대해서 말해줘
- 어제 뉴스에 대해서 봤어?
formal presentation
- 본 주제에 대해서 발표하겠습니다
- 데이터에 대해서 분석한 결과입니다
- 향후 계획에 대해서 말씀드리겠습니다
Conversation Starters
"요즘 가장 관심 있는 주제에 대해서 말해주세요."
"한국어 공부에 대해서 어떻게 생각하세요?"
"가장 좋아하는 영화에 대해서 이야기해 볼까요?"
"미래의 계획에 대해서 고민해 본 적 있나요?"
"최근 뉴스에 대해서 어떻게 생각하세요?"
Journal Prompts
오늘 배운 새로운 단어에 대해서 써보세요.
내가 가장 좋아하는 취미에 대해서 자세히 설명해 보세요.
최근에 읽은 책에 대해서 느낀 점을 적어보세요.
나의 꿈에 대해서 진지하게 고민해 보세요.
سوالات متداول
8 سوالYes, they are interchangeable, but 에 대해서 is slightly more emphatic.
Yes, e.g., '그 사람에 대해서 잘 몰라요' (I don't know much about that person).
No, it is a postpositional phrase.
Use '에 관해서' or '관하여'.
No, it stays the same.
Usually used with action verbs of communication or thought.
Yes, very common in essays and reports.
It doesn't matter, it is always '에 대해서'.
خودت رو بسنج
저는 한국어___ 공부해요.
It is the topic of study.
Which sentence is correct?
Both are correct.
에 대해서 can be used for physical location.
It is for abstract topics.
Word
معنی
Matches verbs with the phrase.
Noun + particle + phrase + verb.
그것___ 어떻게 생각하세요?
Used for asking opinions.
What is the formal synonym?
에 관해서 is more formal.
에 대해서 follows a noun.
Yes, it is a postpositional phrase.
Word
معنی
Both nouns take the phrase.
Topic + about + let's discuss.
امتیاز: /10
Summary
Use '에 대해서' whenever you want to specify the topic of your conversation or thoughts.
- Means 'about' or 'concerning'.
- Used to introduce a topic for discussion or thought.
- Follows a noun.
- Essential for both casual and formal Korean.
The 'About' Tag
Think of it as a 'Topic Tag' you attach to a noun.
The Opinion Anchor
Use it to anchor your opinion in a debate.
Politeness
Use full '에 대해서' in meetings for a professional tone.
The Noun Rule
Always check that a noun comes right before it.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر health
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
급성
A2Referring to an illness or condition that is sudden and severe.