완벽하다
Something that is perfect and has no mistakes or flaws.
Explanation at your level:
You use 완벽하다 to say something is very, very good. If you finish a test and get all the answers right, your score is perfect. It is a happy word!
When you want to say something has no mistakes, use 완벽하다. For example, if you cook a meal and it tastes great, you can say 'The food is perfect'. It is easy to use with nouns like 'day' or 'plan'.
At this level, you can use 완벽하다 to describe situations. 'The weather is perfect for a walk' or 'His pronunciation is perfect'. It shows you have a high standard for the things you describe.
Use 완벽하다 to express nuance. You can say 'It is nearly perfect' (완벽에 가깝다) to show you are being careful. It is a great way to give feedback in a professional or academic setting.
In advanced contexts, 완벽하다 can be used to describe abstract concepts like 'perfect symmetry' or 'perfect execution of a strategy'. It implies a level of mastery and deep understanding of the subject matter being discussed.
At the mastery level, 완벽하다 reflects the philosophical idea of perfection. It can be used in literary critiques or deep discussions about art, where the 'perfection' of a form is debated. It carries the weight of the historical 'jade' metaphor, implying a state that cannot be improved upon.
Palavra em 30 segundos
- Means perfect or flawless.
- Used in all registers.
- Rooted in ancient jade stories.
- Commonly paired with nouns.
The word 완벽하다 is the Korean equivalent of the English adjective 'perfect'. It is a versatile word used to express that something is entirely complete, flawless, or ideal.
When you say something is 완벽하다, you are telling the listener that there is absolutely nothing left to improve. It is a very strong, positive word that carries a sense of total satisfaction.
Whether you are talking about a perfect score on a test, a perfect day at the beach, or a perfect plan, this word fits perfectly. It is a staple in everyday Korean conversation because everyone appreciates things that are done well.
The word 완벽하다 has a fascinating origin rooted in classical Chinese characters (Hanja). It comes from the characters 完 (wan - complete) and 壁 (byeok - jade ring/wall).
The etymology traces back to the famous Chinese story of 'returning the jade intact' (完壁歸趙). In this historical legend, a precious jade ring was returned to its owner without a single scratch or flaw, demonstrating its original, perfect state.
Over centuries, this concept of 'keeping the jade perfect' evolved into the modern Korean adjective used today. It is a beautiful example of how ancient history shapes the way we describe excellence in our modern language.
You will hear 완벽하다 used in almost every social setting. It is common to pair it with nouns to emphasize the quality of an experience or object.
Common collocations include 완벽한 계획 (perfect plan), 완벽한 조화 (perfect harmony), and 완벽한 연기 (perfect acting). It is used frequently in both casual settings with friends and professional settings at work.
In a formal register, you might use it to describe a 완벽한 결과 (perfect result) during a business presentation. In casual speech, saying 완벽해! (It's perfect!) is a very common way to show excitement or agreement.
While 완벽하다 is an adjective, it is often part of set phrases. 1. 완벽을 기하다: To strive for perfection. 2. 완벽에 가깝다: To be close to perfection. 3. 완벽한 타이밍: Perfect timing. 4. 완벽한 조건: Perfect conditions. 5. 완벽주의자: A perfectionist (someone who seeks perfection).
As a descriptive verb (adjective) in Korean, 완벽하다 follows regular conjugation patterns. You can use it as 완벽한 (the attributive form) before a noun or 완벽하게 (the adverbial form) to describe how an action is performed.
The pronunciation is straightforward: 'wan-byeok-ha-da'. Focus on the 'byeok' syllable, ensuring the 'b' sound is crisp. Rhyming words in a loose sense might include other 'ha-da' adjectives, but the specific structure of this word makes it unique.
There is no plural form, as it is an adjective. It is used to describe both singular items and plural groups depending on the noun it modifies.
Fun Fact
The story comes from the Shiji, a historical record from ancient China.
Pronunciation Guide
Clear consonants.
Standard Korean phonetics.
Common Errors
- Mispronouncing 'byeok' as 'byuk'
- Dropping the 'h' sound
- Stressing the wrong syllable
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to say
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Avançado
Grammar to Know
Adjective conjugation
완벽하다 -> 완벽해요
Attributive form
완벽한 사람
Adverbial form
완벽하게 하다
Examples by Level
이것은 완벽해요.
This is perfect.
Polite ending.
완벽한 날이에요.
It is a perfect day.
Attributive form.
완벽해!
Perfect!
Casual form.
정말 완벽해요.
It is really perfect.
Adverb usage.
완벽한 선물.
A perfect gift.
Noun modification.
완벽한 점수.
A perfect score.
Noun modification.
완벽한 맛.
A perfect taste.
Noun modification.
완벽한 팀.
A perfect team.
Noun modification.
완벽한 계획을 세웠어요.
그녀의 노래는 완벽했어요.
완벽한 장소예요.
모든 것이 완벽해요.
완벽한 타이밍입니다.
완벽한 준비가 필요해요.
완벽한 결과가 나왔어요.
완벽한 연기였습니다.
그의 설명은 완벽에 가까워요.
완벽한 조화를 이루고 있어요.
완벽한 기회를 놓치지 마세요.
완벽한 환경에서 공부해요.
완벽한 해결책을 찾았습니다.
완벽한 마무리가 중요해요.
완벽한 대본을 작성했어요.
완벽한 호흡을 자랑합니다.
완벽을 기하는 성격이에요.
완벽한 균형을 유지하고 있습니다.
완벽한 조건이 갖춰졌어요.
완벽한 분석이 필요합니다.
완벽한 대조를 이룹니다.
완벽한 모델을 제시했어요.
완벽한 복구 작업이 진행 중입니다.
완벽한 통제 아래 있습니다.
완벽한 논리적 구조를 갖추고 있습니다.
완벽한 예술적 경지에 도달했어요.
완벽한 대칭을 이루는 건축물입니다.
완벽한 실행력이 돋보이는 프로젝트입니다.
완벽한 조화를 이루는 색채 조합입니다.
완벽한 해석을 내놓았습니다.
완벽한 시스템을 구축했습니다.
완벽한 비유를 사용했습니다.
완벽한 무결성을 지향하는 철학입니다.
완벽한 미학적 완성을 보여줍니다.
완벽한 정합성을 갖춘 이론입니다.
완벽한 절제미가 느껴지는 작품입니다.
완벽한 조화와 균형을 꾀합니다.
완벽한 재현에 성공했습니다.
완벽한 고립 상태를 유지합니다.
완벽한 몰입을 경험했습니다.
Colocações comuns
Idioms & Expressions
"완벽을 기하다"
To strive for perfection.
모든 일에 완벽을 기하는 성격이다.
formal"완벽에 가깝다"
To be near perfect.
그의 실력은 완벽에 가깝다.
neutral"완벽주의자"
A person who wants everything to be perfect.
그는 유명한 완벽주의자다.
neutral"완벽한 호흡"
Perfect teamwork/coordination.
우리 팀은 완벽한 호흡을 자랑한다.
neutral"완벽한 마무리"
A perfect ending/completion.
완벽한 마무리가 필요하다.
neutral"완벽한 무결점"
Zero defects.
이 제품은 완벽한 무결점을 보장한다.
formalEasily Confused
Both imply completion.
완벽하다 is about quality; 완전하다 is about quantity/completeness.
완벽한 계획 vs 완전한 세트.
Both are positive.
정확하다 means accurate/precise.
정확한 시간 vs 완벽한 시간.
Both are praise.
훌륭하다 means excellent/admirable.
훌륭한 사람 vs 완벽한 사람.
Both mean flawless.
무결하다 is technical/formal.
무결한 데이터 vs 완벽한 데이터.
Sentence Patterns
Subject + 이/가 + 완벽하다
계획이 완벽하다.
완벽한 + Noun
완벽한 날이다.
완벽하게 + Verb
완벽하게 끝냈다.
완벽에 가깝다
그것은 완벽에 가깝다.
완벽을 기하다
완벽을 기해야 한다.
Família de palavras
Nouns
Adjectives
Relacionado
How to Use It
8
Formality Scale
Erros comuns
완벽하다 is an adjective, so it needs -게 to function as an adverb.
완벽한 is the attributive form, not the predicate form.
완벽하다 is a descriptive verb, it doesn't take '하다' as an object.
Spoken shortcut, avoid in formal writing.
Grammar error in adverbial usage.
Tips
Memory Palace Trick
Imagine a perfect jade wall in your room.
When Native Speakers Use It
When they are impressed by a result.
Cultural Insight
Reflects the high value placed on excellence.
Grammar Shortcut
Always use -게 for adverbs.
Say It Right
Focus on the 'byeok' sound.
Don't Make This Mistake
Don't use it as a noun.
Did You Know?
It comes from ancient Chinese history.
Study Smart
Practice with '완벽한' + Noun.
Writing Tip
Use it to emphasize success.
Speaking Tip
Use '완벽해!' to sound natural.
Memorize It
Mnemonic
Wan (one) + Byeok (wall) - One perfect wall.
Visual Association
A wall made of perfect, glowing jade.
Word Web
Desafio
Describe your perfect day in 3 sentences.
Origem da palavra
Hanja (Chinese characters)
Original meaning: Returning the jade intact.
Contexto cultural
None, universally positive.
Directly maps to the cultural concept of 'perfection'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 완벽한 결과
- 완벽한 보고서
- 완벽한 준비
At school
- 완벽한 성적
- 완벽한 답안
- 완벽한 이해
Travel
- 완벽한 날씨
- 완벽한 여행
- 완벽한 장소
Art/Performance
- 완벽한 연기
- 완벽한 조화
- 완벽한 무대
Conversation Starters
"어떤 것이 완벽하다고 생각해요?"
"완벽한 하루를 보내려면 무엇을 해야 할까요?"
"완벽주의자라고 생각하세요?"
"완벽한 선물을 받은 적이 있나요?"
"완벽한 직업은 무엇일까요?"
Journal Prompts
Write about a time you felt everything was perfect.
Describe your perfect home.
Is perfection possible? Why or why not?
What is the most perfect thing you have ever seen?
Perguntas frequentes
8 perguntasYes, it is almost exclusively used for positive attributes.
Yes, to describe someone's performance or personality.
완벽하게.
It can be used in all registers.
저는 완벽주의자입니다.
Yes, absolutely.
Yes, 완벽했다.
Yes, very frequently.
Teste-se
오늘 날씨가 ___.
Adjective ending required.
Which means perfect?
Definition match.
완벽하다 is an adjective.
It describes a state.
Word
Significado
Form usage.
Subject-Predicate order.
그는 ___을 기하는 사람이다.
Idiomatic usage.
Which is an antonym?
Antonym identification.
완벽하다 can be used as a noun.
It is an adjective.
Idiom structure.
그의 연기는 ___ 조화를 이뤘다.
Attributive adjective usage.
Pontuação: /10
Summary
완벽하다 is the ultimate word to describe something that has reached the peak of excellence without any flaws.
- Means perfect or flawless.
- Used in all registers.
- Rooted in ancient jade stories.
- Commonly paired with nouns.
Memory Palace Trick
Imagine a perfect jade wall in your room.
When Native Speakers Use It
When they are impressed by a result.
Cultural Insight
Reflects the high value placed on excellence.
Grammar Shortcut
Always use -게 for adverbs.
Related Content
Esta palavra em outros idiomas
Mais palavras de business
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.