Esta página no seu idioma
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 中文 हिन्दी
A1 noun 11 min de leitura

แท็บเล็ต

Exemplos
Explicação แท็บเล็ต in your Level:
At the A1 beginner level, learners are introduced to the word แท็บเล็ต as a fundamental piece of everyday vocabulary, primarily focusing on basic identification and simple transactions. Since the word is a direct loanword from English, it is highly accessible and easy for English speakers to remember. The main learning objective at this stage is to recognize the word in spoken and written Thai and to use it in very simple, concrete sentences. Learners will practice associating the word with the physical object—the electronic device—and will learn to distinguish its Thai pronunciation, which requires a high tone on the first syllable and a low tone on the second, from the English pronunciation. A1 learners will focus on using the word in combination with basic verbs such as มี (to have), ซื้อ (to buy), and ต้องการ (to want). For example, they will learn to say ฉันมีแท็บเล็ต (I have a tablet) or ฉันต้องการซื้อแท็บเล็ต (I want to buy a tablet). They will also be introduced to the essential classifier เครื่อง (khrueang), learning to say แท็บเล็ตหนึ่งเครื่อง (one tablet) when counting or pointing out a specific device. The context at this level is highly personal and immediate, revolving around one's own possessions or basic shopping interactions in a store. Learners will not be expected to discuss technical specifications or complex usage; instead, the focus is purely on basic communication of needs and possession. By mastering this word early on, A1 learners gain confidence in their ability to use loanwords and navigate modern, everyday situations in Thailand, such as visiting an electronics shop or identifying items in their backpack.
At the A2 elementary level, learners expand their ability to use the word แท็บเล็ต by incorporating descriptive adjectives, basic comparisons, and more varied daily contexts. While A1 focused on simple possession, A2 learners begin to describe the tablet's physical attributes and basic functions. They will learn to attach adjectives like ใหม่ (new), เก่า (old), ใหญ่ (big), เล็ก (small), แพง (expensive), and ถูก (cheap) directly after the noun, forming phrases like แท็บเล็ตใหม่ (new tablet) or แท็บเล็ตราคาแพง (expensive tablet). Furthermore, learners at this level will practice making simple comparisons, such as stating that a tablet is bigger than a phone: แท็บเล็ตใหญ่กว่าโทรศัพท์มือถือ. They will also start using verbs related to daily activities and routines, such as เล่น (to play), ดู (to watch), and อ่าน (to read). For instance, they can express actions like ฉันดูหนังในแท็บเล็ต (I watch movies on the tablet) or เด็กเล่นเกมในแท็บเล็ต (The child plays games on the tablet). The context broadens from simple shopping to describing daily habits and preferences. A2 learners will also practice basic troubleshooting phrases, such as stating that the battery is dead (แบตหมด) or that the tablet is broken (แท็บเล็ตเสีย). The emphasis remains on practical, everyday communication, allowing learners to engage in short social exchanges about their digital lives, their entertainment choices, and basic problems they might encounter with their devices.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the B1 intermediate level, the use of the word แท็บเล็ต becomes significantly more functional and integrated into broader conversations about work, study, and technology usage. Learners at this stage move beyond simple descriptions and begin to discuss the purpose and utility of the device in various aspects of their lives. They will use more complex sentence structures to explain why they use a tablet, employing conjunctions like เพราะ (because) or เพื่อ (in order to). For example, they might say ฉันใช้แท็บเล็ตเพื่อเรียนออนไลน์ (I use a tablet to study online) or แท็บเล็ตมีประโยชน์มากในการทำงาน (The tablet is very useful for working). B1 learners will also expand their technical vocabulary, discussing specific features such as the หน้าจอสัมผัส (touchscreen), แอปพลิเคชัน (applications), and การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต (internet connection). They will be able to navigate more complex transactional situations, such as comparing the specifications of different tablet models in a store, asking about warranty details, or explaining a specific technical issue to a repair technician. Furthermore, learners will begin to express opinions and preferences regarding different brands or operating systems, stating why they prefer an iPad over an Android tablet, for instance. The context at the B1 level involves navigating familiar situations in work, school, and leisure, allowing learners to articulate their digital needs and experiences with greater clarity and detail.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the B2 upper-intermediate level, learners are expected to use the word แท็บเล็ต fluently in discussions involving abstract concepts, societal trends, and detailed technical or professional contexts. The focus shifts from personal usage to broader implications of tablet technology in society. B2 learners can engage in debates about the pros and cons of using tablets in education, discussing topics like the digital divide, screen time management for children, and the impact of technology on traditional learning methods. They might articulate arguments such as การให้เด็กใช้แท็บเล็ตมากเกินไปอาจส่งผลเสียต่อสายตาและสมาธิ (Giving children too much tablet use might negatively affect their eyesight and concentration). In professional contexts, B2 learners can confidently discuss how tablets improve workflow, facilitate digital presentations, or integrate with enterprise software. They possess the vocabulary to discuss advanced specifications, such as processor speed, storage capacity, and cloud synchronization. Furthermore, learners at this level can understand and produce complex narratives or reports involving tablets, such as summarizing a news article about a new government policy providing tablets to rural schools, or explaining a complex troubleshooting process to a colleague. The language used is more nuanced, incorporating a wider range of vocabulary, idiomatic expressions, and complex grammatical structures, allowing for fluid and spontaneous interaction with native speakers on a variety of tech-related topics.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the C1 advanced level, the word แท็บเล็ต is utilized within sophisticated, academic, and highly professional discourses. Learners at this stage possess a near-native command of the language and can discuss the multifaceted impacts of tablet technology on global and local scales. They can analyze the economic implications of the tablet market, discussing supply chain issues, market saturation, and the environmental impact of electronic waste (e-waste) generated by discarded devices. C1 learners can engage with technical reviews, academic papers, or industry reports concerning tablet technology, easily comprehending specialized jargon and abstract arguments. They might discuss the psychological effects of ubiquitous digital connectivity facilitated by tablets, or the ergonomic consequences of prolonged usage. In professional settings, they can lead presentations, negotiate bulk purchases of tablets for a corporation, or draft formal policies regarding the use of personal devices at work (BYOD policies). The language at this level is characterized by precision, appropriateness of register, and the ability to articulate complex, nuanced opinions smoothly. A C1 learner would not just say a tablet is useful; they would articulate how tablet integration catalyzes digital transformation within educational paradigms, using advanced Thai vocabulary and complex syntactic structures to convey their sophisticated understanding of the topic.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
At the C2 mastery level, learners exhibit absolute fluency and precision, using the word แท็บเล็ต effortlessly across all conceivable contexts, including highly abstract, rhetorical, or culturally nuanced discussions. At this pinnacle of language proficiency, the learner understands not just the literal meaning of the word, but its socio-cultural baggage and historical context within Thailand. A C2 learner can critically evaluate past government initiatives like the One Tablet Per Child policy, dissecting its political motivations, logistical failures, and long-term educational outcomes with the nuance of a native socio-political commentator. They can employ the word in metaphorical or rhetorical contexts, perhaps discussing how the tablet serves as a digital pacifier for the modern generation or how it acts as a portal that simultaneously connects and isolates individuals. The C2 learner navigates the subtleties of tone and register flawlessly, knowing exactly when to use formal terminology in an academic paper versus colloquial slang when joking with friends about being addicted to their screens. They can effortlessly comprehend and produce satire, humor, or deep philosophical inquiries regarding human-computer interaction, with the tablet serving as the focal point of the discourse. Their command of the language is indistinguishable from that of a highly educated native speaker, demonstrating complete mastery over the vocabulary, grammar, and cultural implications associated with the word.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa
Exemplos
The Thai word แท็บเล็ต is a direct phonetic loanword from the English word tablet. In contemporary Thai society, this term is almost exclusively used to refer to the electronic mobile device equipped with a touchscreen interface, larger than a smartphone but smaller than a typical laptop computer. When Thai people say แท็บเล็ต, they are usually talking about devices like the iPad, Samsung Galaxy Tab, or various Android tablets used for media consumption, gaming, digital art, and education. It is fascinating to observe how deeply integrated these devices have become in the daily lives of Thai citizens across all demographics. From young children using them to watch cartoons on YouTube or play interactive educational games, to university students taking digital notes during lectures, to elderly individuals using them to read the news with larger fonts or video call their relatives via LINE, the tablet is ubiquitous.

ฉันอยากซื้อ แท็บเล็ต ใหม่.

The classifier used for electronic tablets is เครื่อง (khrueang), which is the standard classifier for most mechanical and electronic devices in the Thai language. For example, if you want to say one tablet, you would say แท็บเล็ตหนึ่งเครื่อง. It is important to distinguish this from the other English meaning of tablet, which refers to a medicinal pill. In Thai, a medicinal tablet is called ยาเม็ด, and the loanword แท็บเล็ต is rarely, if ever, used in a medical context by the general public. Understanding this distinction is crucial for learners to avoid confusion in pharmacies or hospitals.
Meaning
An electronic device with a touchscreen display, larger than a phone.
Furthermore, the cultural impact of tablets in Thailand was significantly amplified by government initiatives, such as past educational policies that aimed to provide tablets to primary school students to modernize the education system. This initiative, often referred to as the One Tablet Per Child policy, brought the word แท็บเล็ต into everyday household conversation, making it a staple vocabulary word even in rural areas. Today, when you walk into any electronics mall in Bangkok, such as Fortune Town or Pantip Plaza, you will see countless signs advertising แท็บเล็ต alongside smartphones and laptops.

เด็กๆ ชอบเล่นเกมใน แท็บเล็ต.

The device bridges the gap between the portability of a mobile phone and the productivity of a computer. People use them in cafes, on the BTS Skytrain, and in offices. The versatility of the tablet means that the vocabulary surrounding it is also rich, encompassing words for screen (หน้าจอ), battery (แบตเตอรี่), stylus or pen (ปากกา), and case (เคส). Therefore, mastering the word แท็บเล็ต and its associated vocabulary opens up a wide range of conversational possibilities in modern Thailand. Whether you are discussing technology trends, shopping for electronics, or talking about education, this word is indispensable.
Context
Used in IT, education, and daily life.

เขาลืม แท็บเล็ต ไว้ที่บ้าน.

You will often hear teenagers and students discussing the latest tablet models, comparing specifications, and arguing about which brand offers the best value for money. The digital landscape in Thailand is rapidly evolving, and the tablet remains a central piece of hardware in this transformation.

การเรียนออนไลน์ต้องใช้ แท็บเล็ต.

Pronunciation
Pronounced with a high tone on the first syllable and a low tone on the second.

แท็บเล็ต รุ่นนี้ราคาแพงมาก.

In conclusion, understanding แท็บเล็ต is essential for navigating modern Thai conversations about technology, education, and entertainment, reflecting the globalized nature of contemporary Thai vocabulary.
Using the word แท็บเล็ต in Thai sentences is quite straightforward because it functions as a standard noun. However, there are specific grammatical rules and cultural nuances that learners must grasp to sound natural. Firstly, as a noun, it typically acts as the subject or object of a sentence. In Thai, adjectives follow the noun they modify. Therefore, if you want to say a new tablet, you say แท็บเล็ตใหม่ (tablet new). If you want to say an expensive tablet, you say แท็บเล็ตแพง (tablet expensive).

ฉันมี แท็บเล็ต สีดำ.

One of the most critical aspects of using this word correctly is mastering its numerical classifier. In Thai, when you count objects or use demonstratives (like this or that), you must use a classifier. For electronic devices like tablets, smartphones, and computers, the classifier is เครื่อง (khrueang), which literally translates to machine.
Grammar Rule
Noun + Number + Classifier: แท็บเล็ต 2 เครื่อง (Two tablets).
So, to say this tablet, you say แท็บเล็ตเครื่องนี้ (tablet machine this). To say two tablets, you say แท็บเล็ตสองเครื่อง (tablet two machine). Failing to use the classifier or using a generic one like อัน (an) will make your Thai sound unnatural, although native speakers will still understand you.

เขาซื้อ แท็บเล็ต มาสองเครื่อง.

Another common sentence structure involves verbs related to usage. The verb to use is ใช้ (chai), so to use a tablet is ใช้แท็บเล็ต. If you are talking about playing games on a tablet, you use the verb เล่น (len), meaning to play. You would say เล่นแท็บเล็ต (play tablet), which is a common way to describe someone spending time on their device, similar to how one might say playing on the phone.
Common Verb
เล่น (to play) is often used when referring to recreational tablet use.

อย่าเล่น แท็บเล็ต ในที่มืด.

Furthermore, when discussing repairs or technical issues, you might use verbs like ซ่อม (som) for repair, or ชาร์จ (chat) for charge. For instance, my tablet is broken is แท็บเล็ตของฉันเสีย (tablet of mine broken). I need to charge my tablet is ฉันต้องชาร์จแบตแท็บเล็ต (I must charge battery tablet). When asking questions about tablets, you can use question words like ไหม (mai) for yes/no questions or อะไร (a-rai) for what. For example, Do you have a tablet? is คุณมีแท็บเล็ตไหม? What brand of tablet is this? is แท็บเล็ตนี้ยี่ห้ออะไร?

คุณใช้ แท็บเล็ต ยี่ห้ออะไร?

Question Structure
Place the question word at the end of the sentence.

หน้าจอ แท็บเล็ต แตก.

By understanding these basic grammatical structures and common verbs, learners can confidently integrate the word into their daily Thai conversations, whether they are shopping, troubleshooting, or just chatting about their digital habits.
The word แท็บเล็ต is omnipresent in modern Thailand, and you will hear it in a wide variety of contexts, ranging from casual daily interactions to formal educational and corporate environments. One of the most common places you will encounter this word is in electronics stores and IT malls. Thailand is famous for its massive tech hubs like MBK Center, Pantip Plaza, and Fortune Town in Bangkok. When you walk through these multi-story complexes, vendors will frequently call out to potential customers, asking if they are looking for a smartphone, a laptop, or a แท็บเล็ต.

ร้านนี้ขาย แท็บเล็ต ราคาถูก.

You will see promotional signs and hear announcements discussing the latest specifications, screen sizes, and battery life of various tablet models.
IT Malls
A primary location where the word is spoken constantly by vendors.
Another major context is the educational sector. Over the past decade, Thai schools and universities have increasingly integrated digital learning tools into their curricula. Teachers often instruct students to download assignments onto their แท็บเล็ต, and parents discuss which brand of แท็บเล็ต is best for their children's online classes. During the COVID-19 pandemic, the word became even more prominent as remote learning necessitated the purchase of affordable tablets for students across the country.

โรงเรียนแจก แท็บเล็ต ให้นักเรียน.

You will also hear this word frequently in cafes and coffee shops, which serve as popular co-working spaces in Thailand. Freelancers, digital nomads, and students often gather in places like True Coffee, Amazon Cafe, or Starbucks, setting up their devices on the tables. It is common to hear someone ask a friend to watch their แท็บเล็ต while they go to the restroom.
Cafes
Commonly heard when people are working or studying remotely.

ฝากดู แท็บเล็ต แป๊บหนึ่งนะ.

Furthermore, in the corporate world, tablets are often used for presentations, digital signatures, and inventory management. Sales representatives might show a product catalog to a client on a แท็บเล็ต, and logistics workers might use a rugged แท็บเล็ต to track shipments. Even in casual family settings, the word is prevalent. Parents might tell their children to stop playing with the แท็บเล็ต and come eat dinner, or grandparents might ask for help setting up a video call on their แท็บเล็ต.
Family Life
Used when managing screen time for children or helping elders with tech.

พ่อซื้อ แท็บเล็ต ให้ตา.

วาง แท็บเล็ต แล้วมากินข้าว.

In summary, whether you are shopping for gadgets, attending a university lecture, working in a bustling cafe, or spending time with a Thai family, the word แท็บเล็ต is an unavoidable and essential part of the modern Thai lexicon.
When English speakers learn the Thai word แท็บเล็ต, they often make several predictable mistakes, primarily related to pronunciation, tone, and grammatical classifiers. Because the word is a direct loanword from English, learners frequently assume they can just say the English word tablet with their native accent and be understood. However, Thai phonology adapts loanwords to fit its own tonal and syllabic rules.

เขาออกเสียงคำว่า แท็บเล็ต ไม่ชัด.

The most common pronunciation error involves the tones. In Thai, แท็บเล็ต is pronounced with a high tone on the first syllable (แท็บ) and a low tone on the second syllable (เล็ต). English speakers often say it with a flat or falling intonation, which can sound confusing to a native Thai speaker who relies on tones to distinguish meaning.
Tones
High tone (แท็บ) + Low tone (เล็ต). Crucial for comprehension.
Another phonetic mistake is the final consonant sound. In Thai, the final 'b' sound in 'tab' is unreleased, meaning the lips close but do not pop open to release air. Similarly, the final 't' in 'let' is unreleased. English speakers often release these final consonants, making the word sound foreign. Grammatically, the most frequent mistake is the misuse or omission of the numerical classifier. As mentioned earlier, the correct classifier for a tablet is เครื่อง (khrueang). Learners often use the generic classifier อัน (an), saying things like แท็บเล็ตสองอัน instead of the correct แท็บเล็ตสองเครื่อง. While people will understand you, it marks your speech as unnatural.

ฉันมี แท็บเล็ต หนึ่งเครื่อง.

Classifiers
Always use เครื่อง for electronic devices, never อัน.
Another interesting mistake is semantic. Because Apple's iPad dominates the tablet market in Thailand, many Thai people use the word ไอแพด (iPad) as a generic trademark to refer to any tablet, regardless of the brand. An English speaker might insist on calling a Samsung device a แท็บเล็ต, while a Thai friend might casually refer to it as a Samsung iPad.

เพื่อนเรียก แท็บเล็ต ซัมซุงว่าไอแพด.

Lastly, learners sometimes try to use the word แท็บเล็ต to mean a medicinal pill, directly translating from English. If you go to a Thai pharmacy and ask for a แท็บเล็ต of paracetamol, the pharmacist will likely be very confused. You must use the Thai word ยาเม็ด for medicine.
Medical Context
Never use this word for medicine; use ยาเม็ด instead.

เขาปวดหัวแต่ไม่ได้กิน แท็บเล็ต (หมายถึงอุปกรณ์).

คุณหมอไม่เคยสั่ง แท็บเล็ต ให้คนไข้กิน.

By paying attention to tones, unreleased final consonants, the correct classifier, and avoiding medical contexts, learners can use the word flawlessly.
While แท็บเล็ต is the standard and most widely understood term for a tablet computer in Thailand, there are several similar words, alternatives, and related vocabulary items that learners should know to fully navigate conversations about personal electronics. The most prominent alternative, as mentioned previously, is the brand name ไอแพด (iPad). Due to Apple's massive market share and cultural influence in Thailand, ไอแพด has become a genericized trademark.

หลายคนเรียก แท็บเล็ต ทุกรุ่นว่าไอแพด.

It is very common for Thai people to refer to any tablet, even an Android or Windows device, simply as an ไอแพด in casual conversation. If you want to be specific that a device is not an Apple product, using แท็บเล็ต is the correct approach.
iPad vs Tablet
iPad is often used generically, while tablet is the technically correct broad term.
Another closely related word is สมาร์ทโฟน (smartphone) or the more traditional Thai word โทรศัพท์มือถือ (mobile phone). As screens have gotten larger, the line between a large smartphone and a small tablet has blurred. Sometimes, very large phones are jokingly referred to as tablets, or you might hear the English portmanteau phablet, though this is less common in everyday Thai speech than in tech journalism.

หน้าจอโทรศัพท์ใหญ่เกือบเท่า แท็บเล็ต.

Moving up in size, the next related term is แล็ปท็อป (laptop) or โน้ตบุ๊ก (notebook). Interestingly, in Thailand, the word โน้ตบุ๊ก is far more commonly used to refer to a portable computer than แล็ปท็อป. When deciding what device to buy for university, a student might debate between a โน้ตบุ๊ก and a แท็บเล็ต.
Notebook
Thais prefer the word notebook over laptop for portable computers.

นักศึกษาลังเลว่าจะซื้อโน้ตบุ๊กหรือ แท็บเล็ต ดี.

The general umbrella term for a computer is คอมพิวเตอร์ (computer), often shortened to คอม (com). A tablet is essentially a type of computer, but in daily speech, คอม usually implies a desktop or a laptop. For specific features, you might hear words like หน้าจอสัมผัส (touchscreen), which is the defining characteristic of a tablet. You might also hear E-reader (อีรีดเดอร์) for devices like the Amazon Kindle, which are specifically for reading. While an E-reader looks like a tablet, Thais usually distinguish them because E-readers have e-ink displays rather than LCD or OLED screens.
E-reader
A related device but specifically for reading books, not general computing.

อีรีดเดอร์ถนอมสายตามากกว่า แท็บเล็ต.

เขาพกทั้งมือถือและ แท็บเล็ต ในกระเป๋า.

Understanding this ecosystem of tech vocabulary allows learners to make precise distinctions, whether they are comparing an iPad to an Android tablet, deciding between a notebook and a tablet for work, or simply discussing the digital tools they use every day.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

นี่คือแท็บเล็ตของฉัน

This is my tablet.

Basic subject-verb-object structure with possessive ของฉัน.

2

ฉันอยากซื้อแท็บเล็ต

I want to buy a tablet.

Using อยาก (want) + verb ซื้อ (buy).

3

แท็บเล็ตสีดำ

Black tablet.

Adjective สีดำ (black) follows the noun.

4

เขามีแท็บเล็ตสองเครื่อง

He has two tablets.

Noun + Number + Classifier (เครื่อง).

5

แท็บเล็ตอยู่ที่ไหน

Where is the tablet?

Question word อยู่ที่ไหน (where is) at the end.

6

นี่แท็บเล็ตใหม่

This is a new tablet.

Adjective ใหม่ (new) modifying the noun.

7

ฉันชอบแท็บเล็ตนี้

I like this tablet.

Demonstrative นี้ (this) following the noun.

8

แท็บเล็ตราคาเท่าไหร่

How much is the tablet?

Asking for price with ราคาเท่าไหร่.

1

แท็บเล็ตของฉันหน้าจอใหญ่มาก

My tablet has a very big screen.

Adding descriptive details (หน้าจอใหญ่มาก).

2

เขาเล่นเกมในแท็บเล็ตทุกวัน

He plays games on the tablet every day.

Using time frequency ทุกวัน (every day).

3

แท็บเล็ตรุ่นนี้ถูกกว่ารุ่นนั้น

This tablet model is cheaper than that model.

Comparative structure using กว่า (than).

4

ฉันใช้แท็บเล็ตดูหนังตอนกลางคืน

I use the tablet to watch movies at night.

Expressing purpose and time (ตอนกลางคืน).

5

แบตเตอรี่แท็บเล็ตหมดแล้ว

The tablet's battery is dead.

Common troubleshooting phrase (แบตหมด).

6

น้องสาวทำแท็บเล็ตตกพื้น

My younger sister dropped the tablet on the floor.

Describing an accident using ทำ...ตก.

7

ฉันต้องชาร์จแท็บเล็ตก่อนไปโรงเรียน

I must charge the tablet before going to school.

Using ต้อง (must) and ก่อน (before).

8

แท็บเล็ตเครื่องนี้หนักเกินไป

This tablet is too heavy.

Using เกินไป (too much) with an adjective.

1

ฉันดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเรียนภาษาไทยลงในแท็บเล็ต

I downloaded a Thai learning app onto the tablet.

Using specific tech verbs like ดาวน์โหลด (download).

2

การพิมพ์งานบนแท็บเล็ตไม่สะดวกเท่าคอมพิวเตอร์

Typing work on a tablet is not as convenient as on a computer.

Complex comparison using ไม่...เท่า (not as...as).

3

คุณควรใส่เคสเพื่อป้องกันแท็บเล็ตเป็นรอย

You should put on a case to prevent the tablet from getting scratched.

Giving advice using ควร (should) and เพื่อ (in order to).

4

แท็บเล็ตมีประโยชน์มากสำหรับการประชุมออนไลน์

Tablets are very useful for online meetings.

Expressing utility with มีประโยชน์มากสำหรับ (very useful for).

5

หน่วยความจำของแท็บเล็ตเต็มแล้ว ต้องลบรูปออกบ้าง

The tablet's memory is full; I need to delete some photos.

Connecting two related clauses addressing a problem and solution.

6

ฉันซื้อแท็บเล็ตเครื่องนี้มาตอนที่มันลดราคา

I bought this tablet when it was on sale.

Using time clauses with ตอนที่ (when).

7

ถ้าแท็บเล็ตค้าง ให้ลองรีสตาร์ทเครื่องใหม่

If the tablet freezes, try restarting the device.

Conditional sentence using ถ้า (if) and giving instructions.

8

อินเทอร์เน็ตในแท็บเล็ตช้ามาก ทำงานไม่ได้เลย

The internet on the tablet is very slow; I can't work at all.

Expressing consequence (ทำงานไม่ได้เลย).

1

นโยบายแจกแท็บเล็ตให้เด็กนักเรียนเคยเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากในสังคมไทย

The policy of distributing tablets to students was once highly debated in Thai society.

Discussing societal issues using passive-like structures and abstract nouns.

2

ผู้ปกครองควรจำกัดเวลาการใช้แท็บเล็ตของบุตรหลานเพื่อป้องกันปัญหาสายตา

Parents should limit their children's tablet usage time to prevent eyesight problems.

Formal vocabulary (ผู้ปกครอง, บุตรหลาน) and expressing purpose.

3

แท็บเล็ตรุ่นโปรถูกออกแบบมาเพื่อรองรับการทำงานกราฟิกขั้นสูงโดยเฉพาะ

The pro model tablet is specifically designed to support advanced graphic work.

Passive voice ถูกออกแบบมา (was designed) and technical terms.

4

แม้ว่าสมาร์ทโฟนจะหน้าจอใหญ่ขึ้น แต่แท็บเล็ตก็ยังคงมีความจำเป็นสำหรับบางสายอาชีพ

Even though smartphones have larger screens, tablets remain necessary for certain professions.

Concessive clause using แม้ว่า...แต่ (even though...but).

5

การซิงค์ข้อมูลระหว่างแท็บเล็ตกับคลาวด์ช่วยให้เราทำงานได้ต่อเนื่องทุกที่

Syncing data between the tablet and the cloud helps us work continuously anywhere.

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Conteúdo relacionado

Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!