The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
Unlock AI-Powered Learning Tools
Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.
Her friend was sad because nobody remembered her birthday and she couldn't celebrate it.
Learning Stats
CEFR Level
Difficulty
Subtitles (327 segments)
cumpleaños
Feliz
cumpleaños
[Música]
Feliz
cumpleaños
[Música]
cumpleaños
cumpleaños a
mí
Wow qué sola me
siento nadie se acuerda de mi
cumpleaños ni siquiera recuerdo la
última vez que alguien mostró afecto
hacia
mí una fecha tan importante para
mí ahí está listo el regalo de Miguelina
yo sé que ella le va a
encantar Ay pero verdad que hoy
cumpleaños
Sofía
sí Y entonces cuál me pongo este o este
Eso depende como para qué sería Oh que
voy para el cumpleaños de la amiga de mi
mejor amiga Mira eso mismo yo te iba a
decir que me acordé que Sofía cumpleaños
hoy Entonces yo estaba pensando que
podemos ir no sé visitar hacer un buen
regalo que tú dices y para qué Cómo que
para qué se supone que es nuestra amiga
y es su cumpleaños Ay Dios y ella lo
pensó celebrar no me dijo nada No pero
lo podemos aver igual Bueno pues me
dejas saber así salgo dos veces el mismo
día de qué hablas como te dije voy a es
y también el de la amiga de mi mejor
amiga Okay entiendo sí pero no me
malinterpretes si es que ella lo hace
así un fiestón alta gama por todo lo
alto yo hago la estación y voy a ir de
ella primero quiere decir que a ti te
importa más la fiesta y no la persona
dime es que las fiestas son para
divertirse no Para estar aburrido y tú
sabes que esa muchacha no tiene dinero y
aquella tiene de todo ya no tiene
padrino dime Sí pero también Sofía tiene
derecho a celebrar a sentir el afecto de
sus amigos no es que ella no tenga
dinero el simple hecho de nosotras ir a
su casa y tomarnos aunque sea una taza
de café y eso sería suficiente para ella
y gratificante no hombre Mira por qué
mejor no vamos a su casa Tú sabes
perfectamente que nosotras somos las
únicas amigas que ella tiene ella no
tiene más amigos aparte de eso su
familia vive en el campo y tú sabes que
son de pocos recursos O sea que no van a
tener para hacerle una sorpresa vamos
vemos lo que está pasando le damos un
buen abrazo cosa que ella se sienta bien
con nuestra presencia y ya después de
ahí No sé Tú sacas tus propias
conclusiones la conclusión tú sabes cuál
es que no hará nada porque el que no
Full subtitles available in the video player
Practice with Exercises
Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video
Comments (0)
Login to CommentSign up to unlock full features
Track progress, save vocabulary, and practice exercises
Interactive Mode
Quiz
Correct answer:
Quiz
Correct answer:
Quizzes appear as you watch the video
Memory Tip
From this video
Start learning languages for free
