The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate French 7:29 Educational

BUREAU DES PLAINTES : GAME OF THRONES

Golden Moustache (M6) · 4,002,583 views · Added 1 month ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (177 segments)

00:12

Bonjour.

00:13

Lady Stark, quel bon vent vous amène ?

00:16

L’hiver est là, il m’est arrivé pas mal de merdes.

00:18

Certes, oui c'est peu de le dire....

00:20

Donc je voulais voir s'il allait m'arriver quelque chose de sympa.

00:24

Oh là ! C'est pas prévu ça !

00:26

Comment ça ?

00:26

Alors, je suis pas censé vous dire...

00:29

Mais je crains que pour vous... Que ça soit la même compote toute votre vie.

00:41

Je viens pour changer mon état civil.

00:43

Comment ça ?

00:44

Mon pote Sam m’a envoyé un corbeau, apparemment je suis pas un bâtard.

00:47

Ah.

00:47

Maintenant je suis Jon Targaryen, donc ça veut dire que je suis noble, je vais pouvoir officiellement me marier avec...

00:55

Avec ?

00:57

Daenerys... Euh... C'est...?

00:59

Votre tante.

01:00

C'est ma tante.

01:00

Putain ! Fait chier ! On peut pas se marier.

01:02

Bon moi c'est un peu particulier... Je suis amoureux d'une femme...

01:06

Catelyn Stark.

01:07

D'accord, donc tout le monde est au courant ?

01:09

Oui.

01:09

Ok... Euh... Donc, oui Catelyn, et je suis tellement

01:13

amoureux d'elle, je suis tellement obsédé par elle, que j'en suis attiré par sa soeur quoi.

01:17

Oh c'est... C'est pas grave ça !

01:19

Et sa fille...

01:20

Ah.

01:20

Annoncez moi n'importe quoi, par exemple que quelqu'un me dise "à tes souhaits" ou que je réussisse une omelette...

01:25

Ben c'est marrant ça, je lisais omelette là, mais non vous allez la rater. C'était une 3 champis, vous allez en mettre 4.

01:30

Vous êtes un Targaryen...

01:32

Oui...

01:33

Daenerys, c'est votre tata...

01:35

C'est la tata... Tata Daenerys, et elle est Targaryen...

01:38

Oui, puisque c'est ma tata.

01:40

Voilà, ça veut dire que vous pouvez...

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Start learning languages for free