The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
BUREAU DES PLAINTES : GAME OF THRONES
学习统计
CEFR 等级
难度
字幕 (177 片段)
Bonjour.
Lady Stark, quel bon vent vous amène ?
L’hiver est là, il m’est arrivé pas mal de merdes.
Certes, oui c'est peu de le dire....
Donc je voulais voir s'il allait m'arriver quelque chose de sympa.
Oh là ! C'est pas prévu ça !
Comment ça ?
Alors, je suis pas censé vous dire...
Mais je crains que pour vous... Que ça soit la même compote toute votre vie.
Je viens pour changer mon état civil.
Comment ça ?
Mon pote Sam m’a envoyé un corbeau, apparemment je suis pas un bâtard.
Ah.
Maintenant je suis Jon Targaryen, donc ça veut dire que je suis noble, je vais pouvoir officiellement me marier avec...
Avec ?
Daenerys... Euh... C'est...?
Votre tante.
C'est ma tante.
Putain ! Fait chier ! On peut pas se marier.
Bon moi c'est un peu particulier... Je suis amoureux d'une femme...
Catelyn Stark.
D'accord, donc tout le monde est au courant ?
Oui.
Ok... Euh... Donc, oui Catelyn, et je suis tellement
amoureux d'elle, je suis tellement obsédé par elle, que j'en suis attiré par sa soeur quoi.
Oh c'est... C'est pas grave ça !
Et sa fille...
Ah.
Annoncez moi n'importe quoi, par exemple que quelqu'un me dise "à tes souhaits" ou que je réussisse une omelette...
Ben c'est marrant ça, je lisais omelette là, mais non vous allez la rater. C'était une 3 champis, vous allez en mettre 4.
Vous êtes un Targaryen...
Oui...
Daenerys, c'est votre tata...
C'est la tata... Tata Daenerys, et elle est Targaryen...
Oui, puisque c'est ma tata.
Voilà, ça veut dire que vous pouvez...
完整字幕可在视频播放器中查看
评论 (0)
登录后评论互动模式
测验
正确答案:
测验
正确答案:
观看视频时会出现测验
记忆技巧
来自此视频
免费开始学语言