The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Unlock AI-Powered Learning Tools

Sign up to access powerful tools that help you learn faster from every video.

Scene Explainer Phrase Hunter Flashcard Review Shadowing Practice Talk Back
Sign Up Free
B1 Intermediate Portuguese 8:44 Educational

THE LACK THAT LACK MAKES

JoutJout Prazer · 9,021,113 views · Added 1 month ago

Learning Stats

B1

CEFR Level

5/10

Difficulty

Subtitles (169 segments)

00:00

Familía JoutJout

00:02

Eu ganhei um livro

00:04

Esse livro aqui

00:06

Eu gostaria de ler esse livro pra vocês

00:11

O livro se chama A parte que falta.

00:14

Psicanalistas choram né?!

00:16

De Shel Silverstein

00:18

E aí eu queria ler porque se você ainda não leu esse livro

00:22

eu não sei nem o que dizer então...

00:25

como eu não sei o que dizer, eu vou ler

00:27

aí depois a gente vê o que a gente diz

00:29

vamos adentrar o livro

00:31

a parte que falta de Shel Silverstein

00:34

ele ilustrou e escreveu este livro parece

00:37

tradução de Alipio C. de F. Neto

00:41

editora Companhia das letrinhas

00:43

é um livro infantil como podemos ver

00:46

ficha catalográfica, eu sei isso porque trabalhei em editora

00:51

aqui diz

00:52

Faltava-lhe uma parte, e ele não era feliz

00:56

então partiu em busca de encontar a outra parte

01:00

enquanto rolava cantava essa canção

01:02

oh busco a parte que falta em mim

01:05

a parte que falta em mim

01:06

ai ai iô assim eu vou, em busca da parte que falta em mim

01:11

às vezes ele torrava ao sol,

01:13

aqui podemos ver um suor

01:17

mas logo caia a chuva refrescante

01:20

e às vezes era congelado pela neve,

01:22

mas logo o sol aparecia e o aquecia novamente

01:27

a vida né? a vida é isso

01:29

e como lhe faltava uma parte não conseguia rolar muito rápido

01:32

assim, podia parar pra conversar com a minhoca

01:36

ou sentir o aroma de uma flor

Full subtitles available in the video player

Practice with Exercises

Generate vocabulary, grammar, and comprehension exercises from this video

Vocabulary & Grammar Comprehension Quiz IELTS Exam Writing Practice
Sign up to practice

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!

Sign up to unlock full features

Track progress, save vocabulary, and practice exercises

Sign Up Free Sign In

Related Videos

Big Data Tools and Technologies | Top 10 Big Data Tools | Big Data Tools Tutorial | Simplilearn

B1 10:00

NÃO ALIMENTE SEU BETTA ANTES DE VER ESSE VÍDEO!

B1 6:12

Como Negociar Salário? | Processo Seletivo Na Prática

B1 1:54

Chitãozinho & Xororó, Bruna Viola - Caipira / Majestade O Sabiá

B1 6:26

Assim Os Dias Passarão

B1 5:10
JoutJout Prazer

JoutJout Prazer

Start learning languages for free

Sign Up Free