The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
افتح أدوات التعلم بالذكاء الاصطناعي
سجّل للوصول إلى أدوات قوية تساعدك على التعلم أسرع من كل فيديو.
THE LACK THAT LACK MAKES
إحصائيات التعلم
مستوى CEFR
الصعوبة
الترجمة (169 مقاطع)
Familía JoutJout
Eu ganhei um livro
Esse livro aqui
Eu gostaria de ler esse livro pra vocês
O livro se chama A parte que falta.
Psicanalistas choram né?!
De Shel Silverstein
E aí eu queria ler porque se você ainda não leu esse livro
eu não sei nem o que dizer então...
como eu não sei o que dizer, eu vou ler
aí depois a gente vê o que a gente diz
vamos adentrar o livro
a parte que falta de Shel Silverstein
ele ilustrou e escreveu este livro parece
tradução de Alipio C. de F. Neto
editora Companhia das letrinhas
é um livro infantil como podemos ver
ficha catalográfica, eu sei isso porque trabalhei em editora
aqui diz
Faltava-lhe uma parte, e ele não era feliz
então partiu em busca de encontar a outra parte
enquanto rolava cantava essa canção
oh busco a parte que falta em mim
a parte que falta em mim
ai ai iô assim eu vou, em busca da parte que falta em mim
às vezes ele torrava ao sol,
aqui podemos ver um suor
mas logo caia a chuva refrescante
e às vezes era congelado pela neve,
mas logo o sol aparecia e o aquecia novamente
a vida né? a vida é isso
e como lhe faltava uma parte não conseguia rolar muito rápido
assim, podia parar pra conversar com a minhoca
ou sentir o aroma de uma flor
الترجمة الكاملة متاحة في مشغل الفيديو
تدرّب مع التمارين
أنشئ تمارين مفردات وقواعد وفهم من هذا الفيديو
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقالوضع التفاعلي
اختبار
الإجابة الصحيحة:
فيديوهات ذات صلة
BB - Leandro pega se com Savate
MINDFULNESS (MEDITAÇÃO GUIADA): 10 MINUTOS DE ATENÇÃO PLENA, BEM ESTAR E SERENIDADE
Alice no País das Maravilhas - Alice está de volta! (HD) Legendado
Cabrito Assado à Portuguesa – A Receita Que Nunca Falha!
Simão ameaça revelar o nome de solteira de Madalena | Pôr do Sol | T1 Ep.7 | RTP
JoutJout Prazer
اختبار
الإجابة الصحيحة:
تظهر الاختبارات أثناء مشاهدة الفيديو
نصيحة للحفظ
من هذا الفيديو
ابدأ تعلم اللغات مجاناً
