B1 noun 中性 #7,000 最常用 2分钟阅读

Wasserhahn

/ˈvasɐhaːn/

Wasserhahn是水出来的管子的一部分,比如在厨房或浴室里。

A faucet or tap is a device used to control the flow of water from a pipe.

30秒词汇

  • Device to control water flow.
  • Found in kitchens and bathrooms.
  • Operated by turning or lifting a handle.

Summary

A faucet or tap is a device used to control the flow of water from a pipe.

  • Device to control water flow.
  • Found in kitchens and bathrooms.
  • Operated by turning or lifting a handle.

Check for leaks regularly.

Periodically inspect your faucets for any signs of dripping or leaks. Even a small drip can waste a significant amount of water over time.

Beware of water pressure.

Ensure the water pressure in your home is suitable for the faucet you choose. High pressure might require a pressure-reducing valve to protect the faucet and plumbing system.

Hygiene standards vary.

In some cultures, separate hot and cold water taps are still common, while in others, single-lever mixers are the norm for convenience and water saving.

例句

4 / 4
1

Kannst du bitte den Wasserhahn zudrehen, wenn du fertig bist?

Can you please turn off the tap when you're finished?

2

Der Wasserhahn im Badezimmer lässt sich nicht mehr richtig schließen.

The faucet in the bathroom no longer closes properly.

3

Mach mal kurz den Wasserhahn auf, ich muss meine Hände waschen.

Turn on the tap for a moment, I need to wash my hands.

4

Die Installation eines neuen Wasserhahns erfordert die Beachtung der Anschlussnormen.

The installation of a new faucet requires adherence to connection standards.

词族

名词
Wasserhahn
动词
aufdrehen, zudrehen (bezogen auf den Wasserhahn)
形容词
tropfend (bezogen auf einen defekten Wasserhahn)

记忆技巧

Imagine water 'running' from a 'Hahn' (like a rooster's comb, an old German word for spout) to remember it controls water flow.

Überblick:

Der Wasserhahn ist ein alltäglicher Gebrauchsgegenstand, der eine entscheidende Funktion in Haushalten und öffentlichen Einrichtungen erfüllt: die Regulierung des Wasserflusses. Er ist das sichtbare Ende eines Rohrsystems, das Wasser aus der zentralen Versorgung zum Benutzer leitet. Moderne Wasserhähne sind oft mit Mischsystemen ausgestattet, die es ermöglichen, Warm- und Kaltwasser nach Bedarf zu mischen, um die gewünschte Temperatur einzustellen.

Usage Patterns:

Wasserhähne werden durch Drehen oder Betätigen eines Hebels geöffnet und geschlossen. Das Drehen eines Griffs oder Rades dreht oft ein Ventil im Inneren des Hahns, das den Wasserfluss freigibt oder stoppt. Bei Einhebelmischern wird durch die Bewegung des Hebels nach oben/unten die Wassermenge und durch die seitliche Bewegung die Temperatur reguliert. Die Installation und Wartung von Wasserhähnen erfordert grundlegende Kenntnisse der Sanitärtechnik, um Lecks zu vermeiden.

Common Contexts:

Die häufigsten Kontexte für Wasserhähne sind Küchen (zum Kochen, Spülen), Badezimmer (Waschbecken, Duschen, Badewannen) und Waschküchen. Auch in Gärten (Gartenschlauchanschluss) oder öffentlichen Toiletten sind sie anzutreffen. In der Industrie können spezielle Wasserhähne für unterschiedliche Flüssigkeiten oder Druckverhältnisse eingesetzt werden.

Similar Words Comparison:

Das Wort 'Wasserhahn' ist sehr spezifisch. Ein verwandtes, aber weniger gebräuchliches Wort ist 'Ausguss', das sich oft auf eine einfache Öffnung bezieht, aus der Wasser austritt, manchmal auch ohne eigene Regulierungsvorrichtung. In der Schweiz wird oft das Wort 'Mischbatterie' oder kurz 'Batterie' für einen Wasserhahn verwendet, insbesondere wenn er Warm- und Kaltwasser mischen kann. Der Begriff 'Armatur' ist ein Oberbegriff, der neben dem Wasserhahn auch andere sanitäre Vorrichtungen wie Duschköpfe oder Ventile umfassen kann.

使用说明

The word 'Wasserhahn' is a neutral term suitable for most contexts. In informal settings, 'Hahn' is often used as a shorthand. When referring specifically to a mixing faucet, 'Mischbatterie' is also common, especially in certain regions.

常见错误

Learners might incorrectly use 'Hahn' in formal writing where 'Wasserhahn' or 'Armatur' would be more appropriate. Also, confusing the gender (der Wasserhahn) can lead to grammatical errors.

记忆技巧

Imagine water 'running' from a 'Hahn' (like a rooster's comb, an old German word for spout) to remember it controls water flow.

词源

The word 'Wasserhahn' is a compound noun. 'Wasser' means water, and 'Hahn' historically referred to a spout or tap, possibly deriving from the shape or function. It's a direct and descriptive term for the device.

文化背景

Access to clean running water via faucets is a fundamental aspect of modern hygiene and daily life in German-speaking countries. The design and functionality of faucets can vary, reflecting different aesthetic preferences and technological advancements.

例句

1

Kannst du bitte den Wasserhahn zudrehen, wenn du fertig bist?

everyday

Can you please turn off the tap when you're finished?

2

Der Wasserhahn im Badezimmer lässt sich nicht mehr richtig schließen.

formal

The faucet in the bathroom no longer closes properly.

3

Mach mal kurz den Wasserhahn auf, ich muss meine Hände waschen.

informal

Turn on the tap for a moment, I need to wash my hands.

4

Die Installation eines neuen Wasserhahns erfordert die Beachtung der Anschlussnormen.

academic

The installation of a new faucet requires adherence to connection standards.

词族

名词
Wasserhahn
动词
aufdrehen, zudrehen (bezogen auf den Wasserhahn)
形容词
tropfend (bezogen auf einen defekten Wasserhahn)

常见搭配

den Wasserhahn aufdrehen to turn on the tap
den Wasserhahn zudrehen to turn off the tap
ein tropfender Wasserhahn a dripping faucet
der Wasserhahn ist defekt the faucet is defective

常用短语

den Wasserhahn aufdrehen

to turn on the tap

den Wasserhahn zudrehen

to turn off the tap

der Wasserhahn tropft

the tap is dripping

容易混淆的词

Wasserhahn vs Ausguss

An 'Ausguss' is often a simpler spout or opening for water, potentially without its own control mechanism like a handle. A 'Wasserhahn' specifically includes the mechanism to start, stop, and regulate the water flow.

Wasserhahn vs Mischbatterie

'Mischbatterie' (common in Switzerland) specifically refers to a faucet that mixes hot and cold water. While many German 'Wasserhähne' are also 'Mischbatterien', the term 'Wasserhahn' is more general and can refer to single-temperature taps as well.

语法模式

der Wasserhahn (maskulin) Plural: die Wasserhähne Akkusativ: Ich öffne den Wasserhahn. Dativ: Das Wasser fließt aus dem Wasserhahn.

Check for leaks regularly.

Periodically inspect your faucets for any signs of dripping or leaks. Even a small drip can waste a significant amount of water over time.

Beware of water pressure.

Ensure the water pressure in your home is suitable for the faucet you choose. High pressure might require a pressure-reducing valve to protect the faucet and plumbing system.

Hygiene standards vary.

In some cultures, separate hot and cold water taps are still common, while in others, single-lever mixers are the norm for convenience and water saving.

自我测试

fill blank

Ergänzen Sie den Satz mit dem richtigen Wort:

Bitte drehe den ___ zu, damit das Waschbecken voller Wasser läuft.

正确! 不太对。 正确答案: Wasserhahn

Der Wasserhahn ist die Vorrichtung, aus der Wasser kommt, um ein Waschbecken zu füllen.

multiple choice

Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen:

In der Küche brauchen wir einen Wasserhahn zum ____.

正确! 不太对。 正确答案: Spülen

Küchenwasserhähne werden hauptsächlich zum Spülen von Geschirr und Lebensmitteln verwendet.

sentence building

Ordnen Sie die Wörter zu einem sinnvollen Satz:

Wasserhahn / der / tropft / Bitte / reparieren

正确! 不太对。 正确答案: Bitte reparieren den tropfenden Wasserhahn.

Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt und fordert die Reparatur eines tropfenden Wasserhahns.

得分: /3

常见问题

4 个问题

Ein Wasserhahn ist eine allgemeine Bezeichnung für eine Armatur zur Wasserregulierung, die meist an Waschbecken oder Spülen angebracht ist. Eine Dusche ist eine spezielle Vorrichtung, oft mit einem Duschkopf, die dazu dient, den Körper unter fließendem Wasser zu reinigen.

Nicht unbedingt. Wasserhähne haben unterschiedliche Anschlussgrößen und -typen. Es ist wichtig, dass der Wasserhahn zum vorhandenen Wasseranschluss passt, um eine dichte und funktionale Verbindung zu gewährleisten.

Ein tropfender Wasserhahn bedeutet, dass er nicht richtig schließt und ständig kleine Mengen Wasser durchlässt. Dies ist oft auf verschlissene Dichtungen im Inneren des Hahns zurückzuführen und sollte repariert werden, um Wasserverschwendung zu vermeiden.

Ja, es gibt einfache Wasserhähne, die nur an die Kaltwasserleitung angeschlossen sind und somit nur kaltes Wasser liefern. Diese findet man oft an Orten, wo keine Warmwasserversorgung benötigt wird, z.B. in manchen Gartenschläuchen oder einfachen Waschbecken.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!