جمجمه
Skull.
The skull is the protective bony framework of the head, housing the brain.
30秒词汇
- The bony structure that protects the brain.
- Forms the head and protects sensory organs.
- Used in medical, scientific, and anatomical contexts.
Summary
The skull is the protective bony framework of the head, housing the brain.
- The bony structure that protects the brain.
- Forms the head and protects sensory organs.
- Used in medical, scientific, and anatomical contexts.
Visualize the Protective Cage
Imagine the skull as a strong, bony cage protecting the precious brain inside.
Avoid Casual Use
While understandable, using 'skull' casually in everyday conversation might sound overly technical or morbid.
Symbolism of the Skull
In some cultures, skulls can symbolize mortality, danger, or even wisdom gained through experience.
例句
4 / 4دیرینهشناسان جمجمه یک دایناسور را کشف کردند.
Paleontologists discovered a dinosaur skull.
ضربهی شدیدی به جمجمهاش خورد.
He took a severe blow to his skull.
آناتومی جمجمه انسان موضوع مطالعهی پیچیدهای است.
The anatomy of the human skull is a complex subject of study.
جراحان برای دسترسی به مغز، ابتدا باید جمجمه را باز کنند.
Surgeons must first open the skull to access the brain.
词族
记忆技巧
Think of 'jomoje' as the 'jaws' of the head (though not related etymologically), forming a strong, protective enclosure.
Overview
جمجمه (Skull) کلمه فارسی است که به ساختار استخوانی سر انسان و حیوانات اشاره دارد. این ساختار، علاوه بر محافظت از مغز که مهمترین بخش سیستم عصبی مرکزی است، وظیفه نگهداری از اعضای حسی مانند چشمها، گوشها و بینی را نیز بر عهده دارد. جمجمه از استخوانهای متعددی تشکیل شده که به طور محکم به هم متصل شدهاند تا حداکثر محافظت را فراهم کنند.
کلمه «جمجمه» معمولاً در زمینههای علمی، پزشکی و گاهی اوقات در ادبیات و توصیفهای غیررسمی به کار میرود. در گفتار روزمره، ممکن است افراد به طور مستقیم از این کلمه استفاده نکنند مگر اینکه در مورد موضوعات خاصی مانند آناتومی، تاریخ باستان (اشاره به جمجمههای کشف شده) یا در بحثهای مربوط به بقایای اسکلتی صحبت کنند. در متون علمی و پزشکی، این کلمه بسیار رایج است.
این کلمه بیشتر در پزشکی (برای توصیف شکستگی جمجمه، جراحی مغز)، آناتومی (مطالعه ساختار بدن)، دیرینهشناسی (مطالعه جمجمههای فسیل شده)، جرمشناسی (شناسایی هویت از روی جمجمه) و گاهی در هنر و ادبیات (برای اشاره به مرگ یا مفاهیم فلسفی) استفاده میشود. در مدارس و دانشگاهها هنگام تدریس علوم زیستی یا پزشکی، این کلمه به طور مکرر به کار میرود.
کلماتی مانند «سر» (head) و «کله» (skull/head - informal) به بخش بالایی بدن اشاره دارند، اما «جمجمه» به طور خاص به ساختار استخوانی آن اشاره میکند. «سر» میتواند به کل بخش بالایی بدن، شامل مغز، صورت و استخوانها اشاره داشته باشد، در حالی که «جمجمه» تمرکز خود را بر روی بخش استخوانی محافظ مغز قرار میدهد. «کله» بیشتر در گفتار غیررسمی و گاهی با بار معنایی کمی تحقیرآمیز به کار میرود و به کل سر اشاره دارد، نه فقط استخوانبندی آن.
使用说明
The word 'jomoje' is primarily used in formal, scientific, and medical contexts. While it can be understood in everyday conversation, it's not a common word for casual reference to the head.
常见错误
Learners might overuse 'jomoje' in casual conversation where 'sar' (head) would be more appropriate. It's important to distinguish between the entire head and its bony casing.
记忆技巧
Think of 'jomoje' as the 'jaws' of the head (though not related etymologically), forming a strong, protective enclosure.
词源
The word 'jomoje' originates from Middle Persian. Its exact etymological roots are complex, but it is established as the standard Persian term for skull.
文化背景
Skulls hold significant symbolic meaning in various cultures, often associated with death, danger (like the pirate flag), or remembrance (like Day of the Dead). In Persian culture, while not as prominent as in some Western traditions, it can appear in literature related to mortality.
例句
دیرینهشناسان جمجمه یک دایناسور را کشف کردند.
academicPaleontologists discovered a dinosaur skull.
ضربهی شدیدی به جمجمهاش خورد.
informalHe took a severe blow to his skull.
آناتومی جمجمه انسان موضوع مطالعهی پیچیدهای است.
academicThe anatomy of the human skull is a complex subject of study.
جراحان برای دسترسی به مغز، ابتدا باید جمجمه را باز کنند.
medicalSurgeons must first open the skull to access the brain.
词族
常见搭配
常用短语
ضربه به جمجمه
Blow to the skull
ساختار جمجمه
Skull structure
容易混淆的词
While 'sar' (head) refers to the entire upper part of the body, 'jomoje' specifically denotes the bony structure that encases the brain.
'Kalleh' is a more informal term for the head and can sometimes be used interchangeably with 'jomoje' in casual speech, but it generally refers to the entire head rather than just the skull.
语法模式
Visualize the Protective Cage
Imagine the skull as a strong, bony cage protecting the precious brain inside.
Avoid Casual Use
While understandable, using 'skull' casually in everyday conversation might sound overly technical or morbid.
Symbolism of the Skull
In some cultures, skulls can symbolize mortality, danger, or even wisdom gained through experience.
自我测试
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید:
دکتر پس از معاینه، اعلام کرد که استخوان ___ بیمار دچار شکستگی شده است.
شکستگی در استخوان سر به شکستگی جمجمه اشاره دارد.
کدام گزینه به بهترین شکل «جمجمه» را توصیف میکند؟
کدام گزینه به بهترین شکل «جمجمه» را توصیف میکند؟
جمجمه به طور خاص به ساختار استخوانی سر اشاره دارد که وظیفه اصلی آن محافظت از مغز است.
کلمات زیر را مرتب کنید تا یک جمله معنیدار بسازید:
مغز / محافظت / جمجمه / از / میکند
این جمله ساختار صحیح جمله فارسی را دارد و معنی کامل را میرساند.
得分： /3
常见问题
4 个问题جمجمه ساختار استخوانی سر است که مغز و اندامهای حسی صورت مانند چشمها و گوشها را در خود جای داده و از آنها محافظت میکند.
جمجمه انسان بالغ معمولاً از ۲۲ استخوان تشکیل شده است که به صورت ثابت به هم متصل شدهاند، به جز استخوان فک پایین.
خیر، جمجمه علاوه بر محافظت از مغز، از اندامهای حسی صورت مانند چشمها، گوشها و بینی نیز محافظت میکند و ساختار صورت را شکل میدهد.
این کلمه بیشتر در مباحث پزشکی، علمی، آناتومی و گاهی در ادبیات یا تاریخ برای اشاره به بقایای اسکلتی به کار میرود.
相关词汇
更多health词汇
عارضه
B1A secondary, typically undesirable, effect of a drug or medical treatment.
اعصاب
B1Fibers or bundles of fibers that transmit impulses of sensation and motion.
عضلات
A2Tissues in the body that can contract to produce movement.
عضله
A2Muscle.
عفونت
A2The invasion of an organism's body tissues by disease-causing agents.
علائم
A2A sign or indication of something; symptoms.
عمل
A1A surgical procedure; an operation.
عمل جراحی
A2A medical procedure involving incision into the body.
عموماً
B1In most cases; usually; generally.
عمیقاً
B1Deeply; to a great extent or degree.
