productivité
Productivity.
Productivity measures how efficiently resources are used to generate output.
30秒词汇
- Measure of output vs. resources used.
- Key for economic and business performance.
- Focuses on efficiency and effectiveness.
Summary
Productivity measures how efficiently resources are used to generate output.
- Measure of output vs. resources used.
- Key for economic and business performance.
- Focuses on efficiency and effectiveness.
Boost your output efficiently
Think about productivity as getting more done with less effort or time. It's about smart work, not just hard work.
Beware of burnout
Constantly chasing higher productivity without breaks can lead to exhaustion and decreased long-term performance. Balance is key.
Cultural views on productivity
Different cultures may value different aspects of productivity. Some prioritize speed and output, while others emphasize quality, collaboration, or work-life balance.
例句
4 / 4Grâce aux nouveaux outils, notre équipe a vu sa productivité augmenter de 20%.
Thanks to the new tools, our team saw its productivity increase by 20%.
La mesure de la productivité du travail est un indicateur clé de la performance économique nationale.
The measurement of labor productivity is a key indicator of national economic performance.
J'essaie de trouver des astuces pour être plus productif le matin.
I'm trying to find tips to be more productive in the morning.
La mise en place de ces réformes vise à stimuler la productivité globale du secteur.
The implementation of these reforms aims to stimulate the overall productivity of the sector.
词族
记忆技巧
Think of 'productivité' as 'producing + activity'. It's about how much you produce for the activity (effort/resources) you put in. Imagine a factory line: high productivity means lots of products coming out efficiently, not just a busy factory floor.
Overview
La productivité est un concept fondamental qui mesure l'efficacité avec laquelle des ressources sont transformées en biens ou services. Dans un contexte économique, elle est souvent calculée comme le rapport entre la production totale (le produit intérieur brut, par exemple) et la quantité de facteurs de production utilisés (travail, capital, énergie). Une productivité accrue signifie que l'on produit plus avec la même quantité de ressources, ou la même quantité avec moins de ressources, ce qui est généralement synonyme de progrès et de compétitivité.
Le mot 'productivité' est fréquemment utilisé dans des discussions relatives au travail, à l'économie, à la gestion d'entreprise et à l'organisation personnelle. On parle de 'gagner en productivité', 'améliorer sa productivité', 'mesurer la productivité', 'la productivité du travail', 'la productivité agricole', ou encore 'la faible productivité'. Il peut s'appliquer aussi bien à des processus industriels qu'à des tâches intellectuelles ou administratives.
Les contextes les plus courants incluent le monde de l'entreprise (où l'on cherche à optimiser les rendements des employés et des machines), les débats sur la performance économique d'un pays, la gestion du temps personnel (comment être plus productif dans ses études ou ses projets), et les discussions sur l'impact des nouvelles technologies (automatisation, intelligence artificielle) sur la production.
Le terme 'rendement' est très proche et souvent utilisé de manière interchangeable, mais il peut parfois se focaliser davantage sur le résultat brut d'une action ou d'un processus, tandis que 'productivité' insiste plus sur le rapport efficacité/ressources. L''efficacité' se concentre sur l'atteinte des objectifs fixés, indépendamment des ressources utilisées, alors que la 'productivité' intègre explicitement la notion de ressources. L''efficience' est encore plus proche de la productivité, car elle mesure la capacité à atteindre un objectif en utilisant le moins de ressources possible.
使用说明
Productivity is a very common term in business, economics, and discussions about work habits. It is generally used in a neutral to formal register. When discussing personal productivity, the register can become more informal. It's important to distinguish it from simply 'working hard' and focus on the efficiency aspect.
常见错误
Learners might confuse productivity with mere output quantity or speed. It's crucial to remember that productivity inherently involves the concept of resources used (time, money, effort). Using 'productivité' when 'production' (output quantity) is meant can lead to misunderstandings.
记忆技巧
Think of 'productivité' as 'producing + activity'. It's about how much you produce for the activity (effort/resources) you put in. Imagine a factory line: high productivity means lots of products coming out efficiently, not just a busy factory floor.
词源
The word 'productivité' comes from the French verb 'produire' (to produce) and the suffix '-ivité', indicating a quality or state. It entered common usage significantly during the industrial revolution and economic discussions of the 20th century.
文化背景
In many Western cultures, high productivity is often lauded as a virtue, linked to success and progress. However, there's a growing awareness and discussion about the potential downsides, such as overwork and the importance of work-life balance, which can influence how productivity is pursued and valued.
例句
Grâce aux nouveaux outils, notre équipe a vu sa productivité augmenter de 20%.
everydayThanks to the new tools, our team saw its productivity increase by 20%.
La mesure de la productivité du travail est un indicateur clé de la performance économique nationale.
academicThe measurement of labor productivity is a key indicator of national economic performance.
J'essaie de trouver des astuces pour être plus productif le matin.
informalI'm trying to find tips to be more productive in the morning.
La mise en place de ces réformes vise à stimuler la productivité globale du secteur.
formalThe implementation of these reforms aims to stimulate the overall productivity of the sector.
词族
常见搭配
常用短语
gagner en productivité
to become more productive
optimiser la productivité
to optimize productivity
taux de productivité
productivity rate
容易混淆的词
While 'rendement' can refer to the output or yield of a process, 'productivité' specifically emphasizes the efficiency of resource utilization in achieving that output. Productivity is often a ratio (output/input), whereas rendement can simply be the output itself.
Efficacité focuses on achieving goals ('doing the right things'), regardless of the resources consumed. Productivité focuses on the ratio of output to input ('doing things right' in terms of resource use).
语法模式
Boost your output efficiently
Think about productivity as getting more done with less effort or time. It's about smart work, not just hard work.
Beware of burnout
Constantly chasing higher productivity without breaks can lead to exhaustion and decreased long-term performance. Balance is key.
Cultural views on productivity
Different cultures may value different aspects of productivity. Some prioritize speed and output, while others emphasize quality, collaboration, or work-life balance.
自我测试
Complétez la phrase avec le mot correct : productivité.
L'entreprise cherche à augmenter sa ______ en automatisant certaines tâches.
La phrase parle d'augmenter l'efficacité grâce à l'automatisation, ce qui correspond au sens de productivité.
Choisissez la meilleure définition pour 'productivité'.
Qu'est-ce qui définit le mieux la productivité ?
Cette option capture l'essence de la productivité, qui est une mesure d'efficacité liant output et input.
Reconstituez la phrase en utilisant les mots donnés.
Il faut / pour / améliorer / travailler / notre / plus / productivité
Cette phrase est grammaticalement correcte et logique dans le contexte de l'amélioration de la productivité.
得分： /3
常见问题
4 个问题L'efficacité concerne l'atteinte des objectifs fixés, tandis que la productivité mesure le rapport entre les résultats obtenus et les ressources consommées pour y parvenir. On peut être efficace sans être très productif si l'on dépense trop de ressources.
L'amélioration de la productivité passe souvent par une meilleure organisation, l'utilisation d'outils adaptés, la formation, la réduction des distractions et l'optimisation des processus de travail.
Non, bien qu'elle soit très utilisée en économie, la productivité s'applique à tout domaine où des ressources sont transformées en résultats : travail personnel, études, gestion d'un foyer, etc.
La productivité marginale fait référence à l'augmentation de la production résultant de l'ajout d'une unité supplémentaire d'un facteur de production (comme un travailleur ou une machine), toutes choses égales par ailleurs.
相关词汇
Efficiency, effectiveness.
ressourcesA stock or supply of money, materials, staff, and other asse...
rendementThe amount of something produced; efficiency or output.
efficienceThe ability to avoid wasting materials, energy, efforts, mon...
productionProduction, the process of making or manufacturing goods.
更多work词汇
absentéisme
B1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
acceptable
A2Acceptable; able to be tolerated or allowed.
accomplissement
A2An accomplishment, achievement.
acheteur
A2A person who buys things.
activement
A2Actively.
actuelle
A2Current, present (female)
actuel(le)
A2Current, present, existing or happening now.
adaptabilité
A2Adaptability.
adaptable
A2Adaptable; able to adjust to new conditions.
adapté
A2Adapted, suitable, appropriate.
