The word neutral describes something lacking distinct characteristics, strong color, or bias.
الكلمة في 30 ثانية
- Refers to colors that are not bright or bold.
- Describes a state of being impartial or non-aligned.
- Used in chemistry for substances that are neither acidic nor alkaline.
بررسی کلی
واژه «خنثی» در زبان فارسی دایره معنایی گستردهای دارد. در حوزه رنگشناسی، به رنگهایی مثل خاکستری، کرم یا بژ گفته میشود که جیغ یا تند نیستند. در حوزه اجتماعی و سیاسی، به معنای بیطرفی است و در علوم پایه (شیمی)، به معنای مادهای است که نه اسیدی است و نه بازی. ۲) الگوهای کاربردی: این صفت معمولاً برای توصیف وضعیت یا کیفیت یک شیء یا یک موقعیت به کار میرود. وقتی میگوییم «واکنش خنثی»، یعنی واکنشی که نه مثبت است و نه منفی. ۳) بافتهای رایج: در طراحی دکوراسیون، از رنگهای خنثی برای ایجاد آرامش استفاده میشود. در تحلیلهای سیاسی، فرد خنثی کسی است که در نزاعها دخالت نمیکند. در شیمی، آب مقطر یک ماده خنثی محسوب میشود. ۴) مقایسه با واژگان مشابه: کلمه «بیطرف» بیشتر برای اشخاص و مواضع سیاسی استفاده میشود، در حالی که «خنثی» کاربرد فنیتر و فیزیکیتری دارد. «بیاثر» نیز به معنای چیزی است که تأثیری نمیگذارد، که گاهی با خنثی همپوشانی دارد اما لزوماً به معنای عدم تضاد رنگی نیست.
أمثلة
او در این بحث کاملاً خنثی عمل کرد.
everydayHe acted completely neutral in this discussion.
رنگهای خنثی برای فضای اداری مناسبتر هستند.
formalNeutral colors are more suitable for office space.
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
خنثی کردن بمب
Defusing a bomb
حفظ موضع خنثی
Maintaining a neutral stance
يُخلط عادةً مع
Bi-taraf is specifically for political or social neutrality, whereas khonsa is broader.
أنماط نحوية
How to Use It
ملاحظات الاستخدام
The word is versatile and used across scientific, artistic, and social registers. It is formal enough for academic writing yet common in daily conversation. Always check the context to see if it implies a lack of color or a lack of opinion.
أخطاء شائعة
Learners often use it to mean 'negative' or 'bad'. Remember it strictly means 'neither one nor the other'.
Tips
Use neutral for design and opinions
When describing home decor or a person's stance, neutral is the perfect word to imply balance and lack of conflict.
Avoid using for negative emotions
Do not confuse neutral with negative; neutral simply means the absence of a strong position.
Neutrality in Persian culture
Being neutral is often seen as a diplomatic trait in social gatherings to avoid unnecessary arguments.
أصل الكلمة
The word has roots in Arabic (khuntha) originally meaning hermaphrodite or ambiguous, but evolved in Persian to mean neutral/impartial.
السياق الثقافي
In Persian society, maintaining a neutral stance is often a way to keep peace in heated family or political debates.
نصيحة للحفظ
Think of a 'neutral' gear in a car; it doesn't move forward or backward. It's just there, in the middle.
الأسئلة الشائعة
4 أسئلةبله، اما معمولاً به معنای بیطرف بودن در یک بحث یا عدم بروز احساسات شدید استفاده میشود.
رنگهای خنثی مثل خاکستری یا سفید در پسزمینه محو میشوند، اما رنگهای تند مانند قرمز یا زرد توجه را جلب میکنند.
بله، در شیمی به مواد با pH برابر ۷ خنثی گفته میشود که نه اسیدی هستند و نه بازی.
مترادفهای آن بسته به بافت جمله شامل بیطرف، بیاثر و غیرمؤثر است.
اختبر نفسك
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
برای رنگ دیوار اتاق، بهتر است از یک رنگ ___ مثل کرم استفاده کنی.
رنگ کرم یک رنگ ملایم و خنثی است که با دکوراسیون هماهنگ میشود.
🎉 النتيجة: /1
Summary
The word neutral describes something lacking distinct characteristics, strong color, or bias.
- Refers to colors that are not bright or bold.
- Describes a state of being impartial or non-aligned.
- Used in chemistry for substances that are neither acidic nor alkaline.
Use neutral for design and opinions
When describing home decor or a person's stance, neutral is the perfect word to imply balance and lack of conflict.
Avoid using for negative emotions
Do not confuse neutral with negative; neutral simply means the absence of a strong position.
Neutrality in Persian culture
Being neutral is often seen as a diplomatic trait in social gatherings to avoid unnecessary arguments.
أمثلة
2 من 2او در این بحث کاملاً خنثی عمل کرد.
He acted completely neutral in this discussion.
رنگهای خنثی برای فضای اداری مناسبتر هستند.
Neutral colors are more suitable for office space.
Related Content
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات colors
عنابی
B1Jujube-colored/dark red; a dark reddish-brown color.
آبرنگ
B1A paint that uses water as a solvent; watercolor.
آبی آسمانی
B1Sky blue; azure.
آبی کردن
A2To blue; to make something blue.
آغشتن
B2To stain, dye, or immerse in a liquid; to dye, to immerse.
اکرولیک
B1Acrylic paint.
اکریلیک
B1A fast-drying paint containing pigment suspended in an acrylic polymer emulsion; acrylic paint.
آلبالویی
B1A deep red color, like cherries; cherry red.
انعکاس
B1Reflection; the act of reflecting, especially light or sound.
آستر
B1Primer, undercoat.
